找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 伶俜

幼儿园小班老师第一次给家长布置作业,我和老婆倍感吃力

129
回复
4864
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Goblins 发表于 2013-10-1 09:15
还有前因后果呢
我这个恶俗的大妈是这样引导的
THOMAS (就是我家最莽张飞不爱学习最爱打架的老三) "你要 ...

好可爱好可爱
2013-10-1 09:20:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Goblins 发表于 2013-10-1 09:15
还有前因后果呢
我这个恶俗的大妈是这样引导的
THOMAS (就是我家最莽张飞不爱学习最爱打架的老三) "你要 ...

同恶俗的大妈飘过

之前的对话都类似

只是最后冬瓜给自己画了一个大饼,要好好工作,买大房子,然后在房子里放上十台电脑游戏,随便玩,妈妈不会管。。。。。。。。。。

老娘自我安慰,总归比说什么要为了实现四个现代化而努力来的接地气吧
午夜飞翔
2013-10-1 09:33
冬瓜说要开火箭,我说你努力学数学,开火箭的人要算出火箭要开多快,往哪里开,天上没有红绿灯,所以只能靠计算出来,blablablabla 
Goblins
2013-10-1 09:28
蚕豆没有这样引导过 他喜欢做药水 我告诉他要去美国学习 最好的学校最厉害的药水 
2013-10-1 09:22:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋


我这样恶俗的引导孩子 大家不要砸我拍死我吧

过家家的时候老二一般都扮演 小妈妈 这个角色
老三是娃娃
老二都 "娃娃 娃娃"的叫老三 自己称自己是"妈妈 小妈妈"


2013-10-1 09:24:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Goblins 发表于 2013-10-1 10:24
我这样恶俗的引导孩子 大家不要砸我拍死我吧

过家家的时候老二一般都扮演 小妈妈 这个角色

不会啊,都是实话。
2013-10-1 09:25:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

上次看到一个互动恐龙大全本来说要买来送你儿子的,我老婆说太没劲了不要

现在看来我当时真应该买的
2013-10-1 10:54:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Goblins 发表于 2013-10-1 10:15
还有前因后果呢
我这个恶俗的大妈是这样引导的
THOMAS (就是我家最莽张飞不爱学习最爱打架的老三) "你要 ...

我儿子有一次突发奇想要买卡迪拉克,我说这可贵啦,我儿子说以后不给他娃买衣服,也不买玩具。

我说你让你娃每天都光溜丝?最后他犹豫了,决定结婚后不要娃了,专心攒钱买卡迪拉克。
2013-10-1 11:15:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

feifeizhang 发表于 2013-10-1 12:15
我儿子有一次突发奇想要买卡迪拉克,我说这可贵啦,我儿子说以后不给他娃买衣服,也不买玩具。

我说你让 ...

唉,丁克是这么生成的……
2013-10-1 11:19:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顶楼主,我女儿今年中班,说法语没口音(我汗颜),说国语台湾腔(巧连智台湾版看多了),说粤语一听就是北方人在广州。。。。。。。。
2013-10-1 13:39:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

nickywin 发表于 2013-10-1 13:39
顶楼主,我女儿今年中班,说法语没口音(我汗颜),说国语台湾腔(巧连智台湾版看多了),说粤语一听就是北 ...

我儿子有一阵子也说话一股台湾腔

被我吧巧虎掐了。现在木有了

真是看环境
2013-10-1 14:23:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 nickywin 于 2013-10-1 14:27 编辑
伶俜 发表于 2013-10-1 14:23
我儿子有一阵子也说话一股台湾腔

被我吧巧虎掐了。现在木有了

还好啦,我家女孩子,台湾腔还是能接受的,毕竟我们母语不是普通话,哈哈。。。。。。
而且,现在要把巧虎给掐了,能跟你玩命地哭,只能投降。
2013-10-1 14:26:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beatrixfifi 发表于 2013-9-30 16:13
Prune reine-claude, Mirabelle, 咋说?中文?骆驼单峰双峰还不一样叫法,几乎所有的动物公的和母的都有各 ...

我捶地,你让我又想起了CHOUETTE和HIBOU,还有PINGOUIN和MANCHOT
好吧,如果前两者是比较容易靠耳括分辨的,
那么谁能告诉我后两者倒底哪个是会飞的那个,哪个是不会飞的那个
claire830
2013-10-3 10:13
chouette 的整个头就是圆圆的,那个 hibou 头上有像2只角一样的东西 。 pinguins 生活在北半球,manchot 生活在南半球 
jia51
2013-10-3 07:17
pingouins 能飞,manchot不飞。不太清楚chouette和hibou的区别。但我基本上看到类似的就以为是hibou了。 
beatrixfifi
2013-10-2 09:25
小声地说,这四种动物我竟然只知道两种,根本不知道另一半的存在。中国的基础教育不是说是全世界最好的吗?看来都花在语数外上了。 
2013-10-1 22:10:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 windtalker 于 2013-10-1 22:30 编辑
ma_en_ma_en 发表于 2013-9-30 17:06
我开始不好意思在公共场合和别人在场的时候说中文觉得不礼貌
现在也不太管了
还好一直还是自己带的,说中 ...


礼貌?我能说这不过是给自己的面子的一个虚与委蛇的借口么
至少就我个人感受而言是如此:如果想坚持,非但是借口甚可比浮云
打比方说吧
亲朋熟知的别人,你肯定早就打好了招呼在前,不存在失礼
陌生的别人,无交集的纯粹路人甲乙,谁在乎你跟自己娃讲啥呀
或有交集者,比如在游乐场的小朋友或其家长,需要他们听懂的,你再解释遍给他们听,也不费多少劲
再多礼一点:致歉啊,我必须同家子、妞讲母语
--我也承认这部分是最麻烦的,不过绝大部分人都能理解而且并不介意
所以哈。。。。压根儿就不关礼貌的事儿
当然也没必要这么坚持,看自己了
我觉得我这行为只不过是“后”怕的表现:
我相当有自知地认为以后小朋友上了学我就“敌”不过大环境,界时也许就给法语让路了
所以我现在狠狠地利用(PROFITER)她这会儿的海绵吸收力,能给多少是多少
isabelzj
2013-10-2 14:37
狠狠地支持一下,并自勉。 
2013-10-1 22:28:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

windtalker 发表于 2013-10-1 23:10
我捶地,你让我又想起了CHOUETTE和HIBOU,还有PINGOUIN和MANCHOT
好吧,如果前两者是比较容易靠耳括分辨 ...

回你之前的一个评论,Galette和Crêpe的区别对于他们的发源地Bretagne人来说就是前者是咸的,后者是甜的,他们对于一律把这个饼统称为Crêpe深恶痛绝。
windtalker
2013-10-2 14:33
另外这两个用料也是不同的吧。又,我悄悄地实话告诉你:那四个动物儿,我也是孩子出生后开始看画书我才知道的。但仍然没完全搞明白谁是谁 
2013-10-2 08:41:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Goblins 发表于 2013-10-1 10:15
还有前因后果呢
我这个恶俗的大妈是这样引导的
THOMAS (就是我家最莽张飞不爱学习最爱打架的老三) "你要 ...

我家凡凡也这样
每天深情地带着哭腔对他爹说,爸爸你不要去上班了好不好。。。
他爹就好感动。。。心想,还是我儿子心疼我。。。。
我就在边上使坏。。。
凡,你想呀,爸爸不去上班,谁赚钱给你买糖吃,买小汽车,买好吃的东西呢。。。。
小不点想想,他爹不上班在家陪他给他带了的损失,的确比去上班来得大的多。。。
就天天改口深情地问,爸爸你什么时候去上班呀。。。周末也不例外。。。
他爹很郁闷的出门上班的时候,我还会加一句,好走,好走。。。下了班,也是着站站*街赚点外快啥的,好给咱娃买大玩具。。。
我才真是三观不正加教坏孩子。。。
2013-10-2 09:34:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

windtalker 发表于 2013-9-30 15:23
看得,把我乐坏了
哎,乐完我就叹气,别说LZ这孩子都上学了
我家的小P孩子还不到两岁呢,咱已经倍感压力了

看到最后一句,我真想说每个孩纸都是天才(我们小时候应该也是哇哈哈)。

人家现在不止纠正我法语发音,现在开始学音乐了,还开始纠正我音符了(虽然她自己还五音不全呢)。倍羡慕孩纸的学习能力,而且人家是一学就准,这个真是我们成年人比不上的。
jia51
2013-10-3 07:21
对 就是小王子前言里那话说什么每个成年人都曾经是孩子,但很少有人记得什么的。 
windtalker
2013-10-2 14:37
关于法语,你太谦虚了,仰慕你的法语N久了。可惜离得远,不然真想找你补习摄? 
windtalker
2013-10-2 14:36
我完全100%一丁丁不差地同意你的第一行话,尤其关于我们自己。话说,为毛人长大后就变笨了呢。“我们成年人有时候很蠢的”,我时常对我娃如此讲 
2013-10-2 11:30:26

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部