找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 袋鼠跳一下

查找一个帖子,保姆把一家人杀了

140
回复
10799
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

本帖最后由 袋鼠跳一下 于 2015-4-19 12:37 编辑

http://www.leparisien.fr/faits-d ... 07-2013-2964629.php
法语版写的比较详细

La nourrice chinoise avait scalpé ses victimes
Policiers et magistrats ont reconstitué le meurtre sauvage d'un couple tué par la nounou de leur bébé à Paris en mai 2012.

Le Parisien | 08 Juil. 2013, 10h04
  
1
RÉACTIONS
23
Deux victimes tuées à coups de hache, leurs corps découpés avec une scie électrique, les morceaux dispersés dans le bois de Vincennes… C'est, en résumé, le scénario particulièrement macabre que viennent de reconstituer policiers et magistrat, en compagnie des deux auteurs présumés de ce double meurtre sauvage, commis le 24 mai 2012 à Paris, dans un petit appartement de la rue Taine, dans le XIIe arrondissement.



Le jour des faits, les victimes — un jeune couple de ressortissants chinois de 24 et 25 ans — se présentent au domicile de la nourrice de leur bébé de 3 mois. Cette dernière et son mari, également de nationalité chinoise, expliquent aux jeunes parents que leur fils est mort, de manière inexplicable, au cours de la nuit. Ils montrent la dépouille de l'enfant allongé dans un berceau.

Lu T., 30 ans, et sa compagne, Hui Z., 31 ans, proposent un « dédommagement » aux parents accablés par cette terrible nouvelle. Les choses auraient alors dégénéré. « Au cours de la reconstitution, la nourrice a apporté de nombreux détails glaçants, confie une source proche de l'affaire. Elle a notamment indiqué s'être emparée d'une hache posée sur une table avant d'en porter plusieurs coups à la mère de l'enfant décédé, qui était, selon elle, en train de l'agresser. Elle aurait ensuite lancé la même hache en direction du père du bébé mort, qui s'en prenait à son mari avec un couteau. Elle l'aurait atteint en pleine tête. » La suite des faits relève d'un film d'horreur.

Le corps du bébé reste introuvable

Hui Z., étudiante esthéticienne aurait déposé les corps de ses deux victimes sur des tapis pour les traîner jusqu'à la salle de bains. « Elle prétend avoir agi seule car son mari avait été sérieusement blessé au cours de l'empoignade avec les deux victimes, ajoute la même source. Elle aurait ensuite réussi à faire glisser les deux corps dans la baignoire, avant de les découper consciencieusement avec une scie électrique. » Pour une raison inexpliquée, Hui Z. a notamment scalpé ses victimes avant de dissimuler les restes de leurs dépouilles dans des sacs-poubelles. Mais elle a toujours soutenu avoir agi en état de légitime défense, puis « avoir paniqué » pour justifier s'être ainsi débarrassée des cadavres des jeunes parents.

« En revanche, elle assure ne plus se rappeler à quel endroit elle a abandonné le corps du nourrisson, révèle un proche de l'affaire. Elle a dit, dans un premier temps, avoir voulu aussi l'enterrer dans le bois de Vincennes, puis finalement l'avoir jeté dans un conteneur-poubelle. Les parents du père assassiné ont réclamé de nouvelles recherches pour retrouver le corps de ce bébé, prénommé Lucas. C'est très important pour eux de pouvoir lui offrir une sépulture digne. » Après la découverte des premiers morceaux de corps, au début du mois de juin 2012, dans le bois de Vincennes, les deux auteurs présumés des faits, qui s'étaient enfuis en Chine, avaient fini par se livrer à la police, quelques jours plus tard.
2015-4-19 12:36:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看一下法语版的留言,更是

zhong_zhong
2015-4-19 13:20
那些留言好冷血啊。人性泯灭。 
2015-4-19 12:42:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

当时保姆是借口自己感冒怕传染孩子,让王莹去接孩子回家的。所以王去保姆家之前并无防备。她儿子死时出生还不满三个月,也就是说不满百天...保姆投案也不是出于极度自责,只是知道唯有如此,才可逃的一命。她选择承担所有责任,估计是希望侥幸留个人在牢外照顾儿子成人吧
2015-4-19 13:08:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2015-4-19 13:11:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

袋鼠跳一下 发表于 2015-4-19 12:42
看一下法语版的留言,更是

太恐怖了,我好想叫我那朋友换正规nounou啊!!!!
2015-4-19 13:12:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋


已经搜到几个帖子了

恐怖!!!!!!
人面兽心啊

大水泡的帖子不能看
2015-4-19 13:13:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 zhong_zhong 于 2015-4-19 14:21 编辑
ete2012 发表于 2015-4-19 13:13
已经搜到几个帖子了

恐怖!!!!!!

记得当年我看了一个有关的帖子,吓得够呛。
2015-4-19 13:27:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zhong_zhong 发表于 2015-4-19 13:27
记得当年我看了一个有关的帖子,吓得够呛。说个题外话,我觉得从面部特征看,被害的孩子母亲更像南方人, ...

我正在看这个帖
http://bbs.xineurope.com/thread-1483630-5-1.html

就是没有看到凶手女主的相片,看来女主真的是第一凶手啊

我觉得她应该第一时间报案就没有这个惨剧了,好奇怪
zhong_zhong
2015-4-19 13:48
我不敢看这些帖子了 
2015-4-19 13:32:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ete2012 发表于 2015-4-19 13:32
我正在看这个帖
http://bbs.xineurope.com/thread-1483630-5-1.html

不知道到底宣判没有啊⋯⋯如果判了,可能就有可以公开的照片了。
2015-4-19 13:40:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

太吓人,以后不要把孩子随便给别人
2015-4-19 13:47:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

charlotte_x 发表于 2015-4-17 21:23
一个朋友当年找保姆,去她家见过面。。。。

没把你分尸?
2015-4-19 13:51:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zhong_zhong 发表于 2015-4-19 13:40
不知道到底宣判没有啊⋯⋯如果判了,可能就有可以公开的照片了。

没有,刚看到的
http://www.**/thread-577567-22-1.html
nyx
2015-4-19 18:39
要换成hua ren jie .com,不要空格哈 
ete2012
2015-4-19 14:49
o,内容是被害的哥哥最近更新的,案子还没有判 
zhong_zhong
2015-4-19 14:46
替换后依然看不到 
ete2012
2015-4-19 14:43
真小气,被隐藏的是hua ren jie 
2015-4-19 14:43:20

使用道具 举报

123456
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部