老故事帖17

葵花开

我自己考了驾照就好了
现在稍近点的有家乐福
我家那个钱没赚上大钱
说话可是大家风范
嫌麻烦，不要折扣
宁愿去楼下小超市
MD

铭娘

巴黎我知道的AUCHAN老远了
不够油钱的
葵花开 发表于 2009-9-22 11:49

俺也拍拍司令的肩~~~

快乐的翻译

我刚看完广告，俺家离auchan挺近的

petit suisse蛮便宜的

铭娘

我自己考了驾照就好了
现在稍近点的有家乐福
我家那个钱没赚上大钱
说话可是大家风范
嫌麻烦，不要折扣
宁愿去楼下小超市
MD
葵花开 发表于 2009-9-22 11:50

不过，感觉小超市比大的要贵很多，而且，不新鲜~~

kaiyangg

可不
巴黎去AUCHAN的话等于BX去家乐福
灰常8划算

铭娘

昨天买了一个锅盖，买大了，等下要去换一个~~~

kaiyangg

再建议大家一次
这周买米买鸡蛋
(*^__^*) 嘻嘻……

快乐的翻译

他娘，那嫩家更近，俺家开车过去5分钟，要么就坐公交，几站地而已，比去家乐福方便多了

俺想吃肯德基，auchan那边有一家

铭娘

我家一般除了吃的东西，有时候没买打折的，
其他的日用品，基本都是欧尚搞活动的时候买的
而且，我上次叫老公又去办了一张卡，
所以，他家的东西，有用的，我也可以多买点了。。。

快乐的翻译

恩，鸡蛋是不错，米俺家还有，不过可以考虑存点儿

kaiyangg

俺家也是2张卡

kaiyangg

而且 鸡蛋他家有个BUG
广告上写1,40欧返0,70欧
实际结账时候是1,20欧 但是一样返0,70欧

铭娘

他娘，那嫩家更近，俺家开车过去5分钟，要么就坐公交，几站地而已，比去家乐福方便多了

俺想吃肯德基，auchan那边有一家
快乐的翻译 发表于 2009-9-22 11:54

我家大概走路要15分中的样子，也不算很近，
我以前租的地方，走路就3分钟..
我当时买房子的一个很大原因也就是因为这个购物中心，
一般这里很远的都到我们这个购物中心买东西的
里面有很多家商店，什么衣鞋啥的都有，
一般不用去巴黎，除了那些大牌像LV啥的没有，
其他的像123, CROLLE， HM，鳄鱼啥的这些牌子，我们这里都有，
还有RER，所以，生活还算是比较方便的

据说，以前这个欧尚是没有的，是个老佛爷，但是，老佛爷生意不好，就关门成了欧尚了~~

铭娘

而且 鸡蛋他家有个BUG
广告上写1,40欧返0,70欧
实际结账时候是1,20欧 但是一样返0,70欧
kaiyangg 发表于 2009-9-22 11:56

俺昨天还买了鸡蛋~~~~

铭娘

刚才看了一本法国电影，
叫 ： 我想吃掉你，
讲的一个女的同性恋，
哎，我这还真不明白，
两个女的有啥好爱的~~~