婆婆带这样的礼物回国算不算太寒酸了？

ａveｃFｅi

麻袋咕咕 发表于 2010-10-21 23:55
赞同！关键还是看平常问不问候。

恩 我真的觉得买多少东西都不如平日里有心的问候和交流比较温暖！！！
而且很多法国婆婆在家里什么都做 从里到外 每次过节都把全家人伺候的很周到！！
回婆婆家一点事情都不让我们做 反而这样我会觉得很有距离！！！

麻袋咕咕

so pretty 发表于 2010-10-21 23:59
回复 stellalilh 的帖子

如果你没有别的办法, 那就跟自己的爸妈直说, 就说法国人就这样.

她婆婆不是没送礼物，是送了人家不喜欢而已。。。说到底还是为了礼物价格的问题，好歹也是自己LG的妈呢。。。中国人待客之道也不是以牙还牙吧。。。

麻袋咕咕

ａveｃFｅi 发表于 2010-10-22 00:06
恩 我真的觉得买多少东西都不如平日里有心的问候和交流比较温暖！！！
而且很多法国婆婆在家里什么都做  ...

回婆婆家也不让我们做什么，他们的思维是，那是他们的家，你过去就是客人，虽然说是自己家人，就等同我们邀请他们过来我们家吃饭，他们就等着吃，同样的道理，不用太拘谨啦，尽情享受就好~

ronvin

我觉得是文化不同，法国人没有一定要高价礼物才会不丢人的心理，一般都送很自然的小礼物。
当年婆婆第一次去中国，问我要买些什么送我父母，我也不好意思跟她讲中国的规矩，不过她有些明白了，给我爸爸一个上好的包，后母一条hermes的方巾。后来爸爸他们来，问她要什么，她说要些中国的土碗和绢扇。

麻袋咕咕

stellalilh 发表于 2010-10-21 23:50
你这个建议我早想过啦，我跟我老公直接就表明我的想法，但是他说如果我这样做，她妈妈会很不高兴的，所以 ...

LZ婆婆的机票钱还要自己儿子出，这个有点太。。。既然机票钱不用自己出，按理说卖画给你是该便宜点，就是不知道LZ婆婆是怎么想的。

ａveｃFｅi

麻袋咕咕 发表于 2010-10-22 00:09
回婆婆家也不让我们做什么，他们的思维是，那是他们的家，你过去就是客人，虽然说是自己家人，就等同我们 ...

恩。。就是因为太被当作客人了。。其实还是要看人 对生活比较有讲究的婆婆比较容易这样，，主要是有次和公公家出去就没有这样 不过可能是一起在外度假 有什么事情大家都一起参与 还是随便一点的感觉好呀嘻嘻

麻袋咕咕

ａveｃFｅi 发表于 2010-10-22 00:25
恩。。就是因为太被当作客人了。。其实还是要看人 对生活比较有讲究的婆婆比较容易这样，，主要是有次和 ...

我和公婆在外度假也是的啊，总不能什么都不做，所以还是把洗碗包了~

urmsshine

你心理不舒服还不如直接给她说了, 送画给你家人会比那些小东西实用. 告诉她那些小东西多半都是中国产的, 中国多的很. 还是她画的画更特别一点.
想要什么直接说出来, 看她怎么回答. 凭什么还要花钱买她的画.

wxyza11

你这个婆婆也真是的, 法国人中也绝对是小气的.
你爸已经算明朗的人, 拿几幅画来就可以了. 你婆婆又不是著名画家, 你问她拿画她还要卖给你, 太恶心了.
看不起中国人就干脆叫她别去.

晚上祈祷

婆婆的孙女毕竟是她亲人啊，有感情的，送贵点的礼物也没什么不好理解的，不过如果你儿子出生时标准差的太大，倒是有必要计较一下，你父母和她也没什么感情基础，自然出手没那么大方
我给我父母买什么都不会皱一下眉头，但是如果是送什么七大姑子八大姨，我还是挺小气的
总之，你要是为了这种事情生气，真的只能是让你老公难堪，人家送的礼物就别计较贵还是便宜了，知足常乐哈

anastasia

回复 stellalilh 的帖子

太会算了......

胭脂的咒语

她给多给少是她的事情，你要是为这个自己纠结就是和自己过不去了。

vyanguo

礼尚往来吧，你让父母也准备相应的礼物就好了

LMJVD

不知你婆婆问过你你父母喜欢什么样的东西, 而你有没有回答你父亲想要你婆婆的画?
如果事先没有这个交流, 是否可以让你丈夫去跟你婆婆说, 你父母只想要你婆婆的一幅画, 不用什么别的东西了, 那些小东西中国很多的. 意思就这样, 至于如何说, 语气如何就是你丈夫的事了.
不过就你婆婆这样的, 到了中国千万千万不要供着你婆婆, 不要太热情. 你父母只要招待一顿接风一顿送行的饭就行了. 其他的你父母就不用出面了.