找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 小to

被好多法国人问了 你咋不出门 这个问题,觉得好无语。

107
回复
11289
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

这个是文化问题,法国人没有话题的时候就问周末去哪里啊?下个假期准备去哪里啊?我觉得没有错啊,就和中国人喜欢没事去餐馆一样。
2016-4-6 13:23:28

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2016-4-6 16:30:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

MCA 发表于 2016-4-6 16:30
quoi de neuf人家一般问了之后都是聊些同事朋友的八卦的。我倒是也津津乐道。
最烦的就是他们好像为了跟 ...

对的对的,好多同事的记忆真的有问题,我老公的家乡,一个人从我进公司开始就问我,一直到我4年后走之前,还在继续问。欧洲知名城市哦,不是什么中国不好念的城市名哦。
2016-4-6 17:56:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小to 发表于 2016-4-6 12:07
我也不喜欢这个 撒挖不撒挖,很尴尬的开局啊! 还有就是那个 quoi de neuf,关你屁事啊啊啊啊!哪有那么多 ...

+111111
2016-4-6 18:06:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

MCA 发表于 2016-4-6 08:51
我觉得就是法国好多人都喜欢把自己的价值观强加给别人。
他们觉得你不出去soiree,就证明你不合群,不主动 ...

+1111
2016-4-6 18:07:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Quoi de neuf ? 我就回答,half of eighteen... 人家也是随口一问,不一定真在乎你的回答,随便敷衍敷衍就好
2016-4-6 18:52:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beatrixfifi 发表于 2016-4-5 19:21
从来没有那么同意你的观点的,哈哈。有的人就是假客气,问好就走了你也不用回答。有的人就在哪里看着你, ...

问中午午休干嘛真奇怪 除了吃饭然后继续上班还能干嘛...
2016-4-6 20:04:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

喜欢独处的人智商高
2016-4-6 20:08:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

喜欢独处的人智商高
2016-4-6 20:08:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

喜欢独处的人智商高
2016-4-6 20:08:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

东亚民族都很喜欢独处的。日本年轻人也宅,"宅"字的发源地么。而且自古以来,"幽居","独处","隐居"什么的,在东亚文化里,都是很正面的意像。

经济越发达,生活条件越好,就越宅,本身就是很正常的事情。人的交往百分之99是不情愿的,为了利益而不得不敷衍(所谓人情往来绝大部分也是这样)。
2016-4-6 20:39:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

鸟鸣山更幽 发表于 2016-4-6 20:08
喜欢独处的人智商高

喜欢扎堆的人情商高,哈哈。
2016-4-6 20:41:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Liliane11 发表于 2016-4-6 20:39
东亚民族都很喜欢独处的。日本年轻人也宅,"宅"字的发源地么。而且自古以来,"幽居","独处","隐居"什么的 ...

而且的确真正会帮你的人不一定是那些整天扎堆泡一起的,多些君子…好过一堆无聊人。特别是同事每天上班泡一起,下班还要搞一起…好累的说,而且有自己私人空间我觉得特别重要……
Liliane11
2016-4-6 20:55
但凡要讨生活,敷衍别人的,即使再怎么向往君子的生活,君子之交,也是不可得的奢侈品。经济基础决定一切。 
Liliane11
2016-4-6 20:53
嗯,看到你写"君子",忽然想到"君子之交淡如水"果然有道理。但是以前君子经济条件很好,社会地位很高,不用去敷衍别人的。 
2016-4-6 20:48:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你身边的法国人都好三八啊
我也是御宅一族
但我周围的法国人都没有问过我类似问题的
倒是国人问的不少。。。
2016-4-6 20:54:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Liliane11 发表于 2016-4-6 20:39
东亚民族都很喜欢独处的。日本年轻人也宅,"宅"字的发源地么。而且自古以来,"幽居","独处","隐居"什么的 ...

有时候不要浪费时间去敷衍人家才好,自己有独立的想法和手段更重要,你的独特和能力会把好多君子吸引过来,不需要浪费时间陪笑,老实说有点阅历和经历后,替你赚钱的是你自己(各种技能),人际关系我认为是上世纪初级阶段的东西,未来是那些明白自己要做什么的并有特殊渠道和组织的,不是个人人际关系。
Liliane11
2016-4-6 21:12
业务草草,但会拉关系,就爬上高位。都是一样的。法国更是这样。靠自身能力和业务的,很多都只能为他人做嫁衣裳。 
Liliane11
2016-4-6 21:09
复生,我觉得从感情上,很喜欢有你这样见解的人,也希望这样的人越多越好。但是很不幸,事实上,无论中国还是法国,都是人际关系第一。 
2016-4-6 21:02:38

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部