géotextiles 什么意思?

dmlssr

看到了。。。。。。。。。。。。。都是土木工程方面的

dmlssr

Post by 巫㊣巫
中文应该叫土工织料.

同意。。。。。。。。。。。。。。我在网上找到的是土工布。。。。。。。。。。。。呵呵。。。。谢谢 你的头像换了

小小猪猪

Post by 巫㊣巫
中文应该叫土工织料.

强。。。。。。。。。。。。。。。

dmlssr

Post by 巫㊣巫
俺挺专业的，哈哈

哈哈，这个头像仍然有其特色:

dmlssr

好了。。。。。。。。。我可以放心的抖抖了，。。。。。。。。。小猪也高兴了

dmlssr

salut<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

小小猪猪

今天 00:12手续费-6 战斗币转帐今天 00:12转出-600 战斗币魍魉姬今天 00:11手续费-10 战斗币转帐今天 00:11转出-1000 战斗币dmlssr今天 00:11手续费-10 战斗币转帐今天 00:11转出-1000 战斗币dmlssr今天 00:11手续费-10 战斗币转帐今天 00:11转出-1000 战斗币dmlssr今天 00:10手续费-10 战斗币转帐今天 00:10转出-1000 战斗币巫㊣巫

巫㊣巫

就是有接触而已，现在已经不搞了。不过大家有需要，俺可以尽力帮忙。

小小猪猪

都辛苦拉。谢谢，小 D我点了三下

魍魉姬

Post by 小小猪猪
强。。。。。。。。。。。。。。。

估计巫同学的确是学土木工程地
至少也是看了相关材料才得出的翻译
不过
小鬼觉得
还是应该按照通常中文惯例
翻译为“无纺布”比较适合

小小猪猪

Post by 魍魉姬
估计巫同学的确是学土木工程地
至少也是看了相关材料才得出的翻译
不过
小鬼觉得
还是应该按照通常中文惯例
翻译为“无纺布”比较适合

。。。。。。就是那种布我见过的。网上说类似帆布那种，建筑上用的。

魍魉姬

也在该领域里叫非织造土工布
但是在医学领域里和工程领域里通用俗称就是无纺布（非纺织用织造布）

小小猪猪

salut<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
BON REVE

小小猪猪

Post by 魍魉姬
也在该领域里叫非织造土工布
但是在医学领域里和工程领域里通用俗称就是无纺布（非纺织用织造布）

你对医学好象很有兴趣

巫㊣巫

还别说，中文我接触真不多，如果是法文就好办了，英文俺也很多资料的。不知道你给谁翻译，法国比较知名的要说 BIDIM了，他们在北京有个BE。