找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: marmottereine

老公学汉语

154
回复
7875
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我男朋友天天喊着要学中文,喊了三年了,直到现在才开始跟着我学,唉!
现在会说两句常用的,还会说些肉麻的话
2007-12-16 14:22:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我那位现在只会说你好,谢谢,亲亲和抱抱,后两个词说的最熟,而且每次说完后都要动作,因为我一开始教他的时候就是利用动作让他记住的
前一阵非常坚决的说我一定要学好中文,看他那么大的决心,就真的去学校图书馆给他借来了材料,有书有CD,回家给他后就兴致特高的开始看,然后我去做饭,结果等饭做好了他老人家就告诉我实在是太难了,他不学了,气死我了
2007-12-16 15:06:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

对了,他也会说“我爱你”,不过说的只有我能听懂
2007-12-16 15:07:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

刚才老公学汉语郁闷着了,关于“老公“这个词的发音。
对话如下:

--- comment dire MARI en chinois ?
--- lao gong
--- quoi ?  lao gong ? gong ? le mari est CON !!!
--- ....................  
2007-12-16 19:10:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我lg版的“很爱很爱你“:很爱很爱你,你中国人,我法国人,很爱很爱你,中国很大,日本很小(他学的课文)你是我MM!晕死~~!
2007-12-17 09:05:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 yibouculat 于 2007-12-17 09:05 发表
我lg版的“很爱很爱你“:很爱很爱你,你中国人,我法国人,很爱很爱你,中国很大,日本很小(他学的课文)你是我MM!晕死~~!


他学的教材是不是 bellassen 的那本阿, 跟它的第一课课文一模一样。
2007-12-20 23:39:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好好玩啊~~~我是新人,明年才去法国呢。
好希望也找到一个可爱的法国老公啊~~~
2007-12-28 14:56:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

偶对老公的汉语彻底死心      他爹妈都是在国外出生的中国人  汉语说的好好的  到了他们这一代  彻底成了香蕉     grand frère是哥哥     petit frère是什么   他说就是小哥哥    偶晕死了
2007-12-28 16:09:45

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-12-30 04:34:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 葵花开 于 2007-12-11 19:10 发表
至今只会说你好,谢谢.
再见要犹豫半天加提醒才想的起.


哈哈,跟我们家的一个级别,我们加的再多加一句, 干杯!:11900:
2007-12-30 17:38:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 dounia 于 2007-12-16 08:25 发表

佩服的不是你老公,而是你啦!怎们让他学的中文啊?和俺家的在一起快四年了,到现在只会喊我丑八怪,喊女儿不乖乖。


又见一个超可爱宝宝的照片:10600:
2007-12-30 17:41:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 shirleyli 于 2007-12-20 23:39 发表


他学的教材是不是 bellassen 的那本阿, 跟它的第一课课文一模一样。


不知道啊,反正封面有个大大的“学“字
2008-1-2 16:56:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 yibouculat 于 2008-1-2 16:56 发表


不知道啊,反正封面有个大大的“学“字



是 <<字>>吧?
2008-1-2 18:41:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 soniascc 于 2007-12-28 16:09 发表
偶对老公的汉语彻底死心      他爹妈都是在国外出生的中国人  汉语说的好好的  到了他们这一代  彻底成了香蕉     grand frère是哥哥     petit frère是什么   他说就是小哥哥    偶晕死了 ...


最可怕的是把ma petite femme 叫

我的小老婆
2008-1-2 18:43:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 ninal 于 2008-1-2 18:43 发表


最可怕的是把ma petite femme 叫

我的小老婆

这个实在是太搞了
2008-1-3 09:09:06

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部