牛宝大本营--1楼 单身小牛找妞妞喽

visaparis

QQQQQQ

马小哈

77妈，77的creche现在状况如何了？你明天送77去creche不？

曼特宁

那和3颗牙呢

你同他讲法语不

还是全普通话啊

我在考虑77和3颗牙将来交流的问题 ...
花羽衣 发表于 2009-12-6 23:55

    我跟他说中文
他爸天天仔仔的叫，我都烦，不希望他跟他说广东话，他已经答应我了，等三颗牙学说话的时候他跟他说法语
这样上幼儿园就没问题了。
你家77喃？

曼特宁

QQQQQQ
visaparis 发表于 2009-12-6 23:57

    只看见红帽子了。
你得改照片的大小

马小哈

那你老公从小就是三语长大的？广东话，法语和越南语

我跟他说中文
他爸天天仔仔的叫，我都烦，不希望他跟他说广东话，他已经答应我了，等三颗牙学说话的 ...
曼特宁 发表于 2009-12-6 23:58

马小哈

可爱的小脸终于从红帽子里露出来呐～～～

AAAAAAAA
visaparis 发表于 2009-12-6 23:59

花羽衣

77妈，77的creche现在状况如何了？你明天送77去creche不？
马小哈 发表于 2009-12-6 23:58

礼拜5没有新的cas

明天我们去cpam催催

让77去打疫苗

visaparis

只看见红帽子了。
你得改照片的大小
曼特宁 发表于 2009-12-6 23:59

    改了改了
这么说不能用我自己电脑里的图片
只能用传到网上的？

曼特宁

我怕我法语发音不正，给孩子教坏了。
但有时候会夹着单词，我知道这样不好，我在改。
他爷爷奶奶都是跟他说广东话的，他二奶奶还说什*么没关系，上幼儿园就会有老师教的。
我不是很高兴，等到那个时候，同学估计都笑话他了。还是让他爸早点跟他说的好。
最近买了本故事书，他爸念给他听，他爸的声音说法语真是不错，我妈都喜欢听，说跟广播台的似的，我以前一个朋友也说过。
罪过啊，赞美了他一下。

vyanguo

帽子漂亮，人也精神，在哪里买的啊

visaparis

帽子漂亮，人也精神，在哪里买的啊
vyanguo 发表于 2009-12-7 00:02

    帽子俺妈中国带来的
娃是俺自己肚子出来的

花羽衣

我跟他说中文
他爸天天仔仔的叫，我都烦，不希望他跟他说广东话，他已经答应我了，等三颗牙学说话的 ...
曼特宁 发表于 2009-12-6 23:58

我多数说法语

想起来了就说中文

可是每天我妈妈都要视频

说的就是上海话

我现在发现我讲中文77的反应明显就不太强烈

我要改正

坚持中文

曼特宁

那你老公从小就是三语长大的？广东话，法语和越南语
马小哈 发表于 2009-12-7 00:00

    越南话不会，金边那里一般说潮州话，他奶奶自从爷爷去世后就到庙里生活了，后来去世骨灰也是在庙里，是他爸回去探亲的时候再接回他叔叔的家里的。

花羽衣

我在看faire entre l accuse

今天的cas没意思

曼特宁

我多数说法语

想起来了就说中文

可是每天我妈妈都要视频

说的就是上海话

我现在发现我讲中文77的反应 ...
花羽衣 发表于 2009-12-7 00:03

    我记得看过一个教学，就是幼儿学双语比大人来到看，一个单词说一次中文，一次法文他就能明白了。