找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 小to

被好多法国人问了 你咋不出门 这个问题,觉得好无语。

107
回复
11320
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

本帖最后由 beatrixfifi 于 2016-4-5 18:24 编辑
人死不能复生1 发表于 2016-4-5 18:01
最烦每周一被问到,周末干啥?我干啥干嘛像你汇报!! 然后周一上午就是一群人在说周末的事!最惨还是有 ...

从来没有那么同意你的观点的,哈哈。有的人就是假客气,问好就走了你也不用回答。有的人就在哪里看着你,等你的回答,他妈的我有时候都不记得我周末干嘛了好不。看我上面的一个点评,我还很悲脆的时常被人一大早问中午午休干嘛,9点就惦记中午干嘛,就像我们嘲笑某些饭桶吃了上顿就惦记下顿一样可笑。



不过,这里真的要批评一下女性同胞,被逼着交待周末事宜和午休计划的都是女同事,从来没有男同事问过我这样的问题。大家是不是也这样的情况?


beatrixfifi
2016-4-5 21:52
可有的人真的眼巴巴地瞧着你等你的回答呢,真的很烦这种人。 
ディアーナ
2016-4-5 19:59
感觉周末干啥去了和中国人的饭吃过了没一样是个很大路的打招呼而已 
ディアーナ
2016-4-5 19:58
我倒是觉得男的女的都爱问周末干嘛去了,只要关系比较熟座位比较近的都会问 
2016-4-5 18:21:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实,我觉得,学生时代,特别是语言能力和文化了解都差的时候呢,多多参加聚会(当然那种吸大麻鬼混的聚会绝对不算),是有好处的,如果有一些Erasmus的外国学生,那其实更会给我们带来不少收获。


当语言啊,文化啊,都没什么需要大的改进时,也就是基本工作了,我觉得就需要筛检了。喜欢的就去,不喜欢的就不去,一个人去或者带另一半去或者就让另一半自己去,都是选择。就跟选朋友一样,喜欢的就多相处,不喜欢的就少相处,有的朋友厨艺不错去了有好多吃的就去,如果某些喜欢饿死来客的那就尽量不在饭点约。我觉得,跟国内的应酬一样,没必要被道德和人情绑架。


我很庆幸,老公跟我的观点一致,所以,对于周末宅还是不宅,怎么宅,都是商量着来。
2016-4-5 18:32:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beatrixfifi 发表于 2016-4-5 18:21
从来没有那么同意你的观点的,哈哈。有的人就是假客气,问好就走了你也不用回答。有的人就在哪里看着你, ...

说个更过分的,每天下午有人会说今天晚上她要去干什么!吃什么!看什么!我其实更本不想知道也不在乎她的私生活!我是被动接受这些信息的,而且我不想让人知道我每晚干啥!她就是坐我对面的同事!
2016-4-5 18:42:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

飘一代 发表于 2016-4-5 17:48
那你就回复这个短信,然后说我不是在和你交流吗,不过话说你身边的法国朋友咋这么关心你呀 ...

我也被她吓了一跳,不就是少参加了她们几次soiree嘛。
2016-4-5 19:09:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beatrixfifi 发表于 2016-4-5 18:18
我强烈怀疑这个发短信的人暗恋你,哈哈!

不是啊,这个是个妹子啊!是我老公的同事的女朋友,拐这么多弯来问我是不是自闭啊啊啊啊!
2016-4-5 19:11:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我不宅 可老公宅 生了孩子后我也只好宅了
2016-4-5 19:39:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小to 发表于 2016-4-5 19:11
不是啊,这个是个妹子啊!是我老公的同事的女朋友,拐这么多弯来问我是不是自闭啊啊啊啊! ...

人家说不定是男女通吃呢。

不开玩笑地说,此人就是标准的不知道如何自己跟自己相处的一种人,心理学上好像有说法的,会独处的人智商更高一点。
2016-4-5 21:43:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我和老公都宅!是不是可以自我理解为,智商更高点……哈哈哈哈
2016-4-5 22:13:00

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2016-4-6 08:51:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也有朋友是很宅的,还总说找不到男朋友。我有劝她出去多和别人交往,扩大朋友圈,那我这样劝是不是很不合适宜啊。我才发现原来她和这里很多位一样,是很享受宅的那种啊。
2016-4-6 09:53:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

MCA 发表于 2016-4-6 08:51
我觉得就是法国好多人都喜欢把自己的价值观强加给别人。
他们觉得你不出去soiree,就证明你不合群,不主动 ...

其实每个民族的人都有不少喜欢把自己的价值观强加给别人的,如果碰到异族,那对比就更强烈了。中国人不老喜欢关心别人婚否,孩否,如果不婚不孩的就被怀疑生理不正常吗?这样想想,就能理解她们了,哈哈!


话说,我认识一在法国生活了30多年的德国人,女,50多了,她说德国人不无缘无故非亲非故地问ca va,她说她最讨厌每天早上被问这个,她说她每次被问到,都想回到je vais mourir.  你看,都离那么近,都有文化差异。
2016-4-6 10:40:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 小to 于 2016-4-6 12:08 编辑
beatrixfifi 发表于 2016-4-6 10:40
其实每个民族的人都有不少喜欢把自己的价值观强加给别人的,如果碰到异族,那对比就更强烈了。中国人不老 ...


我也不喜欢这个 撒挖不撒挖,很尴尬的开局啊! 还有就是那个 quoi de neuf,关你屁事啊啊啊啊!哪有那么多neuf啊,今早大便通畅算吗!
2016-4-6 12:07:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 beatrixfifi 于 2016-4-6 12:37 编辑
小to 发表于 2016-4-6 12:07
我也不喜欢这个 撒挖不撒挖,很尴尬的开局啊! 还有就是那个 quoi de neuf,关你屁事啊啊啊啊!哪有那么多 ...

对对对,这个quoi de neuf也是个讨厌的问题。我强烈怀疑他们的记忆有问题,这种好不好,有什么新鲜事发生之类的,我觉得应该都是在很久不见的人之间问的,几乎常见面的有啥可问的。
2016-4-6 12:24:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beatrixfifi 发表于 2016-4-6 10:40
其实每个民族的人都有不少喜欢把自己的价值观强加给别人的,如果碰到异族,那对比就更强烈了。中国人不老 ...

你确认这位德国大妈说真话吗 ?我在德国经常碰到有人问 Wie geht's 的。
2016-4-6 12:31:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2016-4-6 12:31
你确认这位德国大妈说真话吗 ?我在德国经常碰到有人问 Wie geht's 的。

也许她比较特别吧,就像法国人也有宅的对吧。
2016-4-6 12:39:14

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部