找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 小公馆

【分享】来来来大家听歌当听听力吧woo活活~

81
回复
7761
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【分享】来来来大家听歌当听听力吧woo活活

http://www.chansonfr.com/data3733/chanson/2006629173.mp3

CHEESE

Est-ce que mon jean est assez clean
Pour espérer
Ma photo dans les magazines
Faut voir

Est-ce que ma jupe est assez short
Pour espérer
Que le show-biz m'ouvrira ses portes
Faut voir

Faut voir des poules toutes leurs dents
Pour réussir
Comme ça le petit oiseau va s'en sortir

Faut voir, c'est fou ce qu'on obtient
Contre un sourire
Ce qu'on vous aime quand on n'a rien à dire

Cheese, je veux bien {x2}

Mais si mon jean devient sale
Puis-je espérer
Qu'on parle de moi dans le journal
Faut voir

Si je tombe et que je casse les dents
Adieu sourire
Comment le petit oiseau va s'en sortir

Cheese, j'en sais rien {x2}

Est-ce que le cadre devient le centre
De notre monde
Plutôt que ce qu'on a dans le ventre
Faut voir

De ce journal aux pages légères
D'autres vont faire
Un lit de fortune en plein cour
De l'hiver

Cheese, je sais bien {x2}

Que l'image est plus forte
Et prend toute la page
Le plumage rapporte
Plus que notre courage
Qu'on me ferme les portes
Je préfère tenir ce langage
Que de tenir pour me clouer le bec
Un fromage

Tant pis
Cheese / Cheese

Le p'tit oiseau s'envole
L'étiquette se décolle
Et quand le chat te mangera
Souris.
2006-8-21 20:14:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

A MA PLACE

http://www.chansonfr.com/data3733/chanson/2006629168.mp3

Serait-elle à ma place plus forte qu'un homme
au bout de ces impasses ou elle m'abandonne
Vivre l'enfer mourir au combat
faut-il pour lui plaire aller jusque là
Se peut-il que j'y parvienne
Se peut-il qu'on nous pardonne
Se peut-il qu'on nous aime
pour ce que nous sommes

Se met-il à ma place quelques fois
quand mes ailes se froissent
et mes îles se noient
Je plie sous le poids
plie sous le poids
de cette moitié de femme
qu'il veut que je sois
Je veux bien faire la belle, mais pas dormir au bois
Je veux bien être reine, mais pas l'ombre du roi
Faut-il que je cède
Faut il que je saigne
pour qu'il m'aime aussi
pour ce que je suis

Pourrait-il faire en sorte
Ferait-elle pour moi
ouvrir un peu la porte
ne serait ce qu'un pas
Pourrait il faire encore
encore un effort
un geste un pas
un pas vers moi...

Je n'attends pas de toi que tu sois la même
Je n'attends pas de toi que tu me comprennes,
Seulement que tu m'aimes pour ce que je suis

Se met-elle à ma place quelques fois
Que faut-il que je fasse pour qu'elle me voit
Vivre l'enfer mourir au combat,
veux-tu faire de moi ce que je ne suis pas
Je veux bien tenter l'effort de regarder en face
mais le silence est mort et le tien me glace
Mon âme soeur cherche l'erreur
Plus mon sang se vide et plus tu as peur

Faut-il que je t'apprenne
je ne demande rien
les eaux troubles ou je traîne
ou tu vas d'où tu viens
Faut-il vraiment que tu saches
tout ce que tu caches
tout au fond de moi
au fond de toi

Je n'attends pas de toi que tu sois la même
Je n'attends pas de toi que tu me comprennes,
Mais seulement que tu m'aimes
seulement que tu m'aimes
pour ce que je suis

Quand je doute
Quand je tombe
Et quand la route est trop longue
Quand parfois je ne suis pas
ce que tu attends de moi
Que veux-tu qu'on y fasse
Qu'aurais-tu fais à ma place ?
2006-8-21 20:24:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

Au diable nos adieux

http://www.chansonfr.com/data3733/chanson/2006629168.mp3

by Zazie

Album: Zen

Je ne vais plus dans les églises
Je préfère de loin mes évangiles
Lorsque ce sont tes mains
Qui me les lisent ! Je suis à ta cause acquise
J'aime et j'envoie au diable nos adieux

Et puis n'en déplaise à Dieu
Ce n'est pas en lui que je crois
Tant pis, n'en déplaise à Dieu
Ce n'est pas en lui mais en toi
Je n'est Dieu que pour toi

Et quitte à y perdre mon latin
Entre le mal et le bien
Puisque toi et moi ne faisons qu'un
Puisque même ôtée de tout, je te retiens
Entre le mal et le bien
Je t'aime, et j'envoie au diable nos adieux

Et puis n'en déplaise à Dieu
Ce n'est pas en lui que je crois
Tant pis n'en déplaise à Dieu
Ce n'est pas en lui, mais en toi
Je n'est Dieu que pour toi

Depuis, je prends mon mal en patience
J'attends que tu reviennes
J'ai pris le voile quand tu prenais de la distance,
J'attends que tu reviennes, tu vaux la peine.

Et même si tu me laisses, même si tu ne reviens pas,
C'est toi que j'aime pour toujours c'est toi que j'aime
Et qui sait, peut-être un jour ...
{si j'ai de l'amour pour deux}

Tu en vaux la peine et c'est toi que j'aime
Pour toujours c'est toi que j'aime
Et qui c'est peut-être un jour
{si j'ai de l'amour pour deux}

Oh ! plaise à Dieu que tes yeux se posent sur moi
Plaise à Dieu, lorsque tu me fais ces yeux-là
Je n'ai Dieu que pour toi .
2006-8-21 20:29:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

楼主是好人!
2006-8-21 20:45:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

那不是~

Adam et Yves

http://www.chansonfr.com/data9144/chanson/2006629169.mp3

by Zazie

Album: La Zizanie

Ils ont commis le péché original
Ils n'auront pas d'héritiers
Mais quel amour est idéal ?
Qui est normal ?
Ils vont de fêtes en défaites
Glamour toujours
Pourtant la guerre, ils l'ont faite
Pour oser s'aimer au grand jour
S'aimer d'amour

Pour Adam et Yves
Et ceux de l'autre rive
Cette chanson humaine
Loin d'Eden
Ce sont des choses qui arrivent
Pour Adam et Yves
Mon amitié particulière
Pour qu'après les dérives
Après l'enfer
Au paradis ils arrivent
Adam et Yves

Pour ceux qui n'ont pas choisi
Leur différence
Verlaine, Rimbaud mais aussi
Ces amis dont je pleure l'absence
Jean Pierre et Frantz

Et pour Adam et Yves
Et toi sur l'autre rive
Cette chanson humaine
Loin d'éden
Ce sont des choses qui arrivent
Pour Adam et Yves
Mon amitié particulière
Pour qu'après les dérives
Après l'enfer
Au paradis arrivent
Adam et Yves
2006-8-21 23:53:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

能稍带着介绍下背景更好了

后几首收了!
2006-8-22 03:19:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

俺这里也有不少歌。不知咋共享呢
2006-8-22 03:22:54

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2006-8-22 09:55:33

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2006-8-22 10:06:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

Post by jjruci
俺这里也有不少歌。不知咋共享呢

不劳动者不得食
1234567多劳多得
快快快不要像个老太太
放上来
2006-8-22 12:13:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

这版面成动画片了,每个人头像都卡通,挖哈哈超可爱
2006-8-22 12:15:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

amour呀你那两首我都很喜欢,特别后一首,我之前听广播听到,还有另一首广播里常放的什么demain matin⋯⋯不行我去找找
2006-8-22 12:23:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】有点闷,听歌吧

Post by amourguan
我也推荐一首 J'ai demandé a la lune by Indochine http://vertige.free.fr/indochine_lune.wma J'ai demandé à la luneEt le soleil ne le sait pasJe lui ai montré mes brûluresEt la lune s'est moquée de moiE...

INDOCHINE的Paradize这张专辑里的歌我都有,吼吼……
2006-8-22 14:03:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】来来来大家听歌当听听力吧woo活活~

最近怎么都不好好学习了,改听歌??
2006-8-22 14:06:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】来来来大家听歌当听听力吧woo活活~

大师不在,不学了

没拉,在学啊,看歌词不是学哦?

死咯死咯什么时候才学到头
2006-8-22 14:15:49

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部