老公学汉语

葵花开

原帖由 yibouculat 于 2007-12-12 07:50 发表


我的也一样,誓都发了好多回了,还说什么你要不喜欢法国我们就会中国,我一定能把中文说好的,害我感动了好一会,可是后来再看看他学中文的书,到现在还是0.5课!(他的书是从0.0课开始的,也就是一年以来只学了两课)第二课 ...

会写字，不错了．

vitellefr

原帖由 蓝色彩泥 于 2007-12-12 10:14 发表
我们家那个， 我是教不了了，我老急~~还是我妈教得好，
茶杯， 茶壶， 茶几~~~~

介个难度太深鸟~
直接杯子壶桌子~

windtalker

原帖由 charlotteMF 于 2007-12-11 19:52 发表
我跟我LG倒是现在比较腻，比起婚前，和结婚头两年的说.

不是为这个
打个比方：
小孩子吃糖穿新衣服买新玩具为什么要得到小朋友表扬因为新鲜
大人也吃糖穿新衣服买新玩艺儿却并不一定向人说讲是为的自己砸么滋味

visaparis

看来还是我家男人强
一句完整的语句不会说
人家竟然直接抱着 中文字谱 研究

中文对他已经没兴趣了
他狂热追求一直都是拉丁文，希腊古文

ninal

原帖由 visaparis 于 2007-12-12 16:33 发表
看来还是我家男人强
一句完整的语句不会说
人家竟然直接抱着 中文字谱 研究

中文对他已经没兴趣了
他狂热追求一直都是拉丁文，希腊古文 ...

字谱？讲字源的？
这个强，人家是先语后文，你家是光文不语．

岚精灵

.....................难

visaparis

原帖由 ninal 于 2007-12-12 17:14 发表


字谱？讲字源的？
这个强，人家是先语后文，你家是光文不语．

是的，厚厚的一本人家看得津津有味
而且这位老先生学中文
从来都不念出声

人家说 这也是一种方法

marmottereine

我家的又开始学了，昨天学了第一课，然后抱着书睡了10个小时
今天开始第二课，吃了半盒子威化饼
照这种趋势下去........................我要养猪了

不过昨天学会了说：我怕你
今天学会了说：你很笨

lilyzhang

回复这个 贴子时，老公正在念中文给我听，刚才批改过他的默写。所以现在听的时候我一心二用，还一个劲说他说的不错。
我实在不太介意他学不学中文，说实在的，不指望他中文说的怎样好。通常我喜欢在客厅上网加看电视，他在另一个房间自己学，看CD，念得很大声。有时我上网入迷了，有点敷衍他，唉。

他的理想是，和我父母能有更多的交流，所以自学已经两本书了，还要继续买，我总劝他，一本书吃透了就不错了，可他不听。
但值得惊喜的是，他总会在生活中说出一两句完全正确的句子。

对了，他还有笔记本，里面很工整，有些时候拿出来看，很好玩。他自己看得很认真。

倦鸟

了不起，觉得各位的LG都用这种方式表达了对各位的爱。

marmottereine

原帖由 倦鸟 于 2007-12-12 22:25 发表
了不起，觉得各位的LG都用这种方式表达了对各位的爱。

看完这句话觉得心里暖暖的，抱着他的大脑袋狠狠地亲了两口，亲的他到现在还莫名其妙呢  

圣诞树

我家那个会说吃葡萄不吐葡萄皮,后半句还有点顿喀

spring

朋友说我的LG学会中文之后比中国人还坏，他学习脏话有天赋，还会借助于电影和书籍自学成才，所以大家都说我可能也经常说脏话，否则他怎么知道那么多？我真是比窦娥还冤啊。
还有，大家都说是我耽误了他学习中文，因为以前他还上中文课，自从认识我之后，再也没去过。
人家自己在13区买了练习毛笔书法的书，10分钟就全部描完了，我们可是要好几天才能完成的啊。
去年回中国，跟着我妈妈学中文，生生的把他练成那河南土腔儿。
碰到他这主儿，我真是郁闷/

zhuzhu__

那天arte演杭州外面建的paris contrefaçon里一个老爷爷带着他的孙子在小tour effel下面兴奋地喊"巴黎到了,巴黎到了"
他居然听懂了也不断的重复"巴黎到了,巴黎到了"还把巴黎换成自然是法语发音的其他城市
水平仅此而已