多少移民的人感觉自己是法国人？

Mantes

restosducoeur 发表于 2014-1-26 13:21
还有刚果人 苏丹人 伪装成塞拉利昂人的尼日利亚人 车臣人 阿富汗人 库尔德人 伊拉克人 索马里人 克什米 ...

你们两个都很有知识阿

runningsnow

我觉得被人叫是中国人很正常的呀，朋友圈里有个男生是生在法国的老挝人，除了长相没有一样和亚洲人像的，但是他很接受别人叫他chinois，用他的话说，长得像呗，没什么恶意的。搞不懂为什么这么多中国人不愿意承认自己是真的中国人呢。。。

charlotte_x

有个朋友，韩国裔被法国家庭收养的，韩语一点不会，除了长相，生活思想和正宗法国人没有任何区别。他自认为是法国人，他的周围朋友什么的也都很认同，没人当他是韩国人。倒是我周围的中国人，包括我父母，认识了这个朋友后，每次提到他，都要和我强调他不是法国人，是韩国人。所以说认同感是个个体问题，感觉中国出生长大的中国人在这个问题上的看法很肤色论。法国人在混杂的环境里习惯了，其实看法反而比我们更宽容。也许宽容这个词不合适。其实我觉得难产生认同感，难接受异族的其实是中国人自己

joanna27

从没认为自己是法国人，不过是拿着法国护照的中国人。话说那些张口闭口chinois的，有几个是真正的法国人？

Mantes

能不去想的人是最幸福的。似乎毛主席说过，有人的地方就有左中右。
是不是因为在法国生活，把自己弄成个法国人身份，会有优越感呢？想想，这个也是天性里的东西吧。
比如，你在中国北京生活，是不是自己出生在北京的北京人就会比不在北京出生的人有优越感呢？
只是，一直没想明白，为什么中国人对去中国生活的外国人没有这种优越感呢？

Mantes

charlotte_x 发表于 2014-1-26 13:33
有个朋友，韩国裔被法国家庭收养的，韩语一点不会，除了长相，生活思想和正宗法国人没有任何区别。他自认为 ...

对你的话表示百分之八十的支持

Mantes

runningsnow 发表于 2014-1-26 13:32
我觉得被人叫是中国人很正常的呀，朋友圈里有个男生是生在法国的老挝人，除了长相没有一样和亚洲人像的，但 ...

我也有类似的疑问。曾经听到一个黑人与一个阿拉伯人之间相互称呼，你，阿尔及利亚人，你加蓬人。两人都没有生气。他们都是在法国出生的。年轻人。但有一次我对一个阿拉伯人说，你是阿拉伯人吧？她就生气了。我半天没弄明白为什么要生气《〈〈她说，那我叫你中国人，你不生气吗？我回答，我就是中国人啊。你随便叫！她还骂我虚伪？。。。。。。
为什么有人会敏感？有人会不敏感呢？
难道真是个体原因？

冷眼观世

Mantes 发表于 2014-1-26 13:34
能不去想的人是最幸福的。似乎毛主席说过，有人的地方就有左中右。
是不是因为在法国生活，把自己弄成个法 ...

中国人对去中国生活的外国人没有这种优越感，
这话谁说的，是LZ自己的感受么？

倒退十几年，不仅生活在中国的外国人被高瞧若干等，就连路过的外国游客都享受远远超出国人的待遇。

近年来也许有所改观，我觉得现在的状况算正常，见多了就不怪了。

charlotteMF

有一次跟朋友谈起，他是中国裔老挝人在法国生活了三十几年了，儿子在这里出生长大，是神经科医生。朋友一直说自己时中国人，也教育儿子说自己是中国人。我对他说，你说自己是中国人可以，因为你在中国生活过，接受过那里的教育，可是你儿子就一法国人，他在这里出生，接受这里的教育，参与这里的社会生活，结交的多数是传统意义上的法国人，或跟他一样背景地其他人，只能说他是有中国血统的法国人。他儿子也这样认为，觉得父亲强加给自己中国人的这个标签很不可思议。

葵花开

charlotte_x 发表于 2014-1-26 13:33
有个朋友，韩国裔被法国家庭收养的，韩语一点不会，除了长相，生活思想和正宗法国人没有任何区别。他自认为 ...

我想来想去这个哈
我觉得哈
我好难说我在想神马
因为我自己还没大想明白
是为啥子呢
我小姑子哈
有个算是好友吧
也是被收养的韩裔
我男人家全体纯法国人的哈
我小姑子每次说起这个女的
都要先加个前导语
那个被收养的韩国人，那谁谁啊
每次都必须加那么一句
跟你说的那些中国人一样
那啥，我在想
也许看这个人的思想的开放程度
我GP家是大农村的
我小姑子就是上学是在里昂
算是大城市了，但是估计那年月那里外国人也有限
工作了工作过的最大的城市就是里昂了
平常都住村儿里头
我在想，可能接受程度看这个人的所处的环境
在比如巴黎这样的城市
他可能就接受度很大
在村里那种，恐怕就差
咱中国人不行
因为从小就几乎只有中国人

augu

我老公混血 中法各一半 出生在汉斯 他一直说自己是法国人 但是我觉得周围的人还是那他当外国人

葵花开

Mantes 发表于 2014-1-26 13:44
我也有类似的疑问。曾经听到一个黑人与一个阿拉伯人之间相互称呼，你，阿尔及利亚人，你加蓬人。两人都没 ...

那啥，我单位的外国人出奇的多
基本都是外国人
完了大家好多时候用什么人来称呼
那个波兰人，那个中国人，那个啥的
总之有个同事特爱叫我CHINOISE
我真没觉得啥
那不然我是啥啊

charlotte_x

葵花开 发表于 2014-1-26 14:04
我想来想去这个哈
我觉得哈
我好难说我在想神马

对，我也觉得这和个人的成长环境有很大关系。我以前国内的法语外教在中国多年后又回法国了，和我说到了法国—她是巴黎人，所以就是到了巴黎—最大的感受就是：人怎么这么杂。。。她说在中国，你是中国人还是外国人很好辨认，当然这和她是欧洲人，不考虑日本人韩国人和中国人长相相似也有关。因为中国根本就不存在长的不中国的中国人（少数民族除外，但是数量实在有限），所以没啥好多想的。
可回到法国，特别是巴黎，你就完全不能根据外貌来判断一个人是法国人还是外国人。
我觉得美国人很极端，都是移民，他们的认同感，以及移民了美国的华人的自我认知，肯定和欧洲旧大陆的还要有区别

瞬间凝眸

葵花开 发表于 2014-1-26 14:14
那啥，我单位的外国人出奇的多
基本都是外国人
完了大家好多时候用什么人来称呼

对这个叫我chinoise我也不排斥，本身就是中国人啊！单位很少有人这样直接叫我，但是关系好的，有时候还是会叫我petite chinoise然后次次被我取笑到底谁更petite? 估计她们就是想要听我说她们更petite? 哈哈，其实不是了，一般叫ma petite de chinoise算是爱称，是因为喜欢你。

发自新欧洲iOS版

isabelzj

Mantes 发表于 2014-1-26 13:34
能不去想的人是最幸福的。似乎毛主席说过，有人的地方就有左中右。
是不是因为在法国生活，把自己弄成个法 ...

我觉得优越感有时候是别人加给当地人的,比如工作了租房,结婚了买房,当地人客观上确实有优势. 虽然他们内心和外在都没有优越感表现出来,但有可能被感觉有优越感.