找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Carqian

第一次请幼儿园的孩子跟我娃过生日,请了10个,各种问题

84
回复
10172
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我儿子第一次被人邀请生日聚会,我那天还特意留下看别人妈妈是怎么弄的。看了以后我汗如雨下,准备得太充分了。整个下午的游戏都是围绕海盗,甚至最后的还礼,甚至生日蛋糕也是海盗船的形状。
我自认没有这个能力,于是选择外面弄。
我孩子自己决定邀请哪个小朋友,然后我提前大半个月把邀请卡送对对方父母手上,并说希望能尽快给答复以确定人数。对方一般都在三天内就给了答复。
我没有想太多礼物的问题,就是想让孩子们好好玩玩,我也想过了,儿子玩具够多了,如果有人问送什么礼物,我就说送书。结果是我老公被问到,我们事先又没有说好,他就说PLAYMOBILE好了。结果就是我现在每周的家务更重了。
真的,送书最好,不占地方,各种价格都有,而且书中自有黄金屋。
在外面弄省心,不需要准备蛋糕,也不需要准备回礼,因为游乐场有东西送,有糖果有小玩具,玩完之后各自回家,也没有家务做,最关键是小朋友都非常非常非常开心。
2015-4-4 13:13:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

luciema 发表于 2015-4-4 09:43
还是想要什么就要什么的好,不然万一有人拿5块钱的东西来参加聚会,事后lz又不开心来吐槽了 ...

不会地,我请的都不是那种档次的,哈哈!
就算一张贺卡,都不会没档次,
喜欢的孩子和家庭就不在乎这个。

我很爱吐槽吗?
还好吧,
除非太经典,说说有必要哈
2015-4-4 13:36:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

vyanguo 发表于 2015-4-4 12:13
以前看楼主发的很多帖子,我以为楼主是个在法国生活很久,熟悉法国,游刃有余的人 ...

嘿嘿!
当妈是新手,
不过,
慢慢人老了,也就么这么无知了,哈哈
2015-4-4 13:38:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

脾气差的白羊座 发表于 2015-4-4 11:18
不理解mm老公法国人为嘛法语能不好呢 唉 你就跟法国人学学他们的虚情假意吧 他们要送礼物你就说 oh lala  ...

老公没下班的时候我就慌
他一到家我就没事了。
关键收到短信的时候,我一个人,所以慌了一下
2015-4-4 13:41:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

IYOGO 发表于 2015-4-3 23:25
对啊,好像都是家长把孩子送来,到时间过来接。

话说我家臭小子是12月26号的生日,到时候怎么请小伙伴过 ...

办法总是有的,
节日的时候,一般时间还自由,
只要跟别的孩子父母认识,比平常还方便。
是我的话,就放假前,提前过呗,嘻嘻
2015-4-4 13:50:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

cocoeyes 发表于 2015-4-4 00:07
我一般就是回答,我也不知道,孩纸什么都爱玩。

然后又一次一个妈妈还继续问我家有没有xx?我说没有,她就 ...

看来法国人有这个问礼物的习惯,
我还是没有提前思想准备,
被问傻了
2015-4-4 13:50:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lurenjia 发表于 2015-4-4 11:26
这......呃......理解你为啥紧张了……

是有点没头绪,
不过,点发送SMS的时候,我还是很坚定的,哈哈

昨晚在战法上写帖子的时候太晚了,没写全,刚才看的这个帖子才想起立马拿手机去让老公看看
他说不够准确,不过,别人应该能看懂意思。

我envoyer之前都会确定差不多才点的,宁可别写的太个性,也不能让人看不懂,哈哈
2015-4-4 13:55:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ordirobo 发表于 2015-4-4 11:46
明白了,邀请人的时候不止要邀请。。。还要写上对礼物的要求。。。这样才不会被短信轰炸 ...

这个也不确定,
我个人是不会在邀请卡上面写对礼物的要求的,
因为有的人不认识,写个要求感觉不咋对头,
还是等有经验的妈妈来说说......
2015-4-4 13:56:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

l-w-y-j 发表于 2015-4-4 14:13
我儿子第一次被人邀请生日聚会,我那天还特意留下看别人妈妈是怎么弄的。看了以后我汗如雨下,准备得太充分 ...

真好,
很有价值的经验之谈啊。
我本来就不是法国出生的,我自己组织生日聚会我肯定没信心的,如果再过几年可以考虑一下。

所以我选择在外面过,只要孩子们开心就好。
礼物我也确实不在乎,当然不是说谁给个特好的礼物我会不喜欢,嘻嘻

我是觉得人多了,每个父母想的不同,不想他们太费心在礼物上,我家的玩具也没有缺的,我是每天整理屋子都偷偷的扔.......芭比娃娃扔了好多了,玩具积木,电动玩具......圣诞节买的礼物还没有打开完呢,两个吉他一个大电子琴都原封没动。

我回礼准备每个孩子一个卡通kittyUSB盘,和一盒kinder surprise3个装一盒的,再放点kitty 灯光的圆珠笔,也不能太多,不然人家以为我很有钱呢,哈哈

我禁止我娃吃散装的糖果,所以送回礼我也不想放散装的,还是超市买的有生产日期的,人人看着都放心的。
2015-4-4 14:07:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我家就是周五的中午刚吃完cantine,幼儿园第一次打电话让我去接娃,说我娃肚子很痛,精神不好,我就知道前一天幼儿园孩子过生日,家长做的蛋糕我娃吃了以后一回家就吐的厉害,晚饭没吃,第二天起床却还要去学校,我以为没事了,还是没好。
昨天半夜另一个也吐了,
我娃可能也对吃的敏感,要么就是又被染了病毒,所以我一般跟我娃说在外面,除了cantine ,别的东西尽量少吃。
2015-4-4 14:12:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我去接娃的时候,幼儿园阿姨就给我塞了两个糖,说我娃忘了吃,那糖就是阿姨口袋里掏出来的,还热乎乎的,
没有生产日期,
现在的糖果,还是悠着吃。
2015-4-4 14:14:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 xumingjie 于 2015-4-5 11:54 编辑

搂住第一次组织生日聚会,而且法语又没有好到自由切换的程度,诚惶诚恐是可以理解的;多组织几次就好了。生日聚会最主要的是自己宝贝和邀请来的小朋友都玩得开心,这是最重要的。至于礼物和回礼都不是重点, 一般小朋友父母都会发个sms问买什么, 你大可不必用中国人的思维回答, 什么来了就好了, 礼物不重要啦, 直接写liste就可以, 当然价格控制在50欧左右, 不要写个3ds 我从她小班开始组织, 到现在CE1 , 已经组织出来经验了。 小朋友不要看他们年纪小,他们之间都会比较, 假如你选的地方好他们玩得开心, 回来以后他们就会一直说一直说, 你自己的宝贝也会觉得很有面子。回礼是给不了小孩面子的, 最主要的选的地方要好要让他们玩得开心, 最好每次都不一样。
2015-4-4 18:52:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

xumingjie 发表于 2015-4-4 19:52
搂住第一次组织生日聚会,而且法语又没有好到自由切换的程度,诚惶诚恐是可以理解的;多组织几次就好了。生 ...

真好,
有经验的妈妈就是好,
介绍经验让人心暖暖地........
我也是这样想的,
主要是孩子们开心,在不同于学校的地方一起玩,一定很新鲜。
小孩子之间的感情很可爱的,只要好朋友在一起就好多玩法。
我确实按中国人的思维想的,因为我家事都是我做主,我要是不问我老公什么,我老公想不到给我提醒要注意什么.........嘿嘿! 男人天生操心少。
所以,我以为我能得心应手的面对这事,
就是第一个妈妈问我要准备礼物的时候,我发现我没遇到过这情况,哈哈!
不过,我想到别人问,也是人家不知道该准备什么礼物。我考虑了一下,还是尽快回复了。
un petit livre suffira.
不过,说完这个,人家继续跟我短信聊,看样子想聊得更熟悉点。
我就头大了。

2015-4-6 19:40:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有几个妈妈我也根本不认识,
我只是问我娃要邀请谁,
我娃说了名字,我就在cahier上名字,然后写邀请卡。
孩子的样子我有点印象,妈妈就不知道是哪个了。
而且我娃请的还不都是自己班里的,还有在recreation玩的好的。所以我基本不认识
2015-4-6 19:51:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Carqian 发表于 2015-4-6 20:51
有几个妈妈我也根本不认识,
我只是问我娃要邀请谁,
我娃说了名字,我就在cahier上名字,然后写邀请卡。

亲.......你家娃生日过完了没有撒.........
上来发个后续撒....
2015-4-9 23:53:56

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部