找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

被好多法国人问了 你咋不出门 这个问题,觉得好无语。

107
回复
11287
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2016-4-4 17:22:06

新浪微博达人勋

他们所谓的不宅,无非就是在瑟瑟寒风中守着一tabac门口0.2平方米的小圆桌发着抖喝着咖啡抽着烟,bb一上午,晚上随便到谁家,循环播放一到两首没有音律只有节拍的蹦此蹦此音乐,喝着啤酒嚼着薯片花生,大声的傻聊(彼此之间直接认识的可能也就1-2人)到凌晨2点直到邻居报警。
righthere
2016-4-6 16:18
赞 形象 精彩 
righthere
2016-4-6 16:18
赞 形象 精彩 
2016-4-5 10:21:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ディアーナ 发表于 2016-4-5 15:28
感觉宅和非宅本来就是不同时空不同宇宙不同星球的不同物种,真心深有感触,最烦别人问我一个人呆在家里有啥 ...

深有同感,有时候真的就喜欢一个人呆着,没有为什么
2016-4-12 21:56:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 metamorf 于 2016-4-8 15:47 编辑

我也被同事经常问到周末干啥,周一问周末过得好吗?我觉得这些都是善意的,虽然一开始不很习惯。我会说faire courses拉,去piscine拉,去跑步啦,家里有客人来啦, 去看了个musee啦 。我也会反问他,周末你做啥啊?他就滔滔不绝说他的安排。其实大家都是有选择地说,都是些不痛不痒的东西,就跟中国人捞家常一样,吃了没,有男朋友了没。现在周一我如果给其他办公室的同事打电话,上来就先问周末过得好不好,然后才开始说正事。有的会说很好很好,寒暄一下过去。有的会和我说说周末做了啥,我就听听,或者也有感而发一下。刚才我同事又问我周末干啥,是不是还要去visiter les maisons。我说,不看了,因为已经看中了一个房子,所以ON SE REPOSE !
2016-4-8 15:44:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我以前很宅,自从在一个人口很少的小镇上住了两年以后,就变得不爱宅了。不过说到底,宅不宅自己觉得舒服就好,用不着别人来评论。
2016-4-8 13:20:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

MCA 发表于 2016-4-6 08:51
我觉得就是法国好多人都喜欢把自己的价值观强加给别人。
他们觉得你不出去soiree,就证明你不合群,不主动 ...

其实每个民族的人都有不少喜欢把自己的价值观强加给别人的,如果碰到异族,那对比就更强烈了。中国人不老喜欢关心别人婚否,孩否,如果不婚不孩的就被怀疑生理不正常吗?这样想想,就能理解她们了,哈哈!


话说,我认识一在法国生活了30多年的德国人,女,50多了,她说德国人不无缘无故非亲非故地问ca va,她说她最讨厌每天早上被问这个,她说她每次被问到,都想回到je vais mourir.  你看,都离那么近,都有文化差异。
2016-4-6 10:40:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小to 发表于 2016-4-5 19:11
不是啊,这个是个妹子啊!是我老公的同事的女朋友,拐这么多弯来问我是不是自闭啊啊啊啊! ...

人家说不定是男女通吃呢。

不开玩笑地说,此人就是标准的不知道如何自己跟自己相处的一种人,心理学上好像有说法的,会独处的人智商更高一点。
2016-4-5 21:43:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

excalibur2 发表于 2016-4-5 10:21
他们所谓的不宅,无非就是在瑟瑟寒风中守着一tabac门口0.2平方米的小圆桌发着抖喝着咖啡抽着烟,bb一上午, ...

本月最佳回帖!
2016-4-5 17:23:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

步高里 发表于 2016-4-4 20:24
我跟你一样 喜欢宅 宅的舒服啊

咱们都是法国大奇葩
2016-4-4 20:25:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

宅很好啊,每个人都有自己的生活方式。我就喜欢闲适地呆在家。很多热衷soirée的法国人没内涵又无聊,敷衍他们我都觉得在浪费生命。
2016-4-4 18:04:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也宅,特别有了孩子后,只是做有选择的社交,特别讨厌无主题的光喝酒,一帮人傻疯,遇到最无聊一场,又傻唱又傻跳,同事年龄差距大,结果我觉得傻透了,忍无可忍了,退场!有些soirée 更过分就是凑人数,不认识几个,大家在那不知道聊什么,另外我个人对法国人真的不感冒,特别是法国女人!
2016-4-4 17:39:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

人死不能复生1 发表于 2016-4-4 17:39
我也宅,特别有了孩子后,只是做有选择的社交,特别讨厌无主题的光喝酒,一帮人傻疯,遇到最无聊一场,又傻 ...

我也觉得和一般关系一般的人没啥好谈的。但这并不表示我自闭啊啊啊啊!她们哪里脑补的!
2016-4-4 17:45:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zsyemma 发表于 2016-4-4 18:04
宅很好啊,每个人都有自己的生活方式。我就喜欢闲适地呆在家。很多热衷soirée的法国人没内涵又无聊,敷衍 ...

对啊,然而这在法国就成了特殊了。
2016-4-4 19:23:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我跟你一样 喜欢宅 宅的舒服啊
2016-4-4 20:24:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也宅,老公也宅,我们都挺享受的。不过有点担心,孩子要是也这么宅不太好吧,孩子就得出去见识,交朋友,Soiree也不是都无聊的吧?可是家长都这么宅了,孩子不得有样学样啊?
2016-4-4 21:16:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

需要宅,一定宅。有事情了,自然不宅了。 我们是中国人,自己舒服就好,不要在意法国人的看法,更不要搭理她们的说法了。开心就宅。
2016-4-4 21:38:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我超级宅,宅在家里真是享受!
2016-4-4 23:12:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国人好些也是很宅的,我男朋友就是周末拉都拉不出去的,外面天气好出去逛逛喝个咖啡多放松的,人就愿意在家和猫一起,看足球篮球各种球各种美剧。所以宅这个法国人也是很多的呀
2016-4-5 09:04:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也宅, 但男朋友不宅, 是呆在家里半天就头疼的那种, 所以一到周末, 下午就被拉出去压马路... 走的累死人了
2016-4-5 09:15:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

excalibur2 发表于 2016-4-5 10:21
他们所谓的不宅,无非就是在瑟瑟寒风中守着一tabac门口0.2平方米的小圆桌发着抖喝着咖啡抽着烟,bb一上午, ...

笑死了你传神的描述出了我的生活
2016-4-5 10:42:01

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部