找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: ppzzssff

法国博士申请及之后(要准备申请10年长居的要办scientifique)

879
回复
181963
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 sf_peng 于 2007-12-4 08:49 发表


说你给她的印象很“阳刚”~哈哈


positive在这不是像你这么翻译的,意思是给老师的印象很不错,是正面的。
2007-12-4 13:08:32

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

回复 136F 的帖子

hoho

开个玩笑而已~
2007-12-4 13:15:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小声问一句,转了statut有什么好处?
2007-12-11 22:05:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看了LZ的例子,各种赞!

我人在中国,学的是理科,还没开始学法语,拿到了2个学校的phd offer和fellowship
一个1450欧/月没税,一个1683欧/月税后1372,大家讨论的关于理科生奖学金的部分,还有好多法语解释我都没看明白
LZ或者哪位好心人能给我再分析和解释这两个奖学金是怎么回事?
我所能拥有的老师给我提供的信息:
第一个奖学金:不交税,学生身份,无国家补助;
第二个奖学金:交税,学生身份,有国家补助,包括住房补助、养老补助(汗!)、失业补助等 (不知道老师是不是了解情况,税后1372欧还有住房补助么?失业补助又是什么呢?)

谁能帮我分析分析这两个奖学金分别是你们所说的哪种奖呢?除了税后钱数的多少外在其他政策上还有哪些差别呢?
2007-12-12 13:31:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

对了,还有一条补充下,我这两个奖学金都可以随时开始注册~
2007-12-12 13:50:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我又来了~~

1. 关于第一份奖学金的老师原话:
As a student your fellowship is tax-exempt. The student privileges (medical insurance, discount,…) are the same for all students in France (under 28 years old) regardless the fellowships they have, except the social financial assistance (since your fellowship is higher than the national minimum wage, you won’t be entitled to any financial assistance).

2. 关于第二份奖学金的老师原话:
This is a CDD. But you will also have the student status, and associated privileges and discounts (special price for transportation, apartment grant…). With the CDD comes medical insurance, pension (once you retire…), unemployment benefit (hope you will not need it). It is a full contract (contrat à durée déterminée). The salary is directly paid by a fund of the research project Exoticus in the “pole de compétitivité”

大家再帮我看看吧,这分别属于哪种奖学金,其他待遇何如呢?我对法国的情况一点都不了解,所以请给我解答的尽可能详细些好吗,谢谢各位。
2007-12-13 11:27:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我看很多ecole doctorale要求申请人除了CV外还要有projet personnel,请问这个是什么?
2007-12-13 21:31:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 digital 于 2007-12-13 21:31 发表
我看很多ecole doctorale要求申请人除了CV外还要有projet personnel,请问这个是什么?



那个应该是research proposal, 就是描述你想要做的科研课题。自己提出你在phd期间想要做什么,怎么做,以及time table等等
2007-12-14 02:38:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

教授说;
Your gross wages Will **euros, a net salary de** EUR.

这里的net salary 是税后收入吗?
还是说在毛收入gross wages里面扣除住房补助、养老补助、失业补助等的净收入net salary,然后再在net salary基础上扣税?
谢谢!
2007-12-14 16:11:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 zhenzhendewo 于 2007-12-13 11:27 发表
我又来了~~

1. 关于第一份奖学金的老师原话:
As a student your fellowship is tax-exempt. The student privileges (medical insurance, discount,…) are the same for all students in France (under 28 years old) ...

看不明白. 第二份看上去不是奖学金,而是工资。我觉得作为工作的话,应该是不能享受房补的,不过是学生身份的话,不清楚。不过如果是工资的话,也就是说基本的医疗保险是包括在里面的,不需要另外再买。这3年要交税,相当于工作三年,如果你以后有长期留在法国的打算的话,这个相当于三张税单。合同结束以后可以享受失业金?学生身份的话,悬。如果转成工作身份的话,理论上可以。如果是工资的话,有每年上调的可能。
第一份如果真的是奖学金的话,好像可以享受比平常人更高的房补,(但是需要自己买学生保险,我理解下来的意思,(190欧左右一年)).
交通25岁以下打折是按年龄算的,有学生证就行。

[ 本帖最后由 gazeuse 于 2007-12-14 16:56 编辑 ]
2007-12-14 16:54:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 zhenzhendewo 于 2007-12-14 02:38 发表



那个应该是research proposal, 就是描述你想要做的科研课题。自己提出你在phd期间想要做什么,怎么做,以及time table等等


不是应该先自己找these然后才有其他的步骤吗?
2007-12-14 21:22:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小声问一下,博士每年的假期有多久啊?
2007-12-15 15:36:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 狮子 于 2007-12-15 15:36 发表
小声问一下,博士每年的假期有多久啊?


博士也按工作算的话
年假有49天吧
2007-12-17 12:57:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 digital 于 2007-12-14 21:22 发表


不是应该先自己找these然后才有其他的步骤吗?


两种情况:
一是导师某项目缺人,那么research topic是限定死的,这个就需要你在网站上慢慢查了,一般会有一个 list,列出所有PHD和POST-PHD的项目,如果PHD没有感兴趣的topic,自认为background可以的,也可以挑战下POST-PHD的~

二是直接给导师发信,前提是你比较清楚这个导师的研究方向,然后你给他发research proposal,如果你的background较强,proposal又比较切中他兴趣的话,他也很可能要你,给你分配相关的研究任务(一般而言,还是有相关的项目支持的,这个就是碰运气了)。
2007-12-17 13:04:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有一个问题,CIFRE给我寄来了convention,但我什么都没选啊,我不知道这个是什么意思,里面还有表格是entreprise的,有一个是candidat,另一个是实验室的。
我还没搞明白这是怎么回事。
2007-12-17 13:16:51

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部