找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 白兔糖

非你莫属请法国驻华大使馆专家来解释BAC+5

122
回复
14019
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

如果认为可能读了几年书却最终没有得到学士学位证,那他就只能说自己是bac+5,不能说自己是master,那郭杰就应该是bac+10了,真厉害,想当博士简单,去法国随便待8年就bac+8了,这么洗白都行的??

郭杰的文凭又该收到广大的质疑了。。
Ryuring
2012-6-1 15:07
这种说法就很容易误导人得出BAC+5不是M的结论。 
Ryuring
2012-6-1 15:07
同意,但是视频里,法国专员说如果考试不过,读五年也不代表M,女翻译就说如果考试不过,就算BAC加5年也不代表M 
cara
2012-6-1 10:24
我想bac+5應該理解為通過大學5年級結業考試的學歷水平,不是在大學學習了5年的經歷。master是某專業的文凭.一般master2,等同於通過大學5年級結業考試 
2012-6-1 09:52:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

cyf7854 发表于 2012-6-1 08:55
是真的就假不了,是假的也真不了
我也不知道事情真相
只是如果换了是我,我会站出来无论是学历还是能力接 ...

木有激动, 也就是哀其不幸恨其不争罢了
现在倒好....可以预见这事情的直接后果: 国内的企业才不管你的文凭是真是假呢, 看到法国回来的不招就对了, 懒得麻烦.
反正欧美的英语国家海归也是一大堆.

补充内容 (2012-6-1 11:15):
大家有能力的就在法国找工作吧
回国最好去外企, 至少他们不会把你当中专生用
2012-6-1 10:05:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我的是工程师文凭 中间最大号字体写着 Diplôme d'ingénieur
然后这一行下面写着 GRADE DE MASTER
文凭上很多vu 这个code那个décret的就是各种条款
没有bac+5字样
2012-6-1 10:16:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得可以体谅gj,他本身就挺软弱的人,这个事件一出来,虽然反对瘟疫的颇多,但是也有打击gj的,以他的心理素质,现在可能在静养,他不出现是怕再次出现在风口浪尖上,他承受不了这样的压力。

我觉得恶心的是掌勺港那个口气,貌似在暗示什么,挺卑鄙的
2012-6-1 10:17:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

cecilia_paris 发表于 2012-6-1 11:17
我觉得可以体谅gj,他本身就挺软弱的人,这个事件一出来,虽然反对瘟疫的颇多,但是也有打击gj的,以他的心 ...

去天涯转了几圈
国内却有不少人喜欢张的
说他直接,不做作,呵呵呵呵
看完后,我凌乱了。。。
一度怀疑自己智商,眼光,思维有问题。。。
Ryuring
2012-6-1 15:08
是那些人有问题吧,喜欢看人欺负人? 
2012-6-1 10:25:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Megaera 发表于 2012-6-1 10:25
去天涯转了几圈
国内却有不少人喜欢张的
说他直接,不做作,呵呵呵呵

当时看刘莉莉那一期
我觉得张绍刚完全是个傻X 结果天涯上也有很多挺张绍刚的。。。
说刘莉莉傲慢啊什么的 我是真没看出来
对同一件事儿 可能真的会有完全相反的两种理解吧
2012-6-1 10:28:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Megaera 发表于 2012-6-1 11:25
去天涯转了几圈
国内却有不少人喜欢张的
说他直接,不做作,呵呵呵呵

看过他的一个访谈,好像是超级访问吧,我觉得他这人挺刺儿头的,挺直的。估计跟谁都关系不是太好,但是他跟萨贝宁不错。

那时候我还觉得这人挺正的,但是看了几期视频,但是我觉得他心里变态了,他对海龟有一种莫名的鄙视,另外,我觉得可能跟他在央视混不好有关系吧?
他可能心理觉得这节目挺不咋地,但为了他儿子,估计迎着头皮上赚奶粉钱,所以压根也不太在乎这个节目的好与坏,也不在乎求职者的感受。我觉得他当年求职也是很费劲的,所以他就报复在现在的求职者身上。

我觉得有的时候,人成功以后多看看自己得到的,有一颗释怀的心,不要为了当初失去的而报复在那些还未成功的人身上。
2012-6-1 10:31:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

碰碰狸 发表于 2012-6-1 11:28
当时看刘莉莉那一期
我觉得张绍刚完全是个傻X 结果天涯上也有很多挺张绍刚的。。。
说刘莉莉傲慢啊什么的 ...

对不同的人和事,有不同的理解和认识,没错
毕竟每个人的经历,学识,环境等等,都不同

但是可悲的是,很多人看问题,就先套入主观,先入为主,加上偏激偏见
一句话,没有自己经历过,摔倒过,体会过,永远也不会懂!!

听闻央视的人说,张辞职,他的领导也说他RP有问题
撒贝宁,我个人也不喜欢,太过嚣张得瑟
央视,唯独喜欢的就是小崔
不卑不亢,不骄不躁,对自己想做的事,很执着专注
思维,说话,都是很有水准的一个人!!
2012-6-1 10:39:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个法国二逼在微博上公开确认了bac+5等于大学读了5年书。我无语,变成一个文字游戏了
2012-6-1 10:44:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

他们现在就想说bac+5 不等于硕士学位
google bac+5第一个出来的就这个链接 http://etudiant.aujourdhui.fr/etudiant/info/master-bac-5.html
Master (Bac +5) 这括号是什么意思 地球人都知道吧 就是两种说法 第二种被括起来。。。 我这是废话
Master = M1 + M2
Un Master est composé de 2 années d'études, qui sont totalement indépendantes ! La première année : M1 et la seconde année M2. Le M1 (niveau Bac+4) correspond à l'ancien diplôme "maitrise", diplôme intermédiaire délivré à la demande des étudiants ; chaque année est composée de 2 semestres avec 30 crédits à valider lorsque chaque semestre. Alors que l'entrée en M1 est sans sélection si vous avez validé votre 3ème année de Licence, le passage de M1 en M2 est soumis à une sélection sur dossier.

那M1就相当于BAC+4的水平 M2难道不相当于BAC+5的水平吗?
这专员为什么就不承认bac+5就是人们约定俗成的master学位呢
2012-6-1 11:42:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

苦丁茶茶 发表于 2012-5-31 17:49
好奇问一句
Diplôme européen d'études supérieures(DESS)的文凭上也会写明MASTER么? ...

刚看了我2006年10月份颁发的DESS 文凭:

DIPLÔME D'ETUDES SUPERIEURES SPECIALISEES
GRADE DE MASTER - MASTER'S DEGREE

2012-6-1 11:51:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我擦,非你莫属真是有特色,咬死不认错就对了,什么玩意儿
2012-6-1 12:05:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2012-5-31 17:46
我觉得这是钻了漏洞啊
不是说,BAC+5就是一定是读了5年才拿到的啊
而且,郭杰就是自己有问题

就是,这个视频只能进一步证明这个节目以及主持人的嘴脸了

他为什么不直接问:BAC+5是大专吗?
ruby_du
2012-6-1 15:59
法国人可能不了解中国大专是什么 
葵花开
2012-6-1 12:18
就是 
2012-6-1 12:13:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

碰碰狸 发表于 2012-6-1 12:42
他们现在就想说bac+5 不等于硕士学位
google bac+5第一个出来的就这个链接 http://etudiant.aujourdhui.fr/ ...

我觉得是这样,
master属于bac+5级别
但bac+5不等于只是master,还有可能是其他类别同等于master的niveau的学历,比如工程师文凭,比如其他一些(不知道还有什么),括号的意思,我理解是补充说明它的级别,而不是等同于的意思。

本身bac+5不是学历的一种,它只是一种niveau的叫法。

其实我现在觉得,只是这件事激起民愤了,因为大家早就看非你莫属不顺眼了。不然,那些毕业回去的留学生求职的时候,谁会跟人说自己是bac+几,肯定都是拿出毕业证,上面有master字样,或者中国认证后的学历,上面肯定也都写“等同于硕士”之类的字样。

反正我爸妈从来都不知道我是bac+几。。。


2012-6-1 12:13:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Tim 发表于 2012-6-1 11:44
这个法国二逼在微博上公开确认了bac+5等于大学读了5年书。我无语,变成一个文字游戏了 ...

他还有微薄,哪啊?
2012-6-1 12:14:00

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部