|
天呀。下班前上来瞟瞟,竟然成了个火贴!真是佩服网络的“宏伟”了。把这提炼为法语的讨论,是一个很好的话题,但是提升为床上法语,这未免有点太过了。
首先答复一下跟贴的MM:
tresse“可能也是不在法国了,没啥好顾忌的”
的确这样,所以想办法气气她。我承认我比较坏。想当初在法的头几年还顾顾忌忌的,说话小小心心的,好好地用自己的行为来维护国家的形象。结果到后期工作了,才变得越来越“母老虎”,学会用法式的“冷幽默”来讽刺别人。其实我不敏感,不愤青,只是有点坏和无聊。
arthur0925“我觉得LZ是有点冷幽默 有点莫名其妙 也有点小题大做”
一点也没错,所以这样我在题目上才写“博大家一(冷)笑“。说自己是excellente是针对她提到的Louis le grand;没有使用任何礼貌的问候语,如我一开头说讲,是故意的。因为写信给我的为地道的法国人,她是肯定知道如何写给素未谋面的人。结果没想到竟然发展到到“丢中国人面子”这地步了。
Goblins“呼吁LZ上来简化帖子的标题留最后俩字就成”
题目变成“而已”,好道家的感觉。无论如何,谢谢!
请大家把这帖水掉吧!今天香港的Kookai竟然全场5折,还学法国买二件送第三件,我现去看看拉。不如把这帖水成“香港购物秘诀-教你如何在香港购买全世界性价比高的货物”或“香港便、靓、正实时转播”! |
2009-1-5 12:56:50
|