工程建筑领域的朋友请向这里看齐！

纤纸鹤

楼主把，qq群和msn群加到第一页吧。再改个响亮的标题，我看这帖子有发展。
chengchao 发表于 2009-6-8 21:02

好的，明天我弄，名字大家有什么建议么，当然是越响亮越好噢

纤纸鹤

前几天我刚发了个帖子，也是招呼人，可惜没什么人响应。。

在法国作建筑的中国人应该不少吧，不过像chenchao兄弟那样作controle的也不多吧，这是个技术活。。我有个好朋友在apave sud做，据他讲，controle行业，没 ...
惨死的鼠标 发表于 2009-6-8 23:01

好啊，等人召得差不多了我们就搞个聚会啥的。

ECONOMIE de construction 和编CCTP？ 我怎么觉得不是很直接关系的啊，还是我太外行？其实我一直想去深造个ECONOMISTE DE CONSTRUCTION，这个很接近我国内学的概预算决算。

bureau de controle 接触过SOCOTEC 和 VERITAS，还没见到接触到咱中国同胞。

chengchao

44# 惨死的鼠标
怎么会，凡是建筑土木类的帖子我都招呼。你这个id也很眼熟。controle这个行当里是socotec资格最老，但是论CA还是BV最高，再就是我们了，socotec第三。不过apave在法国是四个独立的公司，用同一个名字而已，所以你那个朋友在apave sud和我们完全是两个公司。
economiste接触过就一个，也做maitre d oeuvre。我觉得maitre d oeuvre好难啊，业主工期催的紧，施工单位又有各种理由不好好干，被夹在中间的说。还得协调所有公司之间的问题，不知道你是怎么过来的。支持你一下。

chengchao

好啊，等人召得差不多了我们就搞个聚会啥的。

ECONOMIE de construction 和编CCTP？ 我怎么觉得不是很直接关系的啊，还是我太外行？其实我一直想去深造个ECONOMISTE DE CONSTRUCTION，这个很接近我国内学的概预算 ...
纤纸鹤 发表于 2009-6-9 00:08

你们聚会肯定又是在巴黎，我们外省的

惨死的鼠标

好啊，等人召得差不多了我们就搞个聚会啥的。

ECONOMIE de construction 和编CCTP？ 我怎么觉得不是很直接关系的啊，还是我太外行？其实我一直想去深造个ECONOMISTE DE CONSTRUCTION，这个很接近我国内学的概预算 ...
纤纸鹤 发表于 2009-6-9 00:08

en france, le travail d'un economiste de la construction, s'agit de 2 principales parties: rédaction de CCTP-DPGF et métré.. le métré est simple puisque t'es 国内学的概预算, alors pour nous les chinois, le cctp est devenue compliqué..

knleepop

我也想进这个行业呢，盖房子啊，呵呵呵

惨死的鼠标

44# 惨死的鼠标  
怎么会，凡是建筑土木类的帖子我都招呼。你这个id也很眼熟。controle这个行当里是socotec资格最老，但是论CA还是BV最高，再就是我们了，socotec第三。不过apave在法国是四个独立的公司，用同一个 ...
chengchao 发表于 2009-6-9 07:29

hehe, merci..

纤纸鹤

我先暂时把群的联系方式放到了首楼，其他的慢慢再弄，现有工作要忙。

deeking

我也觉得有了点找到组织的感觉，那就让我来说说我一直以来的困惑吧，请各位同仁帮我分析下我的情况（离开法国还是继续坚持下去）

我工作两年半，求职就业的道路都满顺利的，朋友都很羡慕我，但我自己却很不开心， ...
纤纸鹤 发表于 2009-6-8 17:18

如果我是你，我就等着，当然我不是，所以有点站着说话不腰疼，哈

不过真的，如果你觉得你们公司还是有很大的希望和已经或者正在努力开拓国内市场的话，你该有些耐心，小不忍则乱大谋，公司方面肯定会是很谨慎的，毕竟不是实力超群的企业，再加上法国人本来就慢就细，三五个三五月是正常的吧
在等待的途中，如果你想学本领，要么你就不断精进你现在在干的，要么你就四处去打听有什么能让你干的，直接问，法国人都这样啊，尤其是实习生时期，虽然给你的活儿十个有八个不合你胃口，但起码剩两个你摸摸门道，以后就只针对这些活儿参与啊打听啊学习，总比等着强

说说我，我比你惨多了，你起码还有个盼头，我是彻底没戏被这个公司派回去了。。。

之前招我实习，也是为了拓展中国市场，不过区别在于我们公司已经在上海有了分公司，业绩不错，ou bien，前景不错，于是乎CEO有个很宏伟的projet就是把中国分公司搞成象法国总部一样的部门齐全，服务多样（之前AOS CHINE只是做房产consulting），这必然需要大批的人过来法国总部培训和实习，而我，就是放在这个链条上的双语员工，还懂技术公司文化和工作规则，实习的时候我可是怀着十二分的幸福的。。。

但没想到LA CRISE。。。去年夏天AOS CHINE被卖掉了，说是为了集团公司的全球战略和利益。。。而我那时刚刚转好居留。。。我，成了一块儿鸡肋。。。

纤纸鹤

如果我是你，我就等着，当然我不是，所以有点站着说话不腰疼，哈

不过真的，如果你觉得你们公司还是有很大的希望和已经或者正在努力开拓国内市场的话，你该有些耐心，小不忍则乱大谋，公司方面肯定会是很谨慎的， ...
deeking 发表于 2009-6-9 10:11

唉，真是家家都有本难念的经啊。

先忙工作，回头再详细回你。

纤纸鹤

en france, le travail d'un economiste de la construction, s'agit de 2 principales parties: rédaction de CCTP-DPGF et métré.. le métré est simple puisque t'es 国内学的概预算, alors pour nous les ...
惨死的鼠标 发表于 2009-6-9 08:52

嗯，谢谢指点。

纤纸鹤

你们聚会肯定又是在巴黎，我们外省的
chengchao 发表于 2009-6-9 07:30

要是聚会，你顺道周末来巴黎度度假也好啊，大家还是可以给你提供住宿的。

纤纸鹤

如果我是你，我就等着，当然我不是，所以有点站着说话不腰疼，哈

不过真的，如果你觉得你们公司还是有很大的希望和已经或者正在努力开拓国内市场的话，你该有些耐心，小不忍则乱大谋，公司方面肯定会是很谨慎的， ...
deeking 发表于 2009-6-9 10:11

DEEKING, 你也是希望可以被派回国的么？要是回不回都无所谓的话，留在这里也蛮好的，AOS CHINE被卖掉对你也不是啥坏事，要是真如你所说兴旺起来，你大部分的工作就是做接待和翻译了，虽然充分发挥了身为中国人的优势，但你自己的专业特长就丢掉了，又很难被派回国，发展和晋升空间会受到限制的。别说自己是鸡肋，留着你就是人家把你当宝，我同事就经常这样安慰我，呵呵，还是咱们中国发展了强大了，人家才会都想找个机会去分一杯羹的。

我是等公司派我回去建立和开拓中国市场的，而且多半要和政府打交道，很有挑战也很有吸引力，是啊，看来我一定要耐心在等待一下。我们老板的合伙人已经去了中国，今天在和中方谈成立合资公司的事情，好像谈得还蛮开心，都开始商讨合同了，我在想是不是我期盼的日子也不远了呢，一个人兴奋了一阵，不过如果真的要离开时，我想我还是会舍不得这里。不过我也在提醒自己当心乐极生悲，曾经有一回我们也以为项目一定能成的呢，还把我拍回去驻守了两个月，结果还是胎死腹中，所以这次我千万不能笑得太早......