电影《la boum》中一句话不懂

ajss22

哇塞，一直看到论战从昨天持续到两个小时前

我在这儿插句嘴，曾经看见过这句话，原句不记得了大概 ...
sophieyc 发表于 2010-3-14 14:13

说得是呢 只要有人给张老师指出错误 张老师必定大发雷霆 于是学习版一片硝烟 此帖为证
所以大家看到张老师有错就什*么都别说了 也别pm 否则张老师弄个签名夹枪带棒地骂你
La contraste entre une habitation de grande surface et une modeste réfléchit la justification et le chois privilège de la société  vis a vis de la justice et de l'efficacité
http://bbs.revefrance.com/thread-1094350-1-10.html
比如 我在张老师的这篇翻译大作中看到6个错 当然 就是把6个错改了 法国人也看不懂 因为整句算不上法语 不过我看了也就笑笑 做人要厚道嘛 人家张老师的宿愿是当老师 在现实生活中没能实现这个愿望 还不许人家网络世界过过瘾？拆穿了 别说张老师不高兴 引起纷争 弄得论坛不和谐 就是lz也不高兴 人家信人家偶像的 干你什*么事 何必多嘴呢？

ajss22

你这样损人不利己的事情. 我都懒着骂你.

哪里凉快. 哪玩去!
zhangzhanming 发表于 2010-3-14 22:37

劳您惦记 去度了个长周末刚回来 玩儿得很开心
没能跟您一样在学习版日夜蹲点 有愧 哈哈

微凉……

此帖之后的言论完全与主题无关，锁帖！
谢谢各位的理解合作！

daopian19852002

姓zhang的，偶们在给你挖挖坟，松松土，想回顾往事是吧，就给你顶一顶啊。

daopian19852002

某人说的正是自己吧，你是什么心态什么德行大家都看得到，是谁霸者论坛，是谁错误大一堆，是谁还天天挑别人的错。连标点符号都不放过。和你吵得可不是我一个，和我吵得好像就你一个，所以呢，大家都明白怎么回事！哈哈

balasko

我看到这个主题了，看来这里的争吵，确实不是一天两天的事了.

我劝大家都忍一忍，原谅他人的错误吧.

xwenhao

这么有喜感的帖我怎么才看到 {:12_495:}

irenegu529

哇塞。。。生气时候喝口水。