找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 公共马甲4

我和法国同学的一些纠葛

120
回复
6957
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

晕啊, 刚网断了. 以为没发上去, 没想到发了两次
2008-11-26 00:56:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 songwei5574 于 2008-11-25 22:43 发表
呵呵,我在班上也非常的孤独,还好班上还有另外一个外国女生,所以还有个人和我说说话!有次我向自以为关系还算不错的女生借笔记,结果她突然说再也不借笔记给我了,当时我就愣住了,她说‘je n'en marre’,然后我想这学期我才借了 ...

这种法国人很多啦
以前我读高中的时候, 不喜欢带书, 因为太重了, 就借用一位同学的书一起看
结果有一天我又没带, 其实我也不是刻意要借看她的书,因为就她的书还没被借用,  就坐她身边, 结果她就喊说怎么人都不带书呢, 也J EN AI MARRE, 她还被老师说: 你就算不愿意也不需要喊得那么大声吧
结果我直接生气得走了, 不借就不借, 叫个P哦
后来第三次, 我又没带书, 结果她又带了. 身边又没人, 我直接走开了, 她居然喊我叫我过去跟她一起坐, 说不会像上次那样了等等等, 反正这些法国人反复无常.
2008-11-26 01:05:48

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-11-26 01:15:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

他们去喝咖啡,你也跟着去,

他们不去,你就问有没有要去喝咖啡
2008-11-26 01:32:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

始终觉得他们活得特别自我,我刚接触了3个月,开始也像lz一样,感觉自己十分悲壮,不知道是出来学习还是出来受罪的。一到咖啡和抽烟时间,自己就手足无措。语言不好的时候,思维也受限制,发现我们习惯的“谦虚使人进步”在他们看来就是没有能力的表现。我不喜欢也不知道该怎么表达自己,不管课上还是课下。
不过后来慢慢开始适应觉得这种性格也好,别人如何都不关自己事,他们很自主,大部分也不喜欢别人太依赖自己,也可以说是自私,没有受过无私奉献的雷锋式教育
就拿上次分组选题目来说,两个人一组,在国内的话,肯定都是先从死党方面下手,先找人,再选题目,但是上次看到班上那些成群结伙的朋友们,为了题目拼的面红耳赤,近乎头破血流,就知道,这辈子,该不一样的,永远都一样不了。
听朋友说过很多,看了楼上很多,自己这段时间也思考了一些,发现其实他们的思想还是比我们单纯直接的很多,我们就本色出演吧,爱咋咋,精神头用在学业上。
其实不管你平时跟不跟他们打成一片,大多数法国人还是很注意礼节,或者说虚伪爱面子,只要你没有惹到他们,偶尔借个笔记,问些信息,他们还是会热情告诉你。
最后,究其本质,法国银还是中国银,都是一样的,譬如第一个星期,我们四个女生一起坐地铁,路上他们就一直在讨论,班里哪个男生最帅,哪个太奶油,哪个喜欢表现自己,哪个有感觉很有思想。
lz也是刚出江湖,问题也就是个语言,等咱把法语舞弄明白了,再说斗智斗勇,三十六计的,到那时候咱去他们博客去看看,肯定是他们在上面哭诉,为什么当初整天缠着他们的中国小姑娘现在对他们那么冷淡。
2008-11-26 02:34:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看來我不適合法國了...
我討厭一個人獨來獨往...
2008-11-26 03:05:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

首先不要太不自己当回事,
然后要坚强。坚韧,坚忍。
2008-11-26 05:06:14

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-11-26 08:37:13

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-11-26 08:40:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有毛病  自己过生活就行了    谁会在乎你阿   你也没必要在乎那些同学   都是很独立的
2008-11-26 08:44:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

偶觉得关键还是思想上米共同语言!
另外,从偶学校看来,法国人他们自己之间也很冷淡,上课到后来的人际关系只限于“你好再见”。他们自己都处之泰然,偶就适应得更毫无怨言鸟~~
2008-11-26 16:02:02

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-11-26 16:56:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也遇到了 同样 的问题!~!

哎!~!
2008-11-26 16:56:38

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-11-26 16:57:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

听起来好奇怪哦。。。。。。。。。。

那个女生干嘛那么没礼貌。。。难道有什么误会么
2008-11-26 17:47:28

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部