找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 柒爷

南京人在法国(7月17日更新)

3493
回复
122242
查看
 关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

2006-9-14 00:59:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

MM是你啊~~哈哈,你在巴黎吗??
加我MSN啊:)就是我的EMAIL
2006-9-14 08:20:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

Post by lixinxin
MM是你啊~~哈哈,你在巴黎吗??
加我MSN啊:)就是我的EMAIL



是啊是啊  我在巴黎的呀

你的MSN曾经有过哦  后来上了大学就被我收没了
2006-9-14 11:33:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

过来通知一下

偶爹7077最近上不了网了

因此南京直播暂时停播

其他情况以通知为准

               

                谢谢理解~~

汗...没想到那么快就能上网了 看来修电脑师傅的本领了得~~

顺带恭喜下爹爹 继续能够直播南京的N多景观~~
2006-9-14 19:08:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

趁机快把论文写完
就可以踏实观景了
2006-9-14 19:38:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

Post by 听香水榭0504
爹爹说的是

请您放心

女儿不争馒头争口气

一定虚心学习好好努力到底

找到工作
是大事件
定要恭喜

香飘难抑
水流难止
才溢难掩
2006-9-14 19:44:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

鹭水二分   
  
  
  
  
  
  
  
  
    
  
  
二水中分白鹭洲





    凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。

    吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。

    三山半落青天外,二水中分白鹭洲。

    总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。

    ——唐•李 白:《登金陵凤凰台》

     

    古白鹭洲在南京城西三里许的江中,以洲多白鹭而得名。相传刘宋元嘉十六年(439年),有凤凰栖憩此山,宋文帝刘义隆为此下令改名凤凰山,并筑凤凰台以应祥瑞,“凤凰夜月”、“凤凰三山”誉满金陵。南朝徐铉有诗记之:“白鹭洲边江路斜,轻鸥接翼满平沙。吾徒来送远行客,停舟为尔长叹息。酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相得。离筵一曲怨复清,满座消魂鸟不惊。人生不及水禽乐,安用虚名上麟阁。同心携手今如此,金鼎丹砂何寂寞。天涯后会渺难期,从此又应添白髭。愿君不忘分飞处,长保翩翩洁白姿。”唐代天宝三年(公元744年)三月,诗仙李白在游览武昌黄鹤楼后,带着“眼前有景道不得,崔颢有诗在上头”的遗憾来到金陵凤凰台。面对滚滚东去的浩浩长江,感叹面目全非的六朝遗迹,触景生情,不觉愁绪满怀,情难自抑,便步崔颢的《黄鹤楼》诗原韵,在凤凰台的墙上写下了七律《登金陵凤凰台》,成为唐代律诗中脍炙人口的杰作而广为流传。

    岁月沧桑,古白鹭洲终因河流改道,泥沙淤积而湮没。现今的白鹭洲在中华门内侧,秦淮河利涉桥和桃叶渡之南的城市稠密区内。景色幽丽的白鹭洲公园,历史上曾称为徐太傅园,徐中山园、东园,原是明初中山王徐达王府的东花园,建有烟雨轩、话雨亭等园林建筑,园中山水清婉柔丽,与园外的古城相傍依,自有一种 “亦是英雄亦儿女”的动人意境,成为镶嵌在秦淮风光带上的一颗璀璨明珠。公园的核心部分是“烟雨轩”,轩北叠砌湖石假山,洞壑幽深,石径盘旋。山上瀑布倾泻,银花飞溅,群鱼游戏,极富情趣。曲折回廊将亭、廊、池、台串接似练,绿树红花巧妙融为一体。“烟雨轩”北有小石桥转接七孔长桥,仿佛游龙巡弋水面,水面东部飘浮着翠绿灵秀的白鹭岛。从“烟雨轩”经茶社向南折东,秀丽的曲桥挽着山石桥奔向中分岛,就象一对孪生姐妹嬉戏在粼粼波光中。信步九曲桥上,湖风扑面,送来阵阵湿润和凉爽,疾行慢步,逼似履水凌波,而登上山石桥则高低起伏,浑似翻山越岭、步步登高,咫尺之间,感觉迥异。

    中分岛因李白诗“二水中分白鹭洲”而得名,上面建有六角古亭,取名鹭亭。鹭亭庄重古朴,含波睇远,接日摇光,分明神采飞扬。岛东有造型别致的画舫,上层如阁,可由假山石阶登临,诗情画意,涌来眼底。白鹭洲水多桥多,水面以聚为主,有分有合,或弯或畅,风姿绰约;桥则有短有长,有曲有直,或拱或平,各具特色。园之东南多古朴环拱,东北则多磔崛平直,清丽古拙,各领风骚。水畔路边,林木繁茂,绿映红衬,无限生机。

    由亭桥向北即鹫峰寺,寺因纪念唐代高僧鹫峰而名。寺北有唐代昇州剌史、著名书法家颜真卿建造的放生池,旧有颜书“鱼极乐国”古碑,已圯。宋乾道时制使史正建“青溪阁”于池上,“溪云芦雪”,一时声名。


  
2006-9-14 21:24:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

登金陵凤凰台


李白

凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。


吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。


三山半落青天外,二水中分白鹭洲。


总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。


【诗文解释】

凤凰台上曾有凤凰翔游,凤凰飞去了,而今凤凰台空,长江水依然不停地流着。吴国昔日繁华的宫廷已经荒芜。东晋贵族早已进入坟墓。三山矗立在天边,若隐若现。白鹭把江水分为两道。浮云总是遮蔽日月,不能回到长安,内心沉痛忧郁。

【词语解释】

凤凰台:故址在南京凤台山。相传刘宋元嘉年间因异鸟集于山而建。
吴宫:三国时孙吴建都金陵(今江苏南京)。
衣冠:指王公贵族。
三山:山名,在南京西南长江边上。
二水:秦淮河流经南京西入长江,因白鹭洲横其间而分为二支。

【诗文赏析】

李白年轻时第一次来到黄鹤楼,站在楼上看长江远景,心潮澎湃,即刻诗性大发。怎奈“眼前有景道不得,崔颢题诗在心头”。尽管如此,李白始终没有忘记这件事,也没有忘记《黄鹤楼》这首诗。后来,李白登金陵凤凰台时,用崔颢这首诗的韵律写下了《登金陵凤凰台》。
金陵为六朝古都。诗人登上凤凰台,观赏壮美的长江,凭吊历史、感慨当今,所有的人都会成为匆匆的历史过客,惟有眼前的自然美景是永恒不变的。全诗将历史与现实、自然的景与个人的情完美地结合在一起,一气呵成,抒发了有志难酬的感慨。其颈联气势磅礴、构思巧妙、对仗精工,佳句天成。


李白很少写律诗,而《登金陵凤凰台》却是唐代的律诗中脍炙人口的杰作。此诗是作者流放夜郎遇赦返回后所作,一说是作者天宝年间,被排挤离开长安,南游金陵时所作。

开头两句写凤凰台的传说,十四字中连用了三个凤字,却不嫌重复,音节流转明快,极其伏美。“凤凰台”在金陵凤凰山上,相传南朝刘宋永嘉年间有凤凰集于此山,乃筑台,山和台也由此得名。在封建时代,凤凰是一种祥瑞。当年凤凰来游象征着王朝的兴盛;如今凤去台空,六朝的繁华也一去不复返了,只有长江的水仍然不停地流着,大自然才是永恒的存在!

三四句就“凤去台空”这一层意思进一步发挥。三国时的吴和后来的东晋都建都于金陵。诗人感慨万分地说,吴国昔日繁华的宫廷已经荒芜,东晋的一代风流人物也早已进入坟墓。那一时的烜赫,在历史上留下了什么有价值的东西呢!

诗人没有让自己的感情沉浸在对历史的凭吊之中,他把目光又投向大自然,投向那不尽的江水:“三山半落青天外,一水中分白鹭洲。”“三山”在金陵西南长江边上,三峰并列,南北相连。陆游《入蜀记》云:“三山,自石头及凤凰山望之,杳杳有无中耳。及过其下,距金陵才五十余里。”陆游所说的“杳杳有无中”正好注释“半落青天外”。李白把三山半隐半现、若隐若现的景象写得恰到好处。“白鹭洲”,在金陵西长江中,把长江分割成两道,所以说“一水中分白鹭洲”。这两句诗气象壮丽,对仗工整,是难得的佳句。

李白毕竟是关心现实的,他想看得更远些,从六朝的帝都金陵看到唐的都城长安。但是,“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”这两句诗寄寓着深意。长安是朝廷的所在,日是帝王的象征。陆贾《新语·慎微篇》曰:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”李白这两句诗暗示皇帝被奸邪包围,而自己报国无门,他的心情是十分沉痛的。“不见长安”暗点诗题的“登”字,触境生愁,意寓言外,饶有余味。相传李白很欣赏崔颢《黄鹤楼》诗,欲拟之较胜负,乃作《登金陵凤凰台》诗。《苕溪渔隐丛话》、《唐诗纪事》都有类似的记载,或许可信。此诗与崔诗工力悉敌,正如方回《瀛奎律髓》所说:“格律气势,未易甲乙。”在用韵上,二诗都是意到其间,天然成韵。语言也流畅自然,不事雕饰,潇洒清丽。作为登临吊古之作,李诗更有自己的特点,它写出了自己独特的感受,把历史的典故,眼前的景物和诗人自己的感受,交织在一起,抒发了忧国伤时的怀抱,意旨尤为深远。
2006-9-14 21:33:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

: :
这么快就可以上网啦

建议行者
每周展示2-3景
7师可游刃有余
观众免囫囵吞枣
一家之言供参考
2006-9-14 21:38:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

Post by junli
谢行者, 给您回声望了. 看到有关南京的文章, 特亲切. 您辛苦啦!
客气了,谢谢问候!
看了你的帖图,既开眼,又养眼!
2006-9-14 21:47:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

Post by 与之共舞
找到工作
是大事件
定要恭喜

香飘难抑
水流难止
才溢难掩


多谢共舞姐姐鼓励
听香定当更加努力
2006-9-14 21:52:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

花月春风十六楼金陵十六楼。
   
    洪武十七年(1394),朱元璋“以海内太平,思欲与民偕乐”,乃下令建造了“金陵十六楼”。如南市楼在斗门桥东北,醉仙楼在西关中街,来宾楼在聚宝门外西侧,都是歌舞、戏曲的公演场所,现在的积贤村就是名气颇大的国宾馆“集贤酒楼”的所在地。
  洪武时期,南京城内外的交通要道上兴建了十六座大酒楼,即:清江楼、鹤鸣楼、醉仙楼、集贤楼、乐民楼、南市楼、北市楼、轻烟楼、翠柳楼、梅妍楼、澹粉楼、讴歌楼、鼓腹楼、来宾楼、重译楼、叫佛楼,作为外国来宾和国内人士公共休息和娱乐的场所,其中来宾、重译二楼是专门招待外国使节的。到了永乐时期,南京十六楼更是海外宾客满堂,生意十分兴隆。时南京十六楼宽敞华丽,每座都有六层楼高,不逊于现在的高级宾馆。
  据记载,当时南京十六楼都是高基重檐、宽敞华丽,有著名书法家题写名匾,文人学士题咏律诗,以壮观瞻。永乐时期,随郑和船队而来的各国贵宾云集南京,所以这些酒楼更是座无虚席,盛况空前。明人李公泰、陈敬宗二人有诗赞道:“干羽三苗格,车书万里同,圣朝多雨露,樽
俎日相从。”“宝炬通宵彻,鸾笙协气和,臣民涵圣泽,齐唱太平歌。”除此之外,还有来宾桥、重译桥等,以纪念外国使节的来临。
    在郑和下西洋期间,亚非诸国频繁派来中国的使节,无论人数多少,也无论有无贡物,都能得到明朝政府隆重优厚的接待,都能乘兴而来,满意而归。
  为了使外国使者有一个良好的休憩场所,明朝政府在南京专门设立有金碧辉煌、豪华舒适的会同馆(招待使臣一级)和乌蛮驿(招待使臣的随从人员)作为下榻之地。为来往使者提供饮食起居。按照来使的人数和官阶的高低,拟好菜谱,交光禄寺办理。除一日三餐按例送酒、肉、果品、
茶、面等食物外,还在会同馆设宴款待,由礼部安排开宴日期,奏请大臣一员陪宴,每年“元旦”、“郊祀”、“圣寿”、“冬至”四大节令,总要邀请他们前来参加盛大宴会。
  在明朝政府真诚热情而又十分礼貌的接待下,外国使节虽然置身异域,却在南京感受到了“宾至如归”的温暖,从而对中国产生爱慕和敬仰之情,回国以后,进一步推动和发展了本国和中国之间的友好关系
2006-9-14 21:52:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

Post by 与之共舞
: :
这么快就可以上网啦

建议行者
每周展示2-3景
7师可游刃有余
观众免囫囵吞枣
一家之言供参考
言之有理
多谢聪女
2006-9-14 21:54:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

Post by 与之共舞
趁机快把论文写完
就可以踏实观景了
何时出关?
2006-9-14 21:55:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 南京人在法国(7月17日更新)

Post by 阿波罗2005
南京地!帮顶!
常回家看看,在巴黎吗?
2006-9-14 21:58:14

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部