国内的出生公证过期了可以在法国二次公证么?

LI126168 · 2012-7-8 05:18:13

wangshuo963 发表于 2012-7-6 19:54
在法国指定的翻译处办一下就好，30欧，刚办好了

哪个地方怎么办
能说说马

谢谢

wangshuo963 · 2012-7-9 05:12:12

你去市政府拿份指定机构的地址，然后把公证书过去，当时就办好了。我是去办社保要求出生公证要有认证，我就是这么办的，社保局已收资料了。

dongnichen · 2012-7-9 08:00:32

wangshuo963 发表于 2012-7-9 06:12
你去市政府拿份指定机构的地址，然后把公证书过去，当时就办好了。我是去办社保要求出生公证要有认证，我就 ...

出生公证超过3个月也可以吗？

wangshuo963 · 2012-7-9 08:32:44

可以，我那份也是两年前办的

ECHOSEA005 · 2012-7-10 14:33:33

wangshuo963 发表于 2012-7-9 09:32
可以，我那份也是两年前办的

你好，社保局要求我的出生公证做出生地外事办以及使领馆的双重认证，你当时的情况也是这样吗？

燃烧！兔兔 · 2012-7-10 14:51:34

ECHOSEA005 发表于 2012-7-10 15:33
你好，社保局要求我的出生公证做出生地外事办以及使领馆的双重认证，你当时的情况也是这样吗？ ...

我的情况和你一样，要我出生证明双认证，既出生地外事处的章和法国驻京使馆的章，请问这个要怎么办啊？要把出生证明邮回国让爸妈代办？？因为短期不会回去。

我是在申请房补时被要到这个材料的，你也是吗？

ECHOSEA005 · 2012-7-10 15:24:40

燃烧！兔兔发表于 2012-7-10 15:51
我的情况和你一样，要我出生证明双认证，既出生地外事处的章和法国驻京使馆的章，请问这个要怎么办啊？要 ...

我是社保那边要求的，她说这是最近才开始的，之前国内的公证书都可以。我有些同学也遇到你这种情况，收到CAF的信，而且要求是三个月之内的。别担心，看下“wangshuo963”怎么说，如果他也是这种情况，那就简单了，找这边承认的翻译机构做个翻译就好了。

燃烧！兔兔 · 2012-7-10 17:47:58

ECHOSEA005 发表于 2012-7-10 16:24
我是社保那边要求的，她说这是最近才开始的，之前国内的公证书都可以。我有些同学也遇到你这种情况，收到 ...

对对是新政策
其实我出生证明已经在巴黎翻译过了是国内的原件加公证件邮过来后在巴黎找陈超英翻的
两个月前交给caf 以为终于了结了结果今天又收到来信叫我去中国使领馆办出生证明的认证
我下午刚跑去使馆人家看了caf的信说不关他们的事要我把出生证明寄回国办双认证
我真的好想骂娘

ECHOSEA005 · 2012-7-10 18:29:00

燃烧！兔兔发表于 2012-7-10 18:47
对对是新政策
其实我出生证明已经在巴黎翻译过了是国内的原件加公证件邮过来后在巴黎找陈超英翻的
两 ...

嗯我看到过，你好象是过年时家里寄过来的。社保和我说这边的大使馆也可以，不过使馆网站上说从05年8月起他们就不管了，只能在国内的省级政府外事办和法国驻华使领馆认证，有几个旅行社也可以代办。你可以找最近回国的同学帮你带啊，寄来寄去太贵不说，丢了就更麻烦。另外，作为男子汉，还是应该坚强点，你说呢~

wangshuo963 · 2012-7-11 08:31:41

是的，我从中国带来的公证书是什么认证都没做的，就去92省那边翻译盖章了，反正社保局是把我的资料收下了。

燃烧！兔兔 · 2012-7-11 09:32:01

ECHOSEA005 发表于 2012-7-10 19:29
嗯我看到过，你好象是过年时家里寄过来的。社保和我说这边的大使馆也可以，不过使馆网站上说从05年8月起 ...

对那个揍是我...我还是没有申到房补
为什么有的人从来都不要出生证明我却不仅要还要双认证？

实在是想不明白我的材料没问题啊
看来不管怎样都要把材料拿回国盖章了
实在不想麻烦爸妈呀旅行社代办，靠谱吗？

燃烧！兔兔 · 2012-7-11 09:32:45

wangshuo963 发表于 2012-7-11 09:31
是的，我从中国带来的公证书是什么认证都没做的，就去92省那边翻译盖章了，反正社保局是把我的资料收下了。 ...

92省哪里翻译的呢？我也住在92

ECHOSEA005 · 2012-7-11 12:48:15

wangshuo963 发表于 2012-7-11 09:31
是的，我从中国带来的公证书是什么认证都没做的，就去92省那边翻译盖章了，反正社保局是把我的资料收下了。 ...

好的，谢谢你

ECHOSEA005 · 2012-7-11 12:55:34

燃烧！兔兔发表于 2012-7-11 10:32
对那个揍是我...我还是没有申到房补
为什么有的人从来都不要出生证明我却不仅要还要双认证？

听你口音有点像老乡，哈哈。具体你可以参照本省外事办的网站，上面写的很清楚，个别市级外事办也可以代办，但也有些省要去外交部领事司。还有就是他们只认证本省公证处的文件。

wangshuo963 · 2012-7-12 11:18:48

燃烧！兔兔发表于 2012-7-11 10:32
92省哪里翻译的呢？我也住在92

我去的是这家，20 rue Dupré,92600 Asnieres sur Seine
Tel:01.40.86.21.81

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册