(原创更新)
(三)
Previously on "中国小LES在法国的倒奋史"………………请参见第一楼,谢谢~
还是那句话,我在这里的生活,基本上是无聊的。
尽管我的想象世界里波涛汹涌起伏跌宕……现实依然是无聊的。
我甚至连“用那无聊的语言课来让我不是那么地无聊”这种机会都被小剥夺了一下。
一半也是我自己的原因,周四我中午才起床、干脆就把一整天的课全给逃了。
另一半就是自然之不可抗力了——周五下午,用了一个上午去下决心“我以后誓死不迟到更不逃课”的我走到教学楼前,却看到大门口贴着张通知,说我们班今天下午的课取消了、以后再补云云~
当然,是用法语写的。——以致于我先后向四个人翻译这两句话,给我修电脑的IT老男人、比我矮一个头的新疆小女孩(不要以为新疆人就一定是美女,哪里都有例外的)、还有一楼时提到过的巴西美女Madison和德国帅哥Dan Archur。
Madison和Dan Archur,他们的法语依然很烂,但是交流的也依然快乐。就像"Aliens In American"里的Claire和德国交换生Sylvio,一个只会说英语一个只会说德语,却完全不妨碍他们抱在一起拥吻、在电话上各自用对方听不懂的语言聊上数个小时——但是,Claire和Sylvio在Claire她爸给他们俩配了个自动翻译机的约20分钟后,却因为发现完全聊不到一起去而立马分手,事实证明一切东西都是停留在想象中才美好~——于是我的酸葡萄小算盘里极其希望在Madison和Dan Archur身上也看到这种情况,不过,鉴于他们的智商水平和语言能力,这种可能性要无限期后延了~
虽然说现在没有明确证据指出他俩正在交往,但是这是很有可能的事情;即使现在不是,未来也极有可能。
至少我注意到,他们那天下午是一起来的——一起在比规定上课时间晚了十分钟时并肩走过来,然后一起在贴着法语通知的门口发呆。于是我忽略掉不懂英语的Madison,向Dan Archur翻译了一下(偶尔不小心用到高难的英语单词时,我也很大度并且善解人意地换成简单的词),反正Dan Archur懂了之后也自然会向Madison用他们的"Maddan语"解释。
其实我现在反倒希望他们俩变成一对——尽管夹杂着我的酸葡萄心理,但是经过我那精密的大脑一顿计算和分析其利弊之后,还是得出了“他们俩在一起比较好”的结论。
因为这样的话,Dan Archur就不会去勾引我班那个波兰小美女了~
曾经说过,我之所以选择继续呆在这个超简单的班级,是因为我班的外国人最多。
其中有两个波兰美女。
第一次看到她俩,耳旁立刻奏起Pussycat Dolls的"Buttons",我仿佛看到Eva Herzigova和Hana Soukupova踩着乐声朝我走过来!我不得不扇自己两巴掌以回到现实。
年龄大的那个比较像Eva Herzigova,1米83的捷克前世界名模。因此我称她为赫兹高娃(Herzigova的翻译),赫兹高娃是个绝对天然的platinum blond,浅蓝绿色的眼睛,身高虽然没有真正的Herzigova那么高、但是1米76以上肯定是有了,典型的中欧脸——我喜欢~这种脸就让我联想到那无数的捷克名模(捷克斯洛伐克虽然不像巴西那么夸张,但是也是个很产高个美女的地方),比如我最喜欢的KK(Karolina Kurkova)、比如真正的Eva Herzigova和Hana Soukupova、比如Petra Nemkova、Daniela Pestova、Paulina Porizkova、Adriana Sklenaripova……一堆“娃”~
赫兹高娃的皮肤是那种经常晒太阳的白人类型。虽然她曾在跟我比过肤色之后、说很羡慕我这么白、还问"Why u r so white?",但是她明显是白人肤色,而我明显是黄人,尽管my skincolor's lighter。她是那种底子很苍白、晒过后成为红棕的健康肤色,尽管是这种颜色,也跟她的天然fair-hair很相配。
她32岁,已经结婚了。可惜!!!
不过,其实结不结婚跟我也没什么关系。我的理智本来就200%地知道我在les club以外的地方别指望找到女人。我只是想交个朋友而已,有个欧洲美女做朋友,不仅自己爽、说给别人听也是很酷的一件事——想当年我就认识那一个美国帅哥、尽管我对他完全没有“性趣”、也拿着他炫耀了一大圈、成为大家追捧的对象——而除了酷以外,更是“通往世界的桥梁”……总之,我非常想跟赫兹高娃成为朋友。纯粹的朋友,然后偶尔可以偷着意淫一下的那种。
本来看似也是件容易的事。赫兹高娃很和谐,总是挂着温柔和煦如五月阳光般的“101号微笑”~
我的英语又非常流利,她也说过"Your pronounciation's so good,English and French!"——尽管我听过几百遍这话,我还是表现得很是惊喜:"Really?Thank you so much!"她竟然还看着我这张典型中国脸问我是不是美国人……总之,交流上非常地没有问题。
在我被车撞后第二天,我非要在她那句单纯寒暄的"How r u"之后答复一句"I'm not so good."我的心情可以理解,经历了倒霉事之后总是想被美女安慰安慰,我甚至挽起左胳膊袖子给她看了我那粘着三片小创可贴的伤口,她当时也很配合地皱紧眉头、大概说了五句左右"Oh,I'm so so sorry!"那阵跟她的聊天也曾经很快活,不光我跟她,日本女人阿亚子和当时尚未跟Madison混在一块的德国帅哥Dan Archur也总是加入——跟他们聊天非但滋润了我寂寞的小心灵,也是拓展“各种英语”的好机会——你可以想象波兰、德国、甚至日本口音混杂在一起的大合唱。
总之,我曾经以为我们可以成为很好的朋友,我甚至有一天在上课时写了一张小纸条:我的中文姓名、姓名拼音、住宅电话、MSN和Skype帐号,然后很整齐地撕下来给了赫兹高娃。赫兹高娃也配合以她一贯的101号微笑,说"I'll give you my number tomorrow"……Well.today is the day after the day after the day after the day after……tomorrow~
现在连他们的课间聊天也没有了我,取而代之是英语不会、法语也不怎么样的Madison。一方面是因为18岁的Madison也许不光想在法语上压制我(这实际上只能是个永恒传说,但是她或许意识不到)、也想在人际关系上压制我;另一方面,如我一楼所说过的,欧洲人确实也不喜欢中国人。尽管我对他们每个人说了若干次"If you have any problems in French,I'll help you,anytime!"尽管我也一直累累地呲牙保持着我的“102号微笑”,但是他们就是不喜欢我,也许是我身上有种驱赶“所有我喜欢类型”人种的气息,也许是他们对于中国人的偏见。Anyway,I got nothing to do about it.我奋斗了,但是依然在倒霉着。
Good new is,波兰美女有两个。
年龄小的那个比较像Hana Soukupova,1米85的捷克现役世界名模。除了身高要比Hana矮个约12公分外,哪里都像Hana,一样如诗如画的容颜、一样瘦得像个大棍的身材、甚至一样的年龄。所以我就称她为Hana了——把这个美丽的名字给她,我非常愿意,至少目前非常愿意~
她是我目前迷恋的对象。
Hana跟Blondie是不一样的。Blondie太完美,是那种偶像般的存在。而Hana是现实——相对来说的现实吧……
[ 本帖最后由 floriane-twist 于 2008-11-2 15:55 编辑 ] |