找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 小小猪猪

géotextiles 什么意思?

128
回复
2236
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by 魍魉姬
千万别翻译成工程纺布啊
实在是没这个说法的。。。


人家明明是医用用途上的
虽然是采用的化学原料
2007-4-17 23:29:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你多少给点ZDB
我就告诉你专业翻译这个该怎么翻
2007-4-17 23:31:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还在谈判。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
2007-4-17 23:42:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小珠还没走
2007-4-17 23:43:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有没有进展
2007-4-17 23:43:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵。。。。。。。。。我怎么知道你知道不知道啊。。。。。。。。。。这个明明不是医学方面的,你糊弄我啊。。。。。
2007-4-17 23:44:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怎么扯到医药用途了
2007-4-17 23:44:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

网上倒是很多销售这个的。就是没有中文意思
2007-4-17 23:44:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那个明明是土木工程的东西吗
2007-4-17 23:44:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

别让那鬼魅唬住你
2007-4-17 23:45:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 小小猪猪
呵呵。。。。。。。。。我怎么知道你知道不知道啊。。。。。。。。。。这个明明不是医学方面的,你糊弄我啊。。。。。
是材料方面的
不过该材料可用于医学用途
比如引流管里就用到了

嘿嘿~~~~
叫**布。。。
给不给钱。。。
我等到1点。。
不给偶就DODO去乐。。。
2007-4-17 23:45:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

到底你高的是哪方面的翻译
2007-4-17 23:45:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

算了。。。。。。。。。。。。。
2007-4-17 23:46:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你们折腾去啦
2007-4-17 23:46:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这东西只有看了上下文才好说
2007-4-17 23:46:58

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部