布列塔尼/诺曼底的那些事儿

df-huiling

圈里圈外 发表于 2013-12-19 09:40
hahaha  原来你也是这样
你这是上班来回帖了么

我的英语早都还给老师了。。。
我教中文和对外法语
今天没课，只不过事情多。。。

jarita

df-huiling 发表于 2013-12-19 09:40
好爽啊！
我的可怜的学生们，度假之前却是黑暗的考试。。。
不过春节会大家一起聚餐。 ...

考完了，开开心心过节多好啊

昨天有小测，然后小派对，假期都不能放松，结束后，一月中一月底要考试呢

今天是2013年最后一天的班

jarita

晚一点的班
白天的课前周结束了

回头带sol去翻新护照
昨天保姆带她去拍护照照片，这次在maison de la presse拍的，拍的真的没我们的摄影师拍的好

jarita

圈里圈外 发表于 2013-12-18 13:03
好吧 我懒得很 我想学做包子想了大半年了 还是没动手 哈哈哈

请客吧

请客就有动力去做了

圈里圈外

df-huiling 发表于 2013-12-19 12:08
我的英语早都还给老师了。。。
我教中文和对外法语
今天没课，只不过事情多。。。 ...

对外法语。。。对外法语！！！！这是教中国人么？？？哇塞 那你法语强大到什么地步。。。。。
再看看我的法语 我要闭门思过去了

圈里圈外

jarita 发表于 2013-12-19 12:23
请客吧

请客就有动力去做了

haha  自从我要给我家小朋友加辅食以后。。。要请客宁愿出去吃。。。。。超级没动力。。不然我想想把我爸给签过来 哈哈 这样我就有的吃了

df-huiling

jarita 发表于 2013-12-19 12:19
考完了，开开心心过节多好啊

昨天有小测，然后小派对，假期都不能放松，结束后，一月中一月底要考试呢

我是明天最后一天。先上课，然后留出时间一起吃些点心。不过也是宝宝班上的gouter，也得抓紧时间往宝宝学校赶。
不过需要翻译的文章今天没有一点进展，晚上要熬一点夜了。。。

df-huiling

jarita 发表于 2013-12-19 12:22
晚一点的班
白天的课前周结束了

想起宝宝的护照明年也到期了，年初也要重办了

df-huiling

圈里圈外 发表于 2013-12-19 14:01
对外法语。。。对外法语！！！！这是教中国人么？？？哇塞 那你法语强大到什么地步。。。。。
再看看我的 ...

班上大部分是中国学生，也会有外国的。
我的法语比他们肯定是强的，可是也没强大到哪里去。。。

df-huiling

昨晚熬夜到12点才睡。。。
感觉这么熬眼袋都出来了。。。
推荐下好用的眼霜呗？
现在基本是decleor，clarins混着用。

jarita

昨天去学校接sol去 续 护照，她的护照过期了

然后打算送她回学校的，但是想着，老师说昨天没功课，早上去看电影的，下午有派对什么的
那我再想着，要买马的装备给sol，圣诞礼物，要她选好，让圣诞老头去买
所以带她去选了
今天下午我会去买回来

jarita

订了 放马背上的，脚踏，绳索，。。。。。。。。。

本来今年想省钱，这下又破财了

df-huiling

jarita 发表于 2013-12-20 11:22
订了 放马背上的，脚踏，绳索，。。。。。。。。。

本来今年想省钱，这下又破财了

赚钱不就是花的嘛
宝宝班上是今天下午请家长gouter

圈里圈外

df-huiling 发表于 2013-12-19 18:57
班上大部分是中国学生，也会有外国的。
我的法语比他们肯定是强的，可是也没强大到哪里去。。。 ...

肯定很强大啊 不然学生问个问题 回答不了不是尴尬了

df-huiling

圈里圈外 发表于 2013-12-20 12:42
肯定很强大啊 不然学生问个问题 回答不了不是尴尬了

不会啊，万一不会就马上查，不能马上查的就回家查，下一次再解释给他们，总之，不懂的不确定的不能随便教的。
不过我之前都有备课，而且确实是初级，顶多b1，所以没什么压力。