请教一句发泄的话！

阿九

原帖由 milou@tintin 于 2008-1-16 15:30 发表
顺便再问一下：“压抑”和“发泄”怎吗表达呢?

压抑：comprimé;étouffé
发泄：s'épancher

阿九

原帖由 chupa chups 于 2008-1-16 15:13 发表
Parfois, j'ai envié de crier, de vider mon sac, de gueuler tt le monde, casser mon apparte...
C'est pas à cause de quelqu'un ou quelque chose.... c'est simplement j'ai plus de moral....

Et ça, on ...

je voulais te damander qu'est-ce que t'as en ce moment, sans indiscrétion? semble pas trop en forme?

花影

原帖由 chupa chups 于 2008-1-16 15:13 发表
Parfois, j'ai envié de crier, de vider mon sac, de gueuler tt le monde, casser mon apparte...
C'est pas à cause de quelqu'un ou quelque chose.... c'est simplement j'ai plus de moral....

Et ça, on ...

tu serais mieux qnand tu me vois

花影

原帖由 阿九 于 2008-1-16 15:56 发表


je voulais te damander qu'est-ce que t'as en ce moment, sans indiscrétion? semble pas trop en forme?

阿九姐姐，请教一个词，
无病呻吟 应该怎么说呀？？？

yanoko

原帖由 花影 于 2008-1-16 16:01 发表




tu serais mieux qnand tu me vois

sg，其实我最想当的，就是这个版的版主啊。55555555555

阿九

原帖由 花影 于 2008-1-16 16:03 发表




阿九姐姐，请教一个词，
无病呻吟 应该怎么说呀？？？

我不告诉你，棒糖会打我的。。。。。

花影

原帖由 yanoko 于 2008-1-16 16:05 发表



sg，其实我最想当的，就是这个版的版主啊。55555555555

上次就跟你讨论过了！！！你帮我想想办法，我也帮你想想办法！~~~呵呵！

yanoko

原帖由 花影 于 2008-1-16 16:16 发表




上次就跟你讨论过了！！！你帮我想想办法，我也帮你想想办法！~~~呵呵！

咦？我咋不记得跟你讨论过？

不过还是算了吧，身不由己啊。。。。。。。。。。。。。

花影

原帖由 阿九 于 2008-1-16 16:11 发表


我不告诉你，棒糖会打我的。。。。。

我又木有说是她，你这么紧张做什么

chupa chups

原帖由 阿九 于 2008-1-16 15:56 发表


je voulais te damander qu'est-ce que t'as en ce moment, sans indiscrétion? semble pas trop en forme?

Oui ou non, je ne sais pas trop.... je suis un peu perdu dans ce monde.

J'ai fait des efforts, je travaille comme un malade, mais je n'ai reçu aucune récompense, AUCUNE !!
Je ne sais pas pourquoi je dois travailler dur? Qu'est ce qu'il faut avoir pour réussir dans ce monde???
J'envie de tout abandonner.... tout et tout ....Je suis fatiguée ! j'en ai marre !



ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah.... Ce monde de MERDE !!!

chupa chups

原帖由 花影 于 2008-1-16 16:01 发表




tu serais mieux qnand tu me vois

花花。。。抱抱 :10800: :10800:

chupa chups

原帖由 阿九 于 2008-1-16 16:11 发表


我不告诉你，棒糖会打我的。。。。。

不打你。。。因为我也不知道怎么说，，，:11900:

胯下有杀气

bi zhong zhi

花影

原帖由 chupa chups 于 2008-1-16 17:34 发表



花花。。。抱抱 :10800: :10800:

ma pauvre
t'e trop triste.....

花影

la vie est belle, n'est-ce pas