找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 樱桃小贝贝

中法家庭娃在法国生可以要中国籍吗?

144
回复
8998
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

花呀花狐狸 发表于 2014-11-27 16:37
果子狸先生,您有空把您家孩子的acte de naissance翻出再看一次呗。
因为我家孩子的acte de naissance上 ...

只要父母中任一位拥有法国的国籍,孩子的出生公证上就会有旁注 mention marginale 说明法国籍 nationalité française de naissance, par filiation.

当然,如果父母中无人为法国籍,就不会有法国籍旁注。

中国大使馆在出生公证上看到法国籍旁注的前提下,不会给孩子中国护照。

Si vous ne possédez pas de titre d'identité récent ou sécurisé, il est nécessaire de fournir un acte de naissance (copie intégrale ou extrait avec filiation) de moins de 3 mois.

Cet acte d'état civil peut permettre d'établir votre nationalité française si vous vous trouvez dans l'un des cas suivants :

Vous êtes né en France et au moins l'un de vos parents est né en France


Votre nationalité française est indiquée en mention marginale


Votre acte d'état civil (sur papier sécurisé) a été délivré par le service central d'état civil de Nantes


Votre acte de naissance (sur papier ordinaire) a été délivré par un officier de l'état civil consulaire d'une ambassade.

http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F18713.xhtml
2014-11-27 16:51:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

花呀花狐狸 发表于 2014-11-27 16:37
果子狸先生,您有空把您家孩子的acte de naissance翻出再看一次呗。
因为我家孩子的acte de naissance上 ...

补充,归化入籍的出生证明上写了此人为法籍,nante的scec机构颁发的。
2014-11-27 17:15:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

bonpiedb 发表于 2014-11-27 17:15
补充,归化入籍的出生证明上写了此人为法籍,nante的scec机构颁发的。

那要是医院负责etat civile那个人来病房的时候,父母就决定说不申报法国籍涅?那会是什么情况涅?
2014-11-27 17:40:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一个朋友是工作后转的法国国籍,她lg还是中国国籍,她生了孩子到市政府去问了,人家说因为她是法籍所以孩子出生在法国自动就是法籍,也许她要是在国内生,孩子能有中国国籍?
2014-11-27 18:01:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

花狐狸,如果你的老公不是法国国籍真的就没有什么好说的。正因为你不是法籍你才能把5年卡办下来,国籍不是随手写个说明就可以放弃的。中国大使馆不会给办,小孩出生没有人问我她是什么国籍,我没有给她办法国护照什么的,但是使馆只要看见父母一方法籍就不给办。你的情况和lz的标题都不符! 如果使馆那么好说话不会那么多人办不下来。

-发自新欧洲Android客户端
2014-11-27 19:12:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

左岸蜜桃 发表于 2014-11-26 20:38
你老公后转的法籍吧?

发自新欧洲iOS版

对以为狐狸老公后改的法籍原来不是

发自新欧洲iOS版

2014-11-27 19:40:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 dlyz 于 2014-11-29 01:05 编辑
吐槽王 发表于 2014-11-27 16:06
“法国儿童的利益”?

1. 儿童是不是mineur?
我想到一句俗话Dicton,
il ne faut pas parler à un imbécile,
en le faisant, on l'instruit。

Donc。。。

2014-11-27 19:49:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 dlyz 于 2014-11-29 01:06 编辑


。。。。。
2014-11-27 19:53:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 lilo123 于 2014-11-29 21:03 编辑

发自新欧洲iOS版

2014-11-27 20:37:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

dlyz 发表于 2014-11-27 19:49
儿童是独立的自由人,
你以为在中国呢,孩子由父母支配?

儿童 “独立”、“自由”?
你这里“独立”、“自由”的定义是什么?

法国是这么定义mineur 和 家长的关系的
Selon les époques, l'autorité envers le mineur a été exercée par le père de famille ou par les parents (ensemble ou pas). En l'absence de parent, un tuteur est être attribué au mineur, qui a pour rôle de préserver les intérêts de l'enfant.

别一张嘴就显露你的幼稚了,亲!
真是无知、无谓且可笑啊!
2014-11-27 21:24:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

dlyz 发表于 2014-11-27 19:49
儿童是独立的自由人,
你以为在中国呢,孩子由父母支配?

你是够独立、自由的。你全家都独立、自由。

什么都想着钻空子。45欧的大笑话
2014-11-27 21:26:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 dlyz 于 2014-11-29 01:07 编辑
吐槽王 发表于 2014-11-27 21:24
儿童 “独立”、“自由”?
你这里“独立”、“自由”的定义是什么?

我想到一句俗话Dicton,
il ne faut pas parler à un imbécile,
en le faisant, on l'instruit。

Donc。。。
2014-11-27 21:30:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

dlyz 发表于 2014-11-27 21:30
Google的还是Wiki来的?

这里涉及的不是Mineur的定义,哪怕是法律上的,

利益?

你是说,从法国国籍改换成中国国籍损害了儿童利益?

是不是换成美国国籍就不损害儿童利益了?!

“私下抛弃”?此话又怎讲?
2014-11-27 21:32:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

吐槽王 发表于 2014-11-27 21:32
利益?

你是说,从法国国籍改换成中国国籍损害了儿童利益?

我想到一句俗话Dicton,
il ne faut pas parler à un imbécile,
en le faisant, on l'instruit。

Donc。。。


2014-11-27 21:37:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 吐槽王 于 2014-11-27 22:12 编辑
dlyz 发表于 2014-11-27 21:30
Google的还是Wiki来的?

这里涉及的不是Mineur的定义,哪怕是法律上的,

父母一切的算计,目的都是无私的给孩子创造一个美好的未来。

这就是“未成年人”+“监护人”体系的根基。

不是说你给孩子设想的“美好未来”与别人孩子的“美好未来”有不同,你就可以去判断“别的父母的决定,损害了别人家孩子的利益”。从而,去替别人的父母,帮别人家的孩子做人生的决定。

你没有这个权力,法国政府就更没有了。
2014-11-27 21:40:05

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部