今天特别高兴，因为Philippe Morel老师同意做我的论文导师，论文题目也确定了，叫《Apollon et Marsyas dans la peinture italienne de la Renaissance》，哈！去年做了一个exposé是关于Apollon和Marsyas的，很感兴趣，今天开会提了一下，没想到老师就建议做这个题目。
18, Le gothique amène une solution aux problèmes de forces que connaît le roman. En effet, l'arc brisé et surtout la croisée d'ogive permettent,contrairement à l'arc en plein ceintre, de diriger ...
charming 发表于 2006-8-18 10:27
28, Le printemps, primavera en italien, est un grand tableau mural de Sandro Botticelli, peint vers 1485, période Première Renaissance. Cette célèbre œuvre d'art fut trouvée dans la villa d'orig ...
charming 发表于 2006-8-26 20:42
楼主，关于printemps这幅画还有许多不懂得地方想请教，先是白衣女子和Zephyr的关系，引用wiki里的一段：Le personnage de Florejeune fille, à droite en robe blanche, devient l'allégorie de Florence, ville de Botticelli, une fois sa sexualité révélée. 想问究竟是她代表了Florence还是她母亲Flore代表了Florence? 另这里的sexualité取性别的解释还是性欲的解释？因为révéler这个词本身的含义就很晦涩。她与Zéphyr之间的关系也很微妙，她口中的花代表了什*么呢？
Flore在这里的姿势似乎在孕育着什*么，然后中间的人物wiki上说很难确定究竟是圣母还是圣玛丽抑或是其他人物，是否就是因为他把代笔耶稣基督的人物与代表古希腊古罗马的人物同时呈现在一个画面上，我们说他又profane，又sacrée吗？
关于trois graces, 我比较想了解她们的手部的姿势有什*么含义。
然后wiki上最后还写了这样一段：selon cette vision, l'Amour (Amor) serait la cité de Rome (Roma en italien, en effectuant une anagramme) ; les trois grâces figureraient Pise, Naples et Gênes ; Mercure, la ville de Milan ; Flore, la cité de Florence[4] ; et la figure centrale serait Mantoue. Dans cette logique Chloris et Zéphyr figureraient le couple Venise et Bolzano, ou encore Arezzo et Forlì. 按照他上面的所说，是否当时罗马处于一种选择的状态，与trois graces代表的城市有种什*么关系？ 对于那个时期的意大利政局的情况还不甚了解，还请楼主指点一二，都是些愚见，请勿见笑。
楼主 
