找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: adelinexiaoqian

Aidez nous, s'il vous plait!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

816
回复
44413
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 kaiyangg 于 2008-1-17 23:22 发表
这里8应该说
8松手

8松嘴
:10500:  

总之她是很辛苦了,要一人支持那么多.
看,人家简爱,这个LZ还有的学习了.
2008-1-17 23:28:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 葵花开 于 2008-1-17 23:18 发表

嫩牛了,哪里找来的?
那里的人民让我们很相形见拙.怪不得公主不来了.



还是法国网友单纯的说:11500:
2008-1-17 23:33:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 visaparis 于 2008-1-17 23:33 发表



还是法国网友单纯的说:11500:

法国人的交际就是虚着打晃晃.
客气的很,但是真实成分值得研究.
2008-1-18 00:31:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

J'ai pas dit grand chose ces jours, c'était parceque nous sommes tous les deux occupés, pas de temps pour se croiser sur msn, en plus, à cause de décalage d'horaire...Voilà, vous pouvez imaginer alors...La dernière fois qu'on s'est parlé c'était depuis deux jours, il m'a passé un coup de fil  à mon bureau, c'était tout autour du sujet de la date de départ précise et du plan de séjour en France de mon patron. Chaque fois, quand il m'a demandé ce genre de question, ça me rendait toujours genée et incapable parceque j'avais vraiment pas d'occasion de voir mon patron et de parler avec lui sur ce sujet, la dernière fois quand je l'ai vu, il m'a dit seulement qu'à cause des travaux pour le Centre BTV il a eu très peu de temps pour discuter avec moi sur son plan en France. Et quand j'ai parlé de tout ça la dernière fois avec mon chéri, je savais que ça allait lui rendre peut-être découragé, mais j'ai vraiment pas de solution miracle pour l'instant, encore trop tôt pour l'insciption universitaire de l'année prochaine, encore plus de patience pour le jour de notre départ en France, etc... Mon chéri, il m'a dit s'il peut finir pour jouer avec ses groupes avant la fin de janvier, qu'il pourrait me voir en Chine en Février ou en Mars, et là, je lui ai proposé qu'il valait mieux y aller pendant la fête du printemps parceque je serais en congés à ce moment là. Mais je doute quand même sur la possiblité de  réussir à  réserver un billet d'avion pendant la fête...Si tout marche bien, tant mieux, sinon, on verra...En plus, je sais pas un voyage touristique en Chine pour un français, il faut combien de jours d'attente pour obtenir ce genre de titre de séjour? Et puis, avant-hier, on s'est parlé aussi sur msn, mais là, il n'y avait que les paroles de chouchou-chouchoute, donc, je vais pas vous emmerder pas ces choses nulles ici. Voilà, ce qui s'est passé ces deux jours, et puis, la suite à bientôt
2008-1-18 03:04:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 adelinexiaoqian 于 2008-1-18 03:04 发表
J'ai pas dit grand chose ces jours, c'était parceque nous sommes tous les deux occupés, pas de temps pour se croiser sur msn, en plus, à cause de décalage d'horaire...Voilà, vous pouvez imaginer  ...



原来LZ是想以陪读的身份回法国(是陪她的老板啊)和她的王子重续前缘.但是好象她的老板想来混个室内装潢的法国的博士(就是那种交钱给文凭的学校). 就为这,LZ还向法国人打听哪有这样的学校. 唉, LZ想用她的法语给中国人争光,可惜她的老板把她的形象给毁了.不过人家法国GG告诉她不用来法国就可以读博士的,发EMAIL和老师联系就行. 着急啊, 这些法国人怎么这么不懂人情世故哩?

LZ, 一定要坚持写法语, 这样才能抓住陪读老板的机会啊,加油! 逆境出人才,LZ是这样的典型. 象我们这样都属于自暴自弃型的, 所以LZ早看出来我们嫉妒她了.慧眼.

[ 本帖最后由 uneroserouge 于 2008-1-18 05:28 编辑 ]
2008-1-18 04:53:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

始终没弄明白,如果lz的bf真的愿意帮助你,和你在一起的话,你回法国其实是一件很简单的事情,既然你不愿意结婚,那就pacs好了,只要你的bf是真心的想为你们两的将来而努力,在我看来,你的居留问题太容易解决了,为什么总是你一个人忙碌在各个论坛发贴咨询呢,可以选择的solutions都摆在那了,你认为其他人还真的能提出什么奇迹吗?你没问过你bf是怎么想的吗,在这件事情上,始终是他站主动地位的啊。为啥你们一定要把简单的问题复杂话呢?从你的帖子里,我是看出来了,反正你是铁了心要来法国,不到法兰西不罢休的哈,那么,选择最便捷的途径吧,除非你的王子不愿意配合你。
另外不明白,lz为什么一定要写法语啊,难道是不会打中文啦?

[ 本帖最后由 Florence2000 于 2008-1-18 12:03 编辑 ]
2008-1-18 11:55:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 葵花开 于 2008-1-17 23:28 发表

总之她是很辛苦了,要一人支持那么多.
看,人家简爱,这个LZ还有的学习了.



人家简爱还是比lz幸运多拉,起码简mm的prince一直都是很主动的,积极的,不懈的为着两个人的团聚做着斗争,哈哈,这总好过lz一头热哦
2008-1-18 11:59:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我LG也看鸟,得出结论说LZ想要一个法国居留想疯鸟,鉴定完毕
2008-1-18 12:11:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 葵花开 于 2008-1-17 23:18 发表

嫩牛了,哪里找来的?
那里的人民让我们很相形见拙.怪不得公主不来了.

是朋友转给俺阅读的,她是七级水准,不够八。俺八级了,就给贴来了。
2008-1-18 12:18:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 adelinexiaoqian 于 2008-1-11 03:26 发表
si c'est un truc raisonnable, ça sera pas vraiment l'amour !


既然你自己都说啦,如果太理智,就不是真爱,那就结婚好了嘛,为啥提到结婚,你又要摆高姿态啊,不是说了爱是盲目的嘛,那么首先就要想办法让这个爱能持续下去啊,结婚啦,莫非你的王子不愿意,或是你怕你提结婚会吓跑你的王子?其实要是他真的爱你,他自己早就propose啦,所以,哎,lz,你还是省省力气啦。
2008-1-18 12:19:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

结婚?就是前来法国还有个老板横在中间尼
2008-1-18 12:22:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lz就这么点子破事儿还没完了…… 你有两个选择,如果你那个什么prince愿意养你一段时间的话,你们就结婚到法国,你慢慢找工作。如果他不愿意,就让他去中国和你结婚,一个法国人在中国找个工作不要太容易哦…… 我以前有个朋友也是和一个法国人认识了几个月就结婚了,她死活要回国,那个法国人寻思了两天就辞了工作和她走了。到了国内以后就找了个叫法语的工作,工资算起来一个月也是1000多欧,可以过得很舒服了…… 

如果他既不打算负担你在法国的生活也不打算去中国和你过日子,我看不出有什么第三条路好走的…… 

你唠唠叨叨唠唠叨叨得又弄出来了个什么老板的,你敢不敢告诉我你多大了?你保证你没有更年期综合征吗?
2008-1-18 12:40:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我没看法语,没耐心

谁给我扫盲以下,陪读是不是要配偶身份才可以阿
2008-1-18 12:55:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

e ne pouvais plus prolonger mon titre de séjour, même qu'il y avait quelqu'un qui m'a dit que tu pourrais t'inscrire dans une autre université pour prolonger ton titre de séjour d'étudiant, mais je penais qu'à ce moment là que ça serait nul de s'inscrire juste pour rester en France

这是楼主在那个法国板块的原话!
还好意思说什么要疯了,不理智,为了爱情什么什么的屁话!
为了爱情,连个学校都不肯注册来达到留在法国的目的!这楼主可饰理智的要命呢!
还说注册学校,只是为了留在法国,这样很NUL
那么你的“王子”也真是够NUL的了!
2008-1-18 13:54:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 午夜飞翔 于 2008-1-18 12:55 发表
我没看法语,没耐心

谁给我扫盲以下,陪读是不是要配偶身份才可以阿

你管她呢~
她就是做婊子又要立牌坊的!
2008-1-18 13:55:10

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部