老公学汉语

charlotteMF

我跟我LG倒是现在比较腻，比起婚前，和结婚头两年的说.

marmottereine

原帖由 zhenshuicyril 于 2007-12-11 19:43 发表


你先从拼音教起
然后升调
没事玩的时候教两句话什么的
主要还是基础发音的东西多学

其实我也算是一个不错的专业教师了。不过就是没办法用平时教书的那一套来教他。
就像我的一个舅舅，自己是儿科医生，可是宝贝孙子一生病就马上手足无措。
看来自己的东西就是不能用在自家人身上。
你说的对，没事儿玩的时候教两句话吧

zhenshuicyril

原帖由 windtalker 于 2007-12-11 19:49 发表
俺的心灵感应恶魔妈上哪儿去乐？:11400:

当厨子去了，可怜地恶魔妈

charlotteMF

原帖由 marmottereine 于 2007-12-11 19:55 发表


其实我也算是一个不错的专业教师了。不过就是没办法用平时教书的那一套来教他。
就像我的一个舅舅，自己是儿科医生，可是宝贝孙子一生病就马上手足无措。
看来自己的东西就是不能用在自家人身上。
你说的对，没事儿玩的 ...

还是去报个学习班吧，进步会快点，回家可以跟你练习.

我家的今晚又去上课了，我赶紧来灌水，他在家，我晚上基本不上网.

windtalker

原帖由 zhenshuicyril 于 2007-12-11 19:56 发表


当厨子去了，可怜地恶魔妈

哎，亲耐地，我也要可怜D给自己当厨子去啦，俺家厨子今天开会

zhenshuicyril

原帖由 marmottereine 于 2007-12-11 19:55 发表


其实我也算是一个不错的专业教师了。不过就是没办法用平时教书的那一套来教他。
就像我的一个舅舅，自己是儿科医生，可是宝贝孙子一生病就马上手足无措。
看来自己的东西就是不能用在自家人身上。
你说的对，没事儿玩的 ...

两口子，肯定没有那个动力
小打小闹的学着玩玩还行
要是真想好好学的话，还是去学校

zhenshuicyril

原帖由 windtalker 于 2007-12-11 19:58 发表

哎，亲耐地，我也要可怜D给自己当厨子去啦，俺家厨子今天开会

俺家米厨子，俺也要做饭去了，每天都不知道该吃啥

**wo^_^

我lg会说：干杯（因为在国内天天有饭局），还会说：不要（因为在国内和我父母打扑克。什么你好，你好吗，谢谢，再见也会说。还会说裤子脏了，好吃，出去什么的。他不会拼音的。他也给我妈发誓，明年回去会简单的对话。不过我看是够呛。他可不让我教，说我老是笑话他

marmottereine

各位做饭愉快了！我家厨子抱着汉语书睡着了。好在我还不饿！
决定了，听大家的建议。给他报个班去！

大米mm

不过现在想起来，我LG和我刚认识的时候很好玩的
我借了他一本法中字典，那个时候我们不在一个城市
没事儿就短信聊天
他经常半夜抱着字典给我发短信
我到现在还全留着，因为我一条也没看懂。。

marmottereine

原帖由 L.LESNE 于 2007-12-11 20:47 发表
不过现在想起来，我LG和我刚认识的时候很好玩的
我借了他一本法中字典，那个时候我们不在一个城市
没事儿就短信聊天
他经常半夜抱着字典给我发短信
我到现在还全留着，因为我一条也没看懂。。 ...

这个比较强。

jarita

最经典是，
他写中文信
最后一句话是：再见，我的婴儿 :em00012:

第一次见我爸妈，广东话说成的意思是：
死吧 和 发霉  :em0004:

Gothic

原帖由 jarita 于 2007-12-11 20:59 发表
最经典是，
他写中文信
最后一句话是：再见，我的婴儿 :em00012:

第一次见我爸妈，广东话说成的意思是：
死吧 和 发霉  :em0004:

哈哈,这个笑死我了.

大米mm

原帖由 marmottereine 于 2007-12-11 20:55 发表


这个比较强。

嗯，我想起来几个经典的
我的外号很多，反正就是他脑子里想到什么我就成了什么~
有一次他来个短信，说wan an, wo de xiao de jiashu~
我想了半天，也想不通他怎么会说家属这个词
后来知道了，原来他想说ma petite souris，查到的是家鼠。。

又有一次，我借了本巴尔扎克和小裁缝给他看
他看完以后，给我一个短信，说wo ai ni , wo de xiao de nongcun de caifeng。。
我撅倒了。。

还有一次，我们已经住一起了，我喜欢叫他帅哥
他问我是什么意思，我就跟他说，帅是beau的意思，哥就是mec
一天他下班回家，抓着我的手往他屁股上一放
跟我说，帅屁股。。
我当场笑到半身不遂。。。

平淡是真

俺的笨老公还会一句金典的：

我没钱