【请扩散】他们把广告改掉了，因为你们没有放弃

站法小蘑菇

chinedragon 发表于 2015-8-28 08:54
秀水街应该是有一部分中国特色的产品，才吸引外国人的，不是因为名牌山寨。我想法国人不大敢买名牌山寨带 ...

别把外国人想的那么单纯，有很多人比你都更加清楚哪里有卖中国山寨的名牌。

发自新欧洲iOS版

站法小蘑菇

chinedragon 发表于 2015-8-28 08:58
“那些一边骂山寨一边跑去中国购买甚至批发到世界各地进行贩卖山寨品的国家”，我想这里不包括法国的绝大 ...

在女人版还有一个帖子是在电商网站买到奢侈品假货的。
中国也有更多不是秀水街的地方啊！莫非层主你只知道秀水街不知道更多的卖中国正品的地方？

发自新欧洲iOS版

站法小蘑菇

等下我就要断网了，明天回去后我会支持扩散的。另外如果有人语言好的人，可否用中英法三国语言写一下抗议信，统一扩散呢？谢谢

发自新欧洲iOS版

飘一代

坚决支持，这是赤裸裸的歧视，我已经在四种方式发了，还有微信是不是也可以发。

我还让我老公在他的法国朋友圈发了，很多法国人也说是歧视。

飘一代

我也不明白为什么会一直有人把中国制造假货和这个商家在广告里用这种带有明显歧视中国的字眼混在一起去谈，中国不仅是中国，任何一个国家制造假货都是违法的，那么这个商家在广告里用这样带有明显歧视中国的字眼也是违法的，虽然他针对的是中国这个国家，我作为一个中国人，特别是身在法国的中国人，愿意坚决支持要求这个商家删掉contrefacon chinois中的chinois。

站法小蘑菇

飘一代 发表于 2015-8-28 10:49
我也不明白为什么会一直有人把中国制造假货和这个商家在广告里用这种带有明显歧视中国的字眼混在一起去谈， ...

坚决同意。


发自新欧洲iOS版

站法小蘑菇

站法小蘑菇 发表于 2015-8-28 09:50
等下我就要断网了，明天回去后我会支持扩散的。另外如果有人语言好的人，可否用中英法三国语言写一下抗议信 ...

To 伤怀
抱歉我没有办法点评。楼主是怎样的人我不去评价，但是她这样的做法我是支持的。

照你的分类方法，你以及帖子中的某些ID也许是典型的另外一些国人。

为什么对于这样赤裸裸的歧视性语言，你的反应是需要先中国反思呢？难道被强*奸的女人首先要反省自己有没有衣着暴露吗？

发自新欧洲iOS版

曾醉墨

支持楼主，还有楼主，帖子里的果子狸，伤怀，maomimi等人的发言，你也不用如此介怀，就像对牛弹琴，鸡同鸭讲。)

站法小蘑菇

站法小蘑菇 发表于 2015-8-28 11:20
To 伤怀
抱歉我没有办法点评。楼主是怎样的人我不去评价，但是她这样的做法我是支持的。

如果你这么喜欢反思，也反思一下自己为什么面对歧视首先是强调中国需要反思。



发自新欧洲iOS版

innov

可以找 change.org这个组织发起网络签名，还有就是SOS Racisme之类的组织
光几个电子邮件FB应该没有太多左右

tresse

innov 发表于 2015-8-28 13:51
可以找 change.org这个组织发起网络签名，还有就是SOS Racisme之类的组织
光几个电子邮件FB应该没有太多左 ...

是的, 还有一个方法，就是找战法上网页达人做一个投票的网页，就象这个支持vincent lambert 的投票网页一样: http://www.jesoutiensvincent.com/,写中英法文，可以让国内外的同胞都戳那个计票器，大家再在fb，wb上扩散，这个计票器应该是按ip地址计票的，等攒够一定数目，把这个要求nutrimuscle道歉，并抵制rosselot 产品的人数发给rosselot的那个caroline brochard-garnier,这样她就该向nutrimusle 施压了。这个网页上还可以倡议大家抵制nutrimusle卖的所有产品，这样也会促使他们公开道歉的。

站法小蘑菇

站法小蘑菇 发表于 2015-8-28 13:51
如果你这么喜欢反思，也反思一下自己为什么面对歧视首先是强调中国需要反思。

那么欧洲拿着马肉当牛肉卖是被中国人逼的了？

发自新欧洲iOS版

伶俜

facebook和weibo都转发了
这种公司和这公司市场部的贱法国人确实太贱了
这种法国人最贱了！

chloe822

收到的她们公司的新的回复，全文如下：

Bonjour Madame, Monsieur.

Le sens de notre indication est parfaitement compris par les internautes car les statistiques montrent bien que la contrefaçon chinoise est majoritaire (ce qui est regrettable pour les chinois en général bien évidemment) : http://ec.europa.eu/taxation_cus ... istics/index_fr.htm
Ainsi, le terme que nous employons est très clair et n'appelle pas d'interprétation : contrefaçon chinoise. Les 2 mots sont liés afin de bien définir le message qui ne concerne ni ne discrimine les chinoises et les chinois en tant qu'individus.

我做了一个粗略的翻译（语句不通还请大家包涵）

网民能够非常清晰的明白我们广告的意思，因为有数据说明确实大部分的假货都是中国制造（很明显，对于大部分的中国人民来说，这让人非常遗憾）。数据信息来源：http://ec.europa.eu/taxation_cus ... istics/index_fr.htm
同时，我们使用的这个词语非常清楚，并不需要解释：中国假货。这2个词语结合在一起是为了清晰地定义，没有含有歧视中国的及个体中国人的意思。

chloe822

VP上买那么多品牌，为啥他没在首页上写不是contrefaçon chinois
世界上那么多品牌，为啥都没在介绍品牌的广告上写不是contrefaçon chinois

就他们家矫情吗？