Post by jamo
真的感觉不到参赛者的优越感从何谈起,两个民族本来就有很多从骨子里的区别。我们所看到的是国内很多人纯朴善良的一面,在中国的小城市和农村的人很少见到外国人,对他们礼遇相加也是可以理解的,更何况,旁边还有扛摄像机的。是不知道这是在拍电视啊?其实在法国也可以碰到很多好人,在巴黎也有,在小城市和农村也有。
Post by 梁野浩子
相信M6节目的编导做梦也想不到,PEKIN EX这档节目播出后,在我们中国人的论坛上竟然能掀起如此轩然大波~
咱们中国人对此类事确实是比较名感的,无论是对日本或是美国等等~
首先,我们还是爱国的这一点是可以肯定的~
但若换个角度想想,我们是否有时过于感情用事呢?
我不知道有些朋友想把这档节目翻译成中文给国内的同胞观看的用意何在?如果单纯为了给国内朋友提供观看外国电视台在中国拍摄录制节目的机会,这还是值得推广的.但是,有的朋友可能仅仅是为了让他们领悟到外国人的种种"恶行",我看翻译制作就太没必要了~
看了这期节目,给我的最大印象是,我们中国人的综合素质提高了很多,而且是在短短...
Post by lucHan
这个节目首先是给法国人看得,这个我们应该明确,只是一不小心让我们这些懂法语的人看到了。
面对法国人在心理上的优势感,和在毫无语言,地位和金钱上的差别的时候表现出来的缺乏教养,我们应该提醒的是法国人,你们的“平等,博爱”哪里去了?
对于国内的朋友,我们当然是更加提高自身的素质,对于需要帮助的人提供援助,对于狂傲的人提出批评,不卑不亢,这才体现中国的崛起。