找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: wangvero09

我为毛觉得有些法国女人对着自己孩子一口一个mon coeur 啥...

75
回复
3866
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我也这样叫我闺女的, 我觉得是因为亲才这么叫吧,不过我对我老公就直接叫名字。  我闺女有啥事求我的时候就叫我 maman cherie.
2014-12-1 12:21:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主想表达的意思我完全明白,我也觉得有些法国妈妈很恶心。明明对孩子一点不管,不管做饭不管讲故事就顾着八卦,一边还得表现得多么亲孩子,谁叫她们认为母性是女性美的一部分呢,我老公说看有的妈妈那样叫孩子觉得很性感(估计男人也想被那么对待)。其实我觉得她们的孩子挺可怜的,而且将来长大了就跟他们妈一样。

母性很好,但是应该建立在自然的基础上。

我周围几个认识的女的里面,凡是特别这样的,都是那种两面三刀的大嘴巴。
2014-12-1 13:03:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

luckyrock 发表于 2014-12-1 13:03
楼主想表达的意思我完全明白,我也觉得有些法国妈妈很恶心。明明对孩子一点不管,不管做饭不管讲故事就顾着 ...

呵呵,谢谢,终于有人理解我了,我要表达的就是这个意思,有些亲昵是真的温馨,而有些真的我就是觉得假,明明别的地方看不出来那么多爱,只有叫的来劲。而且甚者是每句都带这些词的,真的是每句啊。真的我觉的是做出来的啊。为啥大家都不理解我?

不过我还真不知爱孩子是女性美的一方面,如果真那么那么叫孩子很性感,我现在明白为什么有些人真的做出来给人看的了
dearcatcat
2014-12-1 14:29
绝对 
dearcatcat
2014-12-1 14:29
以前没小孩的时候听着别扭。现在有小孩了,觉得很自然。当然,我是那种好好照顾小朋友的,觉得不是做给别人看。哈哈。 
2014-12-1 14:13:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 potin 于 2014-12-1 23:57 编辑

"+1。。法国人喜欢装"

請問您法國老公也喜欢装?
您這麽不能入鄉隨俗,嫁給法國人還整天數落法國人,累嗎?在法國真是受罪,還是趁早離婚回中國吧,這輩子,包括下輩子都遠離法國人。
2014-12-1 14:42:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wangvero09 发表于 2014-12-1 14:13
呵呵,谢谢,终于有人理解我了,我要表达的就是这个意思,有些亲昵是真的温馨,而有些真的我就是觉得假, ...

楼主,不是你看不出别人爱,别人就不爱。就好像好多外国人看见中国人亲人久别,居然不拥抱亲吻觉得中国人不爱一样。每个国家有自己的文化,每个家庭有自己处理的方法,不习惯很正常,断然下结论就有点太轻率了。
charlotte_x
2014-12-3 14:02
zan 
2014-12-1 14:58:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我儿子13个月,我每天都叫他无数次心肝大宝贝。这我还觉得不够,还有各种亲。我儿子也学会了一些,每次我说搂脖脖或者酸一个,我儿子就搂着我脖子,把头埋在我脖子上,我妈就羡慕嫉妒恨的说我俩是两个大酸蛋。可我觉的很幸福呀
2014-12-1 15:35:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

天边云彩 发表于 2014-12-1 14:58
楼主,不是你看不出别人爱,别人就不爱。就好像好多外国人看见中国人亲人久别,居然不拥抱亲吻觉得中国人 ...


非常贊同
2014-12-1 15:57:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

对法国人,我无感,他们一向是感情外露的,尤其是嘴巴甜,再加上不是自己的母语,敏感度很低。
2014-12-1 15:58:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

luckyrock 发表于 2014-12-1 13:03
楼主想表达的意思我完全明白,我也觉得有些法国妈妈很恶心。明明对孩子一点不管,不管做饭不管讲故事就顾着 ...

有时候,宝贝啊,亲爱的啊,就是一种称呼,也并非说父母一叫孩子宝贝,就得真的把孩子当神一样供着。

你想,有时候女性朋友之间也都叫亲爱的,就真这么亲爱啊?就是这个称呼而已。

就象不认识的打招呼,帅哥,美女,就真帅,真美啊?

不能想太多,对吧?
2014-12-1 16:35:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

再说一个认识的,男法女中但在法国长大,在同一家公司上班,男的在公司混的还可以,女的在公司给老公当助理,人家在公司,都称bebe, mon coeur.. 有时候同事一起吃饭,他俩坐一起,还会亲一口呢。

呃。。。

其他同事心里很强大啊,就当看不见啊。。。
古采尼
2014-12-1 16:58
无所谓,你就想,林子大了什么鸟都有。别扭来别扭去,还是别扭了自己。勇敢点站出来阻止么? 估计谁都不干。那就当没看见呗 
beatrixfifi
2014-12-1 16:52
这些其它同事的心理素质真好哈! 
2014-12-1 16:39:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

装逼呗,又不是才来法国,都是表面装的多有爱,但是离婚再婚又在离婚又在结婚的多了去了,孩子要么跟着爸爸要么跟着妈妈总之没有几个原配的家庭
2014-12-1 18:21:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主这么不能入乡随俗,这么受不了法国人,赶快回国吧,这辈子远离法国人。
2014-12-1 19:42:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主如此不能入乡随俗,受不了法国人,回国吧,这辈子远离法国人。
2014-12-1 19:44:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主,让你在法国委屈了,快离婚回国吧!
2014-12-1 19:54:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵,看醉了!看到这贴第一反应就是,人家怎么叫自己孩子,关你屁事呀!
2014-12-1 19:56:48

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部