婦產科詞匯合并貼--新增詞匯在第5頁。

阿九

Post by SESESESE
你那么多词，，，真的是很有用，，，
女人谢谢了，，，强啊，
我要好好学习阿，，，

嘿嘿，其实很多词在当时的场景下听听也猜得到是什么意思了。。。。所以不必担心的！你有你老公陪着，更不用怕啦！

SESESESE

Post by 阿九
嘿嘿，其实很多词在当时的场景下听听也猜得到是什么意思了。。。。所以不必担心的！你有你老公陪着，更不用怕啦！

哎，，，谁知道呢，到时候我想叫他请一个多月的假，也不知道能不能请下来，，，本来想请月嫂的，，听说要偷东西，我还真吓住了，我劳工说他来帮我做月子，，我真希望一切都能顺利啊，，还是很怕的说，，，

jarita

阿九姑娘厲害阿！！！
看着這段文字，快要生似的 ：
一开始等宫口打开的过程是在salle de travail进行，肚子上就绑着monitoring。后来要生了是在salle d'accouchement，生的时候会让你双腿分开放在架子上écarter les jambes。
麻醉师anestesiste来了，会让你弯腰抱团，faire le dos rond，然后千万不能动！否则会很危险的。
用劲就是pousser，会让你摒住呼吸bloquer la respiration，再用劲往外推。他们喊stop你就不要继续用力了，他们会把宝宝拉出来的，然后放在你胸脯上，叫peau a peau.

jarita

Post by SESESESE
哎，，，谁知道呢，到时候我想叫他请一个多月的假，也不知道能不能请下来，，，本来想请月嫂的，，听说要偷东西，我还真吓住了，我劳工说他来帮我做月子，，我真希望一切都能顺利啊，，还是很怕的说，，，

你LG怎樣幫你做月子阿？
我LG做個方便麵也不懂，我應該不做月子了。。。

lili66

Post by jarita
阿九姑娘厲害阿！！！
看着這段文字，快要生似的 ：
一开始等宫口打开的过程是在salle de travail进行，肚子上就绑着monitoring。后来要生了是在salle d'accouchement，生的时候会让你双腿分开放在架子上écarter les jambes。
麻醉师anestesiste来了，会让你弯腰抱团，faire le dos rond，然后千万不...

你那么激动 那不是她的经验之谈嘛.  我心安定了许多

SESESESE

Post by jarita
你LG怎樣幫你做月子阿？
我LG做個方便麵也不懂，我應該不做月子了。。。

我要给他提前训练，，
他做饭还是很会的，，，到时候我就让他按方子做，现在他也会包饺子了，，
我买了本坐月子的书，到时候一一和他说，擦身等等，

阿九

Post by SESESESE
哎，，，谁知道呢，到时候我想叫他请一个多月的假，也不知道能不能请下来，，，本来想请月嫂的，，听说要偷东西，我还真吓住了，我劳工说他来帮我做月子，，我真希望一切都能顺利啊，，还是很怕的说，，，

也没什么的，我月子里也烧饭打扫卫生，就是没有洗衣服，可能我恢复得不错吧，一直没有很累很虚弱的感觉，平时该干什么还是干什么。。。

阿九

Post by jarita
阿九姑娘厲害阿！！！
看着這段文字，快要生似的 ：

::俺女儿快两个月啦。。。

lili66

Post by jarita
你LG怎樣幫你做月子阿？
我LG做個方便麵也不懂，我應該不做月子了。。。

你PP呢? 我就是PP来帮我做月子啊. 昨晚还跟她说了呢.要她留在我家一个月,她很吃惊.不过也是非常愿意的.慢慢再解释怎么做了.她照顾宝宝,我自己照顾自己好了.

SESESESE

Post by 阿九
也没什么的，我月子里也烧饭打扫卫生，就是没有洗衣服，可能我恢复得不错吧，一直没有很累很虚弱的感觉，平时该干什么还是干什么。。。

嗯，我妈说吃的清淡点就好了，，，到时候看吧，，，，还早呢，，，，

阿九

Post by lili66
你PP呢? 我就是PP来帮我做月子啊. 昨晚还跟她说了呢.要她留在我家一个月,她很吃惊.不过也是非常愿意的.慢慢再解释怎么做了.她照顾宝宝,我自己照顾自己好了.

你pp跟你想处的好吗？否则还是请自己妈妈来好点。。。最好么还是请月嫂，呵呵

阿九

Post by SESESESE
嗯，我妈说吃的清淡点就好了，，，到时候看吧，，，，还早呢，，，，

嗯，另外多喝汤或者水，奶能多一些

SESESESE

嗯，好的，，，

Post by 阿九
嗯，另外多喝汤或者水，奶能多一些

SESESESE

Post by 阿九
::俺女儿快两个月啦。。。

好快啊，
你是不是哪一天 该发她的百天照 了，，，，

jarita

Post by SESESESE
我要给他提前训练，，
他做饭还是很会的，，，到时候我就让他按方子做，现在他也会包饺子了，，
我买了本坐月子的书，到时候一一和他说，擦身等等，

中文版還是法文版阿？
怎麽法國人沒有月子呢？
是不是我們華人的身體比較虛弱？沒有她們強？！

要是我跟LG說幫我做月子，不知道要跟他說多少天才明白，他已經覺得我懷孕比其他人難服侍了，雖然有時候會懶散一點，自問自己沒有嘔吐，仍然為他做飯打掃，不需要他什麽幫忙，都自己辦的，都因爲怕他覺得我軟弱無能撒嬌。。。真不知道怎麽跟他講