有些法国人真不是一般的bete呀

Mymmymotte

刚到法国第一次去同学家的时候，他10岁的弟弟问我，你家周围是不是有很多rizière啊？他们一家都笑了，他妈妈反问弟弟，我们家周围有没有champ啊？

果子狸69

不止一次看到这个帖子，LZ 是来活跃版面的。

伶俜

都是被 洗脑 的结果

法国很多人对中国的理解停留在60-70年代，，我记得最搞笑的是问我中国人有电视机么，，而且是认真的问

伶俜

其实物以类聚，，人已群分，，

在国内没文化见识少的人也很多，，比如所有的农民工，，但是你的生活圈子，，也许不会和这些人打交道，，或者很少，，而且你也不屑这个群体打交道。你去嫁人也不会嫁个农民工，，清洁工，，无业游民吧

到了法国，，因为语言文化的差异，，你可以和各个阶层的人打交道，，因为他们都有比你长的长处，，那就是语言，，然后有的人嫁的好。有的人下嫁了，，遇到没文化的家庭，，慢慢你就发现他们身上愚昧的地方了，，

其实没文化愚昧不分国界的

kenya0514

别说中国法国隔这么远，就是在日本，也有很多人不了解中国发展成什么样了。他们会说，去中国啊，记得自己带肥皂，那儿没有。还会说，中国的厕所，都没有门的。。。  

metamorf

中国确实没有coque monsieur，但是有类似的东西，比如包子，肉夹馍。法国也有中国没有的东西啊。

小魔女aparis

其实很多人客套，没话找话聊，特别是不怎么见面的远亲

gloriazoom

有一个我说过很多次的笑话。。。有个传教的黑人大妈跟我说：我们法国有钱是因为法国有很多电脑，你们中国穷是因为你们中国人都在地里工作。

annemark

金色的秋天 发表于 2013-6-4 12:55
看了大家的回复，发现我确实小心眼了，没耐心加上不会说话呀

看场合，和人的，有的人是友好的问，有的人是俯视角度问， 不一样的
理解lz没耐性

给你讲个真bete的， 我找房子打过很多电话，都是给我地址先让后我网上查，street view先看看大路啊朝向啊，远近啊
最近碰到一个2的， 死活不告诉我地址，说不好说给陌生人，丫那你在leboncoin卖什么，挂中介多好
然后说我给你指在哪，说了好几个地方，超市啥的我都不认识啊， 我说那你都不给看房子么，不给地址咋去

他说如果看房我就给地址了，我直接怒了，你说我这要是装个去看的样子是不是也能要到地址，但是看他说话那么2， 我说算了 ， 88

就这智商那房子风水肯定不好

arianne_c

金色的秋天 发表于 2013-6-4 13:15
我也觉得我太敏感了，下次不跟他们发火了。不过有一次有人问我中国超市狗肉多少钱一斤，这个我直接火了 ...

这有啥，你反问他你们怎么还吃马肉啊，他肯定立马就衰了

ete2012

metamorf 发表于 2013-6-4 15:44
中国确实没有coque monsieur，但是有类似的东西，比如包子，肉夹馍。法国也有中国没有的东西啊。 ...

这玩意很牛么？
没有就很没有面子吗？

metamorf

ete2012 发表于 2013-6-4 15:31
这玩意很牛么？
没有就很没有面子吗？

法国有airbus，这点比较牛。当然没有，也不等于说没有面子。

LZ遇到的这种情形，纯粹是人家看到你中国人，没话找话。如果真是很熟的朋友，各种话题聊不过来，不用老问同一个问题。

Delta

我觉得吧，其实就是见没见过世面的问题。

我一同事听说中国没有babybel，睁大眼睛瞪着我惊叹曰：Ah bon, et comment vous faites alors?
（我靠，意思说不吃babybel人还都活不了了？）

果子狸69

ete2012 发表于 2013-6-4 16:31
这玩意很牛么？
没有就很没有面子吗？

中国的河里有成千上万漂浮的死猪，这可牛了，法国肯定没有。

嘟嘟熊

最讨厌法国人说：中国人没礼MAO