法院翻译被放鸽子，真是让人觉得可恶。。。

维生素C

但是你的居留能不能再次更新就看你的造化了
他有这个本事起诉一个在法院工作的人吗？笑话！荒唐！
teaforone 发表于 2009-3-18 00:39

本来觉得这个周某某很过分，不过看了你最后的威胁和这句话，觉得你也不太地道。一码事是一码事，他放你鸽子是他不对，可和人家居留扯不上关系吧。再说了，你多大本事能影响到人家居留啊？你是巴黎警察局局长？

法院工作的至于这么牛吗？不要说你是个翻译，就算是法官，犯法了也能起诉你！别这么典型的中国官僚嘴脸。

Ruru

他有这个本事起诉一个在法院工作的人吗？笑话！荒唐！
teaforone 发表于 2009-3-18 00:39

周xx放人鸽子确实不怎么样，但是lz也没有必要这么夸张吧？

再说，法庭翻译不过是一个法院承认的外部翻译而已，根本不算是在法院工作的人，也别太拽了，人家怎么就不能起诉你了？律师都能起诉，sarko都能起诉，何况是一个法庭外小小的翻译！

PS  我不认识这个什么周xx。

另外，申请法庭翻译，也不过就是把你那些文凭交给他们看看而已，警察局见过一次面审核一次人品而已，根本不用看你法语水平，所以呢，没什么好拽的，法语比翻译好的人多了，大家选择的职业不同而已。

伶俜

楼主也不露面了 呵呵
幸福银行 发表于 17/6/2009 13:15

我刚看到在我的帖子里露面了

我的黑店骨灰铁也能被顶出来

lovebean

我还以为是teafortwo姐姐呢，原来是山寨的。
光看标题就吓死个人了。

涩涩猪

笑死我啦

LZ太把自己当个样啦  这样的翻译 随便谁  只要认为自己法语可以点 都可以去申请  我好几个朋友也是什么所谓的法院认定翻译  其实就是外部人士 钱没多少  而且我还见过有的所谓翻译那个法文程度  真是让人汗 感觉现在什么人都能当翻译 看来只有LZ那种自我感觉良好的人 才认为这是个很牛X的职业

幸福银行

我刚看到在我的帖子里露面了

我的黑店骨灰铁也能被顶出来
伶俜 发表于 2009-6-19 12:02

根据你提供的"线索"看到了LZ的痕迹，呵呵，估计他(她)在自己的帖子里还是潜了个水没有冒泡而已.

悠悠的心情

看了 ~~~~~~

No More Cry

朋友,
你帮我划胖咯? 划米咯? 划帅咯?
朋友, 帮帮忙哦~~~~~~~~~~~~~~~~~~

geniemais

晕，好狠

酒醉后

一个翻译而已，以为自己什么东西啦。感觉你就是一个汉奸，狐假虎威。
其实你就是一个走狗，给你点钱就可以呼来唤去的，XXX

withyouever

说话不算数，任何地方都不可以

henglangzi

还有这事

M.R.W

niu bi shi me

西门吹土

法国真正水平高、人品好的翻译很少的。