找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 一花一世界

结婚探亲 2018年12月经济不独立父母长签+10年长居+医保 - 经验分享

101
回复
35958
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

退休证需要翻译成法语么
2018-12-24 01:01:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恭喜楼主,谢谢分享,很重要好好学习一下。
2018-12-27 03:20:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

peggyfr8 发表于 2018-12-24 02:01
退休证需要翻译成法语么

我的材料里提供了翻译件的。
反正网上都有模板,也不麻烦。
2018-12-31 23:03:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恭喜楼主,请问以前楼主给父母申请的短期签证是经济独立还是不独立?如果以前申请的是短期经济独立,这次长签改经济不独立,使馆有提出问题吗?谢谢
2019-1-1 09:57:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢楼主的分享,正是因为有了楼主这样乐于分享的人在论坛,才让后来的兄弟姐妹们有了参考,帮助了无数的人
2019-1-1 10:57:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一花一世界 发表于 2018-12-15 12:39
这个我不确定,但是个人觉得还是财务担保很重要,因为中国人是偏向于10年而不是国籍的。我因为工作的原因 ...

谢谢楼主的无私分享。
想问下你说的财务担保很重要,大概要达到一个什么档次?
2019-1-1 20:54:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢lz分享
2019-1-2 00:24:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请问经济不独立的父母最低退休金不超过是多少钱?请告诉我一下谢谢你了!
2019-1-3 23:38:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请问smic收入是人民币多少钱?
2019-1-3 23:44:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

livrenoir 发表于 2019-1-1 21:54
谢谢楼主的无私分享。
想问下你说的财务担保很重要,大概要达到一个什么档次? ...

根据我和身边朋友的经验,财务担保的底线应该是SMIC。也就是说作为财务担保人需要可以提供被担保人每月SMIC的花销。
比如说我担保我父母两个人,一共是3个人。我的每年全部收入和存款需要约等于3倍的SMIC,这样应该比较充足。如果不到的话,使领馆有理由怀疑担保人的财务能力,从而只给一个人长居而另一个人短期签证。
2019-1-8 19:19:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Lin金牛 发表于 2019-1-4 00:38
请问经济不独立的父母最低退休金不超过是多少钱?请告诉我一下谢谢你了!
...

我理解经济不独立指的是不到法国的SMIC。至于法国每年的SMIC都有变化,你可以在网上查到。我已经很久不查了。
2019-1-8 19:21:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

brie 发表于 2019-1-1 10:57
恭喜楼主,请问以前楼主给父母申请的短期签证是经济独立还是不独立?如果以前申请的是短期经济独立,这次长签 ...

我一直都是给父母申请经济不独立的,而且每年都有给家里寄钱。所以短期和长期是一致的。

这里我只能对你的问题作出自己的理解,也可能不准确。
我理解长签对经济能力的要求比较高,尤其是对财务担保人,所以对被担保人的审核应该不会特别严格,尤其是你已经说明经济不独立了,使领馆没必要过多审核被担保人。而且被担保人的经济条件好对长签应该是好处,不是坏处。
2019-1-8 19:26:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sophiali2008 发表于 2019-1-1 11:57
谢谢楼主的分享,正是因为有了楼主这样乐于分享的人在论坛,才让后来的兄弟姐妹们有了参考,帮助了无数的人 ...

谢谢夸奖。
当时自己准备材料的时候心里没底,很希望有人讨论一下。但是没找到新的帖子,就许愿说如果成功了一定来回馈战法。
2019-1-8 19:29:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恭喜楼主,这真的是一个好消息。请问楼主能否也分享一下邀请函?
2019-1-8 23:20:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

eileenliu 发表于 2019-1-9 00:20
恭喜楼主,这真的是一个好消息。请问楼主能否也分享一下邀请函?

邀请函比较简单,以下是我的版本:

xxxx
adresse xxxxx
xxxxx, FRANCE
Mobile : xxxxx


                                                                                                      Monsieur xxx et Madame xxx
                                                                                                      l'adresse en Chine
                                                                                                      Mobile 1 :
                                                                                                      Mobile 2 :

Objet : Lettre d’invitation

Madame, Monsieur,

Je, soussignée, xxxxx, née xxxx à xxxxx, Chine, nationalité xxxxxxx, invite mes parents,
•        Monsieur xxxxx, né le xxxxx à xxxxxxxxxx, CHINE, nationalité chinoise, n° de passeport : xxxx
•        Madame xxxxxx, née le xxxx à xxxxxx, CHINE, nationalité chinoise, n° de passeport : xxxxxxx
à effectuer un séjour de visite familiale en France entre le xxxxxxxxx et le xxxxxxxx.
Mes parents sont déjà venus à plusieurs reprises en France pour rendre visite à leur fille unique pour de courtes durées. Chaque fois le séjour était une expérience agréable pour eux qui leur a permis de partager la joie de notre vie en France. A chaque visite, ils sont rentrés chez eux en respectant la date prévue par leurs visas.
Néanmoins, étant de plus en plus âgés, ils souffrent de plus en plus pendant le trajet entre la Chine et la France, surtout sachant que ma mère a le mal des transports et ce voyage est très difficile pour elle, surtout sur une courte période de 90 jours.
Cela fait xxx ans que moi, leur fille unique, je suis en France. Durant ces années, nous n’avons jamais eu l’occasion de passer plus de xxx mois tous ensemble. Cette année avec une promotion professionnelle (un salaire de xxxx  euros par an, je suis mieux rémunérée et j’ai emménagé dans un appartement de xxx m², ce serait une opportunité pour mes parents de passer un séjour plus long auprès de moi en France.
Je vous prie de bien valoir accepter de nous donner le type de visa : Famille de français.
Vous remerciant par avance.
Veuillez agréer, madame, monsieur, l’expression de mes respectueuses salutations,

Fait à xxxx
Le xx/xx/20xx

2019-1-10 21:16:22

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部