CTU同城交流北部大区::::::::::我的乐趣你知道::::::::::

franco_chao

刚到法国的故事。
同来的一哥们。因为行礼多，只带了两双筷子。一日与法国朋友吃饭，豪爽之下赠其一双。翌日，这哥们突然想吃烤面包，苦于刚来没有面包机。其女友用双筷子架起面包片置于电炉上。半晌，面包烤好。筷子中部也以熏黑，朋友不已为然。此时法国友人正好经过，曰:你小子真他妈不够意思，带花的筷子自己留着。给我个没花的，衫然而去。朋友无语。。。。。

[ 本帖最后由 franco_chao 于 2008-3-4 20:32 编辑 ]

franco_chao

书接上回
不久法国哥们找一意大利女友----伊丽莎，两人如漆似胶。一日，吾与筷子好友外出回到大学城，邻居告之: 法国哥们找你们呢。  于是我们径直来到他的房间门口。大家彼此都很熟悉。门上狠敲两声，直接推门而入，身未过及衣柜，忽闻柜后床上声音不对。急退，急退。立于门外等候。不时，法国友人围一浴巾匆忙而出，曰:今晚7点踢球，球场见。言毕急欲回之。由于不愿意和小阿一同踢球。我与好友同问: avec qui ?
            只听法国友人羞涩的回了一句-------伊丽莎。 大家狂笑不已

[ 本帖最后由 franco_chao 于 2008-3-4 20:36 编辑 ]

Louis777

相当好!
是所有同城交流版主们的主意!
希望大家多多发表!

Louis777

今天又开始冷了

franco_chao

原帖由 Louis777 于 2008-3-5 08:23 发表
今天又开始冷了

天冷人不冷，晚上打球去。现在一大体育馆打球人数已经达到20多位了。气氛很好。

NC草根

唉呀～妈呀！最近貌似流行感冒啊

vivienne

你们的笑话真搞
支持你们活动,欢迎大家来我们那儿串门

#papillon#

晕~~
自娱自乐版~~~

chenxicy

欢迎大家踊跃参与

hunterlee508

友情支持～加油

Qianqian@

先支持一个，俺有好些教老外中文的笑话，待俺慢慢想想……
顶一个，发现这里的大斑特别认真负责！！！
还有都是一大的兄弟们啊，俺们二大的可怜欧……

waynej

今天（2007年12月21日貌似）晚上参加了一个里尔市法中友谊协会组织的soirée，其间认识一通晓中国历史地理的法国哥们，被其冷了一把，哭笑不得。这位外国友人对中国历史很是感兴趣，虽然刚学6周中文但是已经开始尝试阅读《论语》，《道德经》云云，今天晚上看来了这么多中国人，自然是要探讨一下。我和他聊了会他说要给我看看课本，结果拿出来一看全是《诗经》，《论语》里的文章（难道学中文都是从文言文开始的？而且都是繁体的，还都是台湾印刷的。觉得中国很有必要搞个类似法盟的中文联盟组织去全世界搞培训班，既宣扬中华文化还能解决部分就业岗位），然后哥们说孔子和老子他更喜欢老子（问他pourquoi未解释），我说你对这个很感兴趣吗？他说是的，对中国历史感兴趣，突然问我说还有个很gentil的子忘了叫什么名字呢，问我知不知道。我说是不是孟子？哥们答曰：非也，我又说是不是庄子？哥们答曰：NON PLUS，我说是韩非子吗？他说是2个字的，就是记不起来了，老师刚讲的。 这就有难度了，“XX子”都是很gentil的啊，我正在想下面说谁的时候，哥们突然叫起来：Ah, oui, c'est l'opposition de xiaoren！ 我立刻无语，心中暗恼，靠，那就是君子咯。苦笑一下，说是君子吧，哥们答曰：TOUT A FAIT!  。。。

[ 本帖最后由 waynej 于 2008-3-7 00:34 编辑 ]

waynej

26楼的， 我发的时候还没看到你的回帖，发完才发现好像和你想说的算一类主题，哈哈，不好意思啦，偶捷足先登了   
之前写在空间里的，今天看到就转过来了，支持下777斑竹的工作，确实是位很负责的版主。

[ 本帖最后由 waynej 于 2008-3-7 00:33 编辑 ]

Louis777

谢谢楼上!
在里尔市区经常会遇到一些英国游客,好几次被拦住在街上,问我哪条街如何走,想了半天,很简单的路径用英语一说就变法语了.所以大家没事真要好好复习英语了!

fritzgoal

感觉这边热闹一些