法院翻译被放鸽子，真是让人觉得可恶。。。

素食恐龙

被放鸽子的确是很耽误时间浪费精力的事
尤其是类似租车或者LZ性质的耗时工作
记得前几天不就有两个帖子说巴黎鸽子饲养专业户的么
呵呵
LZ消消气先

个人认为B版那边有变化应该提早通知LZ的
避免给他人造成不必要的损失么
一是诚信问题
二是态度问题
俺不多说了

另：请注意版规，地址的门牌号及电话号码后两位屏蔽

谢谢合作

生命之水

这么NB,还以为楼猪是大法官呢,一个小小的翻译都有那么了不起,为啥当时不让那人把你的劳务费给付了呢,来这里叫什么叫啊,黑店板块不同情你这些强势群体

dives

lz还是不要太牛气了.翻译自由职业者罢了....
我说实话,我也是翻译,可是我就没有去申请法院的那个,因为给钱太少,并且烂事很多,闹不好还要晚上起床.一页纸18欧,真没有什么意思,俺给人翻译是俺字收费的,便宜不去的.口译,如果记不错的话,法院和警察局都有一个固定价格的,你清楚,价格是没有什么意思的吧,还要耽误来回路上的时间.

我认为你谴责那个人是对的,放鸽子不爽.可是,口气要注意,牛X就是你的不对了.说实话,你的能力还是有限的.

绿色的叶子

楼主要学会以德报怨，还天天在法院混呢，动不动就威胁别人，算什么本事呀，你别去污染了法庭那块净土！
你这样，我看以后也没人敢找你翻译了。大家最怕的就是你这种人。

绿色的叶子

那种放鸽子的，只能是吃一堑，长一智。
你这种牛人呀，我是惹不起，躲得起。

No More Cry

我看完叶问, 刚对翻译官有点好印象~
LZ就跳出来了, 本来是你有道理, 现在自己弄的一身大便...lol

gerousia

战法的人心态都怎么了。
那个姓周的人品太差了，根本不讲信誉。如果我是LZ我也会很生气的。
LZ说话口气是比较自信，我觉得很正常。traducteur assermenté这个职业挺不错的，倒不说赚什么大钱，起码是对语言能力的认可。LS那些说风凉话的，等哪天你们法语说得和LZ一样好，再来拍砖。

chanceolivier

LZ很生气，后果很严重

金成书画院

在国外很多时候人格代表着国格
要尽量别做给中国人丢脸的事情

想抽根烟

2个人的生活态度都有问题，，

hongbochine

战法的人心态都怎么了。
那个姓周的人品太差了，根本不讲信誉。如果我是LZ我也会很生气的。
LZ说话口气是比较自信，我觉得很正常。traducteur assermenté这个职业挺不错的，倒不说赚什么大钱，起码是对语言能力的认 ...
gerousia 发表于 2009-3-21 11:25

changjiang_11

lz还是不要太牛气了.翻译自由职业者罢了....
我说实话,我也是翻译,可是我就没有去申请法院的那个,因为给钱太少,并且烂事很多,闹不好还要晚上起床.一页纸18欧,真没有什么意思,俺给人翻译是俺字收费的,便宜不去的.口译 ...
dives 发表于 2009-3-19 10:25

打糕盒，支持你

幸福黑嘎熊

确实太吊了点
不过这个世界就流行牛逼
哈哈
取消居留，太吊了~~你是萨卡其么