ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

winetrade

tsuruko 发表于 2013-8-13 15:42
晕，我发现我们太有缘了。。。我也说日语，然后老公也学过几年日语，现在在学中文，比较容易接受汉字。就 ...

我爷爷讲日语。。但是我小时候不肯学。。现在想起来后悔啊。。。

tsuruko

winetrade 发表于 2013-8-13 15:44
我爷爷讲日语。。但是我小时候不肯学。。现在想起来后悔啊。。。

别学拉，我觉得用处不大。就是看看动漫和日剧，偶尔卖个萌比较方便。。。

winetrade

tsuruko 发表于 2013-8-13 17:07
别学拉，我觉得用处不大。就是看看动漫和日剧，偶尔卖个萌比较方便。。。 ...

我要是做国际贸易的话用处还是蛮大的呢哈

winetrade

mei8899 发表于 2013-8-13 15:43
嗯，你和我差不多，我也爱毛笔这，但真心说，我写的不好看，我家的就说，不行，不对，你这写的不对哈，还 ...

我觉得我男朋友要是会说中文肯定和我老爸有很多共同话题。。。所以想让他学呢

draco_tianlong

楼主的法文咋样？
要不也送你老公去中国，像你这样在法国的语言环境下学法文，明白我的意思、？

winetrade

draco_tianlong 发表于 2013-8-13 18:57
楼主的法文咋样？
要不也送你老公去中国，像你这样在法国的语言环境下学法文，明白我的意思、？ ...

法文还好吧，很多人说我说得不错，但是自我感觉不是很好，你的意思是让他在中文的环境里？

左岸蜜桃

步高里 发表于 2013-8-13 15:18
我lg 偶尔会问我什么什么中文怎么说
我就给他说一边 他就不断重复 平舌翘舌分不清
记性很好 时隔几个月 能 ...

牛逼啊。我教他拼音，四和四十还有14区别的很清楚

发自新欧洲iPhone版

weixiaodou

"还问我为什么四不是四个横"
我男朋友说：幸好四不是四个横，不然一百还不得写累死了。
我们倒是买了学中文的书。但人家说字太多，看的头疼。然后自己在网上下载了点applications，三天打鱼两天晒网的学学。但是他记性特别差，所以学来学去还是那几句话。而且他死活也分不清“X”和“sh”的区别。不仅是发不出来，连听我念也听不出区别。
写汉字我是不指望他了，连法语“er“结尾的规则动词第三人称复数人都不写“ent”直接加“s"的人。只要他能听懂，会说简单的会话，就知足了。

jia51

winetrade 发表于 2013-8-13 17:13
我觉得我男朋友要是会说中文肯定和我老爸有很多共同话题。。。所以想让他学呢 ...

对 你这样想很好。
我老公就跟我爸很聊的来，很有共同话题。
哎 你带他回去一趟不就得了，他自己就有动力了。说实话我老公就是以前学生时期暑假回去，2个月进步飞快。

winetrade

weixiaodou 发表于 2013-8-13 20:03
"还问我为什么四不是四个横"
我男朋友说：幸好四不是四个横，不然一百还不得写累死了。
我们倒是买 ...

想想也是，他们学中文可能就跟我们以前国内上学的时候那些男生看到英语就头痛一样。。。喜欢雪语言的男生还是少的

winetrade

jia51 发表于 2013-8-13 20:08
对 你这样想很好。
我老公就跟我爸很聊的来，很有共同话题。
哎 你带他回去一趟不就得了，他自己就有动力 ...

我是很想带他回去啊。。。但是现在是我急着要回去了，可能11月份的时候会回一趟国吧，他是要圣诞的时候才放假，冬假又没几天，明年暑假不知道有没有机会了。。。本来今年暑假可以回去啊。。。就是我要实习。。不过今年暑假回去的话要被烤死的。。浙江好几天都是全国温度最高的。。

jia51

winetrade 发表于 2013-8-13 20:11
我是很想带他回去啊。。。但是现在是我急着要回去了，可能11月份的时候会回一趟国吧，他是要圣诞的时候才 ...

是阿 暑假回去在哪里都热。
其实圣诞节回去两周也很不错的。

mei8899

winetrade 发表于 2013-8-13 17:13
我觉得我男朋友要是会说中文肯定和我老爸有很多共同话题。。。所以想让他学呢 ...

嗯，让他学吧，我也让我老公学，就是没有太多的时间教他，

我老公就会说不太多，还和我爸聊天呢，他还说，我爸能听懂他说的话，

我说，那当然，因为家里孩子当年多，我爸尽哄小朋友玩了。

左岸蜜桃

winetrade 发表于 2013-8-13 18:58
法文还好吧，很多人说我说得不错，但是自我感觉不是很好，你的意思是让他在中文的环境里？ ...

别去了。。。现在国内的妹子可不是好惹的。。。不管是不是有主的，必要伸手触一下。回国学中文。不放心啊！

发自新欧洲iPhone版

普普儿

jia51 发表于 2013-8-13 15:12
哈哈 你是被微博上我老公刺激的 ！
人家自学成才。
我们第一次去中国时也买过田字格什么的，描红的东西。那 ...

我老公要是有你老公一半MOTIVE就好了