用户

longyuan

spfrance 发表于 2013-10-31 10:25
想可能要短一点得顺口得， 法语还是英语不太重要， 您有什么建议？

有的英语名字，法国人读不准，比如ethan，会被读得乱七八糟。

如果孩子的姓比较短，名字可以长点。

避免用过时的名字。我认识叫eric，james的，都是50多岁的人。

如果喜欢上口的短的，hugo这个名字不错

宝石花

喜欢
fred
james
另外的发音不太容易
ERIC实在太常见了。

宝石花

我家也正在起名中。
完全没有某国名字的偏见。
因为孩子就是纯种中国人，真起个太传统的法文名字，别人看起来也是怪怪的。
目前我的首要要求就是，名字要法语，英语都比较容易发音，都不会发错。
另外，中文名要跟外文名相近。
我们准备2个PRENOM的

游之蓝城

起名字 安全点好，  先求无过， 再求有功，
地方色彩太浓的 不要，  宗教色彩太重的 不要 除非家庭背景吧...

有亚洲血统的小孩， 就算起个 能让人想起教皇的名字， 人期望值很高 但一露脸可能反而会有反效果， 别人才不管你有多信天主教

就一个 好听的正常的 英文名，  就很好了。

dudupon2

喜欢eric

观察体验思考

grdhuit 发表于 2013-10-31 13:12
你家孩子的名字当然你们喜欢就好，既然你来问，我就给你个信息，主要你前面问对小孩上学的影响，我就想到 ...

记得好像是去年全国高考成绩出来后,法国那个专门研究小名的专家,对几百个学生做了成绩统计,发现有几个法国传统文化家庭的小名得 Mention très bien的率非常高。相反,还有些小名不得率也是非常高.

起名对人关系重大,伴随人的一生,也反应了很多社会现象,,,通常,大家喜欢给自己的孩子起个父母自己对某个小名有好影响,或有好朋友,   榜样,师长,,亲属等同样的小名,,,,,,,

我觉得还有读音很重要,不要起有不好谐音,,,避免小孩在小时候被人嘲笑,,,,

圈里圈外

ethan

spfrance

圈里圈外 发表于 2013-10-31 20:14
ethan

恩， 很有几个喜欢ethan呢， 可以说说原因吗。 或者只是感觉或发音？？

shasha青蛇

觉得男孩名字好难起啊，我们到现在也没定下来，当初给女儿起名字没这么费劲过

spfrance

观察体验思考 发表于 2013-10-31 18:50
记得好像是去年全国高考成绩出来后,法国那个专门研究小名的专家,对几百个学生做了成绩统计,发现有几个法 ...

的确很重要， 你觉得fred, chris ， ethan, 哪个比较好？

spfrance

游之蓝城 发表于 2013-10-31 17:44
起名字 安全点好，  先求无过， 再求有功，
地方色彩太浓的 不要，  宗教色彩太重的 不要 除非家庭背景吧.. ...

是啊， 我们倒没有别的想法， 就想个简单好记， 好听点感觉合适宝宝名字就好了， 你意下有什么好名字？？

bonpiedb

龙幽 发表于 2013-10-31 11:40
Ethan好！

亲戚家孩子就叫ethan 我听着总会联想到阿拉伯人齐达内 zidan。。。。

瞬间凝眸

Valentin 我有两个学生叫找个名字，不知道是否巧合？不同年级和年纪，但是学习成绩超好，各个科目都很好，和其他老师聊天，结果还有另外一个同名的孩子，成绩也非常好！奇了！

我说，哎，如果有个儿子一定起这个名字，哈哈

发自新欧洲iOS版

观察体验思考

spfrance 发表于 2013-10-31 20:24
的确很重要， 你觉得fred, chris ， ethan, 哪个比较好？

我有认识christophe   还有 frédéric，都是比较善良的人，还有些我个人的体会，我不想一网打尽。

对ethan不熟，没有认识的人，也很少听到过。

建议楼主尽量找些有关小名的书看看，这里很有讲究的，我每次怀孕时，我们就开始研究小名了，由于自己小时的名父母给起得像男孩子，所以有过些不好的记忆，后来上中学就改了，

spfrance

bonpiedb 发表于 2013-10-31 20:52
亲戚家孩子就叫ethan 我听着总会联想到阿拉伯人齐达内 zidan。。。。

是啊， 最近叫ethan 得比较多哦看2013得名字排行里ethan 前10名呢，那家小孩多大？