布列塔尼/诺曼底的那些事儿

圈里圈外

df-huiling 发表于 2013-12-23 14:50
是呀。太快了。
不过盼着赶快到28号，
因为翻译工作必须在这之前完成

你要去哪啊？ 先祝度假愉快。。

jarita

圈里圈外 发表于 2013-12-23 21:30
谢谢啊。。明天平安夜快乐！

从前天开始吃buche了
忍不住啊~~~~~~~
还顺便订了两个今天取

我病了，胃口不好，就吃这个有动力

圈里圈外

jarita 发表于 2013-12-24 14:32
从前天开始吃buche了
忍不住啊~~~~~~~
还顺便订了两个今天取

啊？你怎么啦？圣诞太忙 所以病啦？还是太冷啊。。那你好好休息啊。。
哈哈 对 那就多吃点 哈哈 这样说不定好的快。。

我还买了冰淇淋buche 哈哈

jarita

圈里圈外 发表于 2013-12-24 15:42
啊？你怎么啦？圣诞太忙 所以病啦？还是太冷啊。。那你好好休息啊。。
哈哈 对 那就多吃点 哈哈 这样说不 ...

嗯，因为跑礼物
之前太忙，没办法早点准备好，之前在网上准备

jarita

圈里圈外 发表于 2013-12-24 15:42
啊？你怎么啦？圣诞太忙 所以病啦？还是太冷啊。。那你好好休息啊。。
哈哈 对 那就多吃点 哈哈 这样说不 ...

还未吃过冰淇淋的Buche呢
我吃完buche，再吃的冰淇淋，哈哈哈。。。

圈里圈外

jarita 发表于 2013-12-24 15:47
还未吃过冰淇淋的Buche呢
我吃完buche，再吃的冰淇淋，哈哈哈。。。

hahaha 我看冰淇淋buche也有好多再卖　实在不行　你等着圣诞过完了　估计这时候冰淇淋buche就打折了。。

圈里圈外

jarita 发表于 2013-12-24 15:46
嗯，因为跑礼物
之前太忙，没办法早点准备好，之前在网上准备

还好 我们买礼物都是给小孩子买 小孩太多。。一律买玩具。。差不多半个月前全部买好。。但是有两个到今天还没包好 哈哈。。

那你多休息啊 多喝橙汁 多喝热水

jarita

圈里圈外 发表于 2013-12-24 15:54
hahaha 我看冰淇淋buche也有好多再卖　实在不行　你等着圣诞过完了　估计这时候冰淇淋buche就打折了。。
...

我没注意有没有冰淇淋呢
从来没注意到呢
你那儿的饼店真好！！

jarita

圈里圈外 发表于 2013-12-24 15:55
还好 我们买礼物都是给小孩子买 小孩太多。。一律买玩具。。差不多半个月前全部买好。。但是有两个到今天 ...

嗯嗯，这下我们要出门去肉店面包店了。。

还要去药房买点药
今天发现家里没多少药做储备
连孩子的doliprane都没

df-huiling

jarita 发表于 2013-12-24 00:49
瓦萨。。。。。。。。。你还未睡呀。。。罕有！！！工作辛苦了！！！

去吧 ...

昨天确实累了一天，晚上熬到快一点确实很罕见。不过暴风雨的噪音再加上脑细胞极度兴奋，半天才睡着，半夜还醒了好几次，早晨八点多就醒了

df-huiling

圈里圈外 发表于 2013-12-24 13:05
你要去哪啊？ 先祝度假愉快。。

去auvergne那边滑雪
不过计划泡汤了，今早又收到大量翻译稿件，27号前很难赶完，度假时也要工作了

df-huiling

祝大家平安夜开心快乐！
今天又忙了一天！
现在休息休息准备过节！

jarita

df-huiling 发表于 2013-12-24 17:58
昨天确实累了一天，晚上熬到快一点确实很罕见。不过暴风雨的噪音再加上脑细胞极度兴奋，半天才睡着，半夜 ...

昨晚那个风超级大啊！！！

jarita

df-huiling 发表于 2013-12-24 18:00
去auvergne那边滑雪
不过计划泡汤了，今早又收到大量翻译稿件，27号前很难赶完，度假时也要工作了 ...

宝宝早上起来开心吗？

df-huiling

jarita 发表于 2013-12-24 18:10
昨晚那个风超级大啊！！！

看新闻没？由于暴风雨的袭击，185000户人家断电，需要点蜡烛过平安夜。morlaix那边很多商店都被淹了。。。