找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: seller

美丽版的版友们,大家觉得难融入法国社会吗?

70
回复
6651
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

情人小天 发表于 2011-1-14 20:26
你别这么想呀,她之前这么说其实本意也是安慰你的,只是你可能有点敏感了。
心态放开点,微笑! ...

谢谢哦,可能是过于敏感了吧。其实我之前在美国时觉得很快就和大家打成一片,美国人很热情也很幽默。有意想去美国工作,但我导师说法国的博士学历,美国认为含金量不是那么高,加上我是中国人,所以基本很难申请到工作居留。我询问了美国方面,也是一样的意见。美国那边说现在美国加紧移民政策,如果我是法国人应该问题不大,但是是中国国籍的话,就比较困难。唉
2011-1-14 20:38:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

嫁个法国人,50%就已经“融“进法国社会了!
lilouaparis
2011-1-28 21:13
怎么对自己的人种这么悲观? 
yanyan3325
2011-1-17 13:06
所以你把法国男人比喻成’城里人‘,把中国女人比喻成’农村人‘? 
一枕良言
2011-1-15 17:58
讲对了一半。 农村姑娘嫁个城市人,似乎是融入城市了,但融入的是城市里面的低端生活。优质的城市人娶本地女孩,被本地女pass掉的男人才娶外女 
2011-1-14 20:43:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

seller 发表于 2011-1-14 20:38
谢谢哦,可能是过于敏感了吧。其实我之前在美国时觉得很快就和大家打成一片,美国人很热情也很幽默。有意 ...

和法国人相处,刚开始觉得很难,但一旦熟悉了,相互接受了,就绝对是真正的朋友
和美国人相处,很容易就打成一片,但是却很难成为真正的朋友

这个是以前一个朋友读的一本书里写的,我个人认为大体上来说很对,个别案例除外
2011-1-14 20:51:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

seller 发表于 2011-1-14 20:38
谢谢哦,可能是过于敏感了吧。其实我之前在美国时觉得很快就和大家打成一片,美国人很热情也很幽默。有意 ...

我看美剧,也觉得美国人很热情的感觉,原来是真的。
说真的不太喜欢法国人的性格,感觉他们过于高傲了。
2011-1-14 21:00:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一工作就会觉得很快能融入
无论是实习还是工作
学校毕竟还是有限
2011-1-14 21:07:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Estella-Jun 发表于 2011-1-14 20:51
和法国人相处,刚开始觉得很难,但一旦熟悉了,相互接受了,就绝对是真正的朋友
和美国人相处,很容易就 ...

和法国人以后能不能成为真正的朋友我很怀疑,但美国人确实是来得快去的也快,一秒和你成为朋友,下一秒就忘了,尤其是纽约人。但还是觉得他们容易相处得多
去海边,路过的美国人会笑笑地问你 hi  what's up? have a nice day!
2011-1-14 21:20:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

diudiudiu 发表于 2011-1-14 21:07
一工作就会觉得很快能融入
无论是实习还是工作
学校毕竟还是有限

我是工作过的
2011-1-14 21:21:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 undeuxtroiszero 于 2011-1-14 21:25 编辑

我觉得是个时间问题,没人想孤立起来,尤其身边根本就没中国朋友的人。
时间可以让语言上的障碍减小,不会出现没听懂他本意是什么,附和起来就不会差题,交流也比较妥当默契。其次是文化和表达习惯,和他们平时可能看同样的电视节目和参与同样的社会活动,他们感兴趣的事你同样在这方面有兴趣,和他们讲到脸红脖子粗,下一秒就好像什么事也没有,起码法国人表面上不会表达出不屑或忌恨。
不过一般来说和法国人能有共同语言的人比较少,除过了基本的思想成熟度和共同兴趣,还有个心胸和见识问题,毕竟一提中国种种,总能听到不悦耳的声音。
2011-1-14 21:23:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 zoe_396 于 2011-1-14 21:41 编辑

融不融入不是绝对的,要看你碰到什么样的人,要看你是不是有个ouvert的esprit,要看你是不是能接受别人和自己,有没有一种passion去倾听别人去表达自己。。。如果即使融入了某个圈子,或是某个接受了你,但只是彼时彼地,ou vice versa,也许换个地方换个圈子,你的感受会完全不同。。。
法国文化本来地域差异也大,跟我们一样,天南地北不能一概而论的吧。。。呵呵
如有不中听的,希望lz mm多多包涵,呵呵
2011-1-14 21:37:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

融不融入事小,没有志同道合的朋友事大。看LZ 想做什么了。
2011-1-14 21:45:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怎么可能真正融入,这可需要几代人的努力。
2011-1-14 21:57:03

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-1-14 22:03:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

fort 发表于 2011-1-14 19:13
融入不融入就是个伪命题
怎么才叫融入
实际上根本不用刻意去融入

拉倒吧,就那点法语基础,生活背景就是一样你能讲到一块儿去,扯淡谁都会
2011-1-14 22:04:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 yuni17 于 2011-1-14 22:07 编辑

我想得比较简单,想不到融入不融入的,每天和同事没事儿嘻嘻哈哈两句挺高兴,就满足我社交要求了,我也不说什么严肃话题,同事也不跟我说。就说说,比如公司的咖啡机哪个好喝,度假去哪里,中午吃什么,偶尔他们念叨两句家里孩子。我觉得挺好的。和老公家人,也就是普通人和人交往,在一起开开心心就好。
2011-1-14 22:06:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

yuni17 发表于 2011-1-14 23:06
我想得比较简单,想不到融入不融入的,每天和同事没事儿嘻嘻哈哈两句挺高兴,就满足我社交要求了,我也不说 ...

同意。
2011-1-14 22:08:12

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部