婚礼前一周收到了这样一封信

carona

有前因后果吗

spicemeat

前因后果完全是我之前说的，我拿我的脑袋保证一点没有掺假，我和她姐姐之间至少我认为没有出现过任何矛盾。我老公之前离过2次婚，具体的细节他都和我交待得很清楚，难道法国法律规定不能结3次婚？还是规定第三次结婚不应该被祝福？他的哥哥们和妈妈以及其他的朋友，凡是见过我认识我的人无不衷心祝福我们，替他终于找到了我这样一个妻子而感到高兴。难不成所有的人都是笑里藏刀，背地里都认为我利用他拿身份？我不明白。

windtalker

信的署名也很奇怪
不是他姐姐么
怎么署的TA　MARRAINE　QUI　T‘AIME　SINCEREMENT

spicemeat

            很奇怪。如果之前没有矛盾，没有任何征兆，怎么她突然就不支持你们了呢？你们的表现上有没有什么不妥的地方？是不是有什么误会？
斐多 发表于 2009-6-27 14:19

我的表现称不上parfait，也是tres bien的，温和有礼，落落大方，我不知道哪里得罪她了。

spicemeat

好奇怪，你们什么时候给她发的请帖?  没有什么误会的话，冷不丁的来这么一封信感觉很奇怪啊
HCYELLA 发表于 2009-6-27 14:35

就是很奇怪，我们提前3周发给她请帖，请帖在我另外那个帖子里有照片，使我们一个一个装，一个一个系的蝴蝶结，buffet的请帖也是我和伴娘连夜设计打印，足足弄了一个晚上，从下午一直弄到凌晨3点才完，每份请帖都保证漂漂亮亮干干净净。

windtalker

前因后果完全是我之前说的，我拿我的脑袋保证一点没有掺假，我和她姐姐之间至少我认为没有出现过任何矛盾。我老公之前离过2次婚，具体的细节他都和我交待得很清楚，难道法国法律规定不能结3次婚？还是规定第三次结婚 ...
spicemeat 发表于 2009-6-27 14:59

呼，我先嘘口气，刚才没好意思问那个“玩笑开三次”的问题
这样看来，是不是她对你准老公有什么看法呀
比如他对婚姻的态度
比如他前两任是不是有过利用他拿身份
再比如他对与前两任的孩子的态度问题
。。。。
都可能是她这次对你们婚姻的反应的原因
所以看来应该不是专门针对你的
不过无论如何，这样的回信真的是极为粗鲁的
还是让你准LG去沟通好了

spicemeat

是不是有什么误会呀
邮件回的有点儿仓促了
应该姐弟两先沟通下，看看误会到底出在哪里呀
到底是一家人，如果不是怪胎，肯定是有误会在里面
windtalker 发表于 2009-6-27 14:39

我只能说她是怪胎。我问老公是不是因为更年期，老公说他姐在家里一直都这样，得罪完这个得罪那个，不过这次太过分了。

spicemeat

她这么写肯定是有缘由的，看第一句话 Il faut être né un 1er avril pour faire la blague 3fois. 给人的直觉就是不是你，就是你男人之前离过两次婚，多数指的是你老公。那么她说不要开第三次玩笑了。这封信的用意 ...
visaparis 发表于 2009-6-27 14:46

信箱是我们两个人共用的，回信的第一句是我写的，本来我想继续骂她一顿，被老公压住了，他写的后一句，说我们现在什么都不说他姐会气死的。即使是他姐目的是提醒他小心我利用他，对不起，她看错人了。即使把法国国籍送给我我也不要，回国还要花钱办签证我疯了吧？有没有国籍都不影响我的福利保险，我图什么啊？将来带孩子回国不就一份同意书吗，不让我带回去不带不就得了，操心又劳神的。（我这是什么妈啊，将来孩子跟我肯定受苦，hohoho）

午夜飞翔

我觉得这个姐姐只是想和弟弟说点私房话，希望他严肃对婚姻的态度之类的，从亲人方面想也没有什么大错
媳妇毕竟是外头人。

只是没想到你会看到
说起来也是思路比较粗线条的


所以觉得lz还是不要出面，让先生自己去处理，这是他们兄妹的事情

隐行的人

又来上法语课了～～

zhong_zhong

很多法国人不了解中国不接受双重国籍的事情，所以他们以为跟法国人结婚后，中国一方就会获得很多好处，其中国籍是一项。或许当你解释了，如果接受法国国籍，中国国籍就没有了的时候，他们就不会那么看待你了。

午夜飞翔

又来上法语课了～～
隐行的人 发表于 2009-6-27 15:28

我第一个反应也是如此

隐行的人

我第一个反应也是如此
午夜飞翔 发表于 2009-6-27 15:28

谁让咱法语没那么灵呢～～{:12_503:}

午夜飞翔

谁让咱法语没那么灵呢～～{:12_503:}
隐行的人 发表于 2009-6-27 15:29

再同

spicemeat

呼，我先嘘口气，刚才没好意思问那个“玩笑开三次”的问题
这样看来，是不是她对你准老公有什么看法呀
比如他对婚姻的态度
比如他前两任是不是有过利用他拿身份
再比如他对与前两任的孩子的态度问题
。。。。
都可 ...
windtalker 发表于 2009-6-27 15:06

他离过2次婚对我一直就不是个秘密，具体为什么离婚我也很清楚。无论如何这些都是过去的事，都和我没关系，我只关心和我在一起他的表现。说不好听的，如果我需要身份，800年前就可以找老外结婚了。