找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Shijun

申请法籍国内未犯罪公证,有像我这种情况的没?

134
回复
18346
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

楼主你办无犯罪记录证明真是复杂啊,明摆着他们是故意刁难你的啊。国内那点儿事情,你还不知道?首先你去办证明的时候不要告诉人家你是用来申请国籍的(要不他们肯定抬高架子的),就说是办绿卡好了,(国内人都认绿卡的,:-))。 然后,找到管事的人,XXX(你懂的),不出一个星期肯定可以搞定。像你现在这样搞,你就被套在他们的圈里了啊。

楼主加油!祝好运!

2012-3-20 15:48:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

anniexie 发表于 2012-3-20 15:48
楼主你办无犯罪记录证明真是复杂啊,明摆着他们是故意刁难你的啊。国内那点儿事情,你还不知道?首先你去办 ...

是啊!不过真的不想去想上个月家里人帮我办这个无犯罪公证的恶梦了!现在有点担心如果我在6月末不能把所有材料都搞定交上去的话,那7月份回国1个月,等回来以后法国这边又要让我重新开无犯罪证明就麻烦了。现在那个无犯罪证明是开到我最后一次出中国的日期,如果7月份回国了的话,那之前的日期就又得改了,烦啊!MM是在里昂申请结婚那种法国籍吗?也不知道直接去Préfecture交材料之后是怎么个流程?
2012-3-20 17:02:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

anniexie 发表于 2012-3-20 15:48
楼主你办无犯罪记录证明真是复杂啊,明摆着他们是故意刁难你的啊。国内那点儿事情,你还不知道?首先你去办 ...

看了你的签名,估计不是了,呵呵!不过谢谢你的祝福!
2012-3-20 17:06:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵, 我不是在里昂的。材料交上去,会有面试,根据城市不同,面试的次数也不同。接下来就是耐心的等待。没啥别的,就是需要耐心的等。
我看到很多办材料好像都在无犯罪记录上喀壳,我当时交材料,那个madame就说我如果再晚一个星期,我就要重新办无犯罪记录证明了。 :-),汗了一把。
楼主加油!不放心的话,就找个熟人帮帮忙啊。
2012-3-20 17:14:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-3-20 14:34
谢谢。。。

我是 以 工作 CDI 做申请的。。 照你说的,要过 PIMMEs 这关?是这个意思么 ?

对了,我还想起个事,我当时把我的出生公证不带双认证的那份拿给PIMMS 的Madame看来着,我是想问她这东西是书的形式,还需要复印一份不,她说当然需要了,接着就翻最后一页看了一眼,说我的没有做Légalisation,就是认证的意思,说好像不行,不过她不确定结婚这种不做认证可以不,接着她又拿了份一个中国人的双认证复印件给我看,说就是这个东西,我说我知道了。
所以出生公证一定要双认证才行。未犯罪的跟父母的材料我没问,因为未犯罪的家里人给我办了双认证了,现在有点怕父母的公证书到时候也让我去做双认证就糟糕了。真的发现碰上不一样的人看材料,就会有不一样的结果了!
2012-3-20 17:18:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

关于双认证的东西,我当时只做了自己的出生公证。 不过, 不同préfecture要求不一样,所以这里我也不敢保证其他的不做也可以。建议如果楼主想保险的话,还是都做吧。一起寄过去;时间是一样的,无非多花点钱,但是心安啊。如果时间来不及那就算了。交材料看人家怎么说。现在,多想也没用。
2012-3-20 18:00:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Shijun 发表于 2012-3-20 17:18
对了,我还想起个事,我当时把我的出生公证不带双认证的那份拿给PIMMS 的Madame看来着,我是想问她这东西 ...

谢谢 MM ,真是又细心,有热情。。太感谢你了。

我 是 把:出生 和 无犯罪 记录给 双公正了,希望顺利吧。

还想问 MM ,这2个文件都已经 过了法国大使馆了, 还要拿到 里昂这里的翻译 那里再翻译一遍么 ?  
2012-3-20 18:40:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

anniexie 发表于 2012-3-20 17:14
呵呵, 我不是在里昂的。材料交上去,会有面试,根据城市不同,面试的次数也不同。接下来就是耐心的等待。 ...

谢谢MM的答复!在国内办手续不找熟人还真是不行!我家里人后来找了熟人,才没折腾到我大学去开我上大学那4年的未犯罪证明,不过之前来法国玩的那15天就是找了熟人,人家也不同意给我开出来,即使我之前开过一个包括这个日期的未犯罪公证也不行。不行就算了,反正那15天来的是法国,不是其他国家。等我交材料的时候解释一下,再把护照复印件交上去就应该没问题吧。
2012-3-20 19:32:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

anniexie 发表于 2012-3-20 18:00
关于双认证的东西,我当时只做了自己的出生公证。 不过, 不同préfecture要求不一样,所以这里我也不敢保 ...

是啊!你说的有道理!就算是同一个Préfecture,不是同一个人的话可能还不一样呢!怕就怕的这个!呵呵!我只让家里人给我办了出生跟未犯罪的双认证,父母的没办,而且父母的已经在我手里了。出生跟未犯罪的双认证还在空中飞着呢,应该快收到了。估计等我收到的时候,我那法语考试成绩也应该知道了,如果合格的话那就马上去一趟Préfecture,他们要是说父母的公证书也需要双认证的话,那就马上把我手里的快递寄回去,都是能办得到的,只是会耽误些时间而已。你说的对,想多了也没用,去交材料的时候要看人家怎么说才行,呵呵!就像我今天去那个PIMMS,简直超乎我的想象,人家连看都没看我的材料!直接说我搞错地方了,两个月前是他们给我定的RDV啊!!还是我跟我老公两个人一起去的!结果倒霉摊上个实习的,白白让我等了两个月!好在我的材料还都没准备全,要不就更闹心了!
Shijun
2012-3-20 22:16
好的,谢谢! 
anniexie
2012-3-20 21:29
恩,等楼主回来和大家汇报情况!祝一切顺利! 
2012-3-20 19:47:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-3-20 18:40
谢谢 MM ,真是又细心,有热情。。太感谢你了。

我 是 把:出生 和 无犯罪 记录给 双公正了,希望顺利吧 ...

不客气!能帮到你就最好了!可惜不是申请的同一种,要不可以一起去Préfecture了。听说他们搬家了,搬到那个Rue Molière了,我还没去过呢,要是我在你之前去交材料的话,到时候告诉你啥情况啊。
2012-3-20 19:51:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-3-20 18:40
谢谢 MM ,真是又细心,有热情。。太感谢你了。

我 是 把:出生 和 无犯罪 记录给 双公正了,希望顺利吧 ...

昨天忘了回答你那个翻译问题了,今天趁我有空赶紧补上,呵呵!昨天我把法院指定翻译的文件拿给PIMMS那个Madame看了一下,那个Madame翻开我出生公证有翻译的那一页还说你这不是已经翻译了吗,我老公紧着说这个是中国的翻译,我们翻译那个是法国指定的翻译,然后madame说没必要。所以好像PIMMS这里是不需要法院指定翻译再重新翻译一遍的,但是Préfecture那里就不好说了。要等我去送材料了才能知道吧,呵呵!
2012-3-21 10:32:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Shijun 发表于 2012-3-21 10:32
昨天忘了回答你那个翻译问题了,今天趁我有空赶紧补上,呵呵!昨天我把法院指定翻译的文件拿给PIMMS那个M ...

compris, merci...

我 用 国内出的 双公正 的 文件 去 PIMMEs RDV 时 试试。
回头 有消息在通报。。。

那个 RUE MOLIEIRE 一定要早去,其实就在原来的 prefecture 的后一条街。
但是, 人很多,建议你有时间先提前踩好点。。。 好在现在天气暖和些
2012-3-21 11:35:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-3-21 11:35
compris, merci...

我 用 国内出的 双公正 的 文件 去 PIMMEs RDV 时 试试。

是啊,想起来我就害怕!一大早在外头排大队!谢谢你的建议!哈哈!我到时候尽量赶早去。都等了这么久了,再排上两个小时也不算啥了。祝你PIMMS顺利!
2012-3-21 12:10:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-3-21 11:35
compris, merci...

我 用 国内出的 双公正 的 文件 去 PIMMEs RDV 时 试试。

我今天终于收到法语考试结果了,达到要求了,呵呵!口语B1,听力B2 。而且我也收到国内家里人寄过来的双认证了,所以打算下周二去Préfecture排大队去。
Shijun
2012-3-31 11:13
谢谢!不好意思,最近太忙了,都没时间给你发邮件了。 
Ema51
2012-3-31 11:03
恭喜恭喜! 
2012-3-27 13:13:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Shijun 发表于 2012-3-27 13:13
我今天终于收到法语考试结果了,达到要求了,呵呵!口语B1,听力B2 。而且我也收到国内家里人寄过来的双 ...

Bravo, bravo!!!!!!!


回头有时间见面认识一下吧,感觉你是一个好MM。。。
2012-3-27 22:05:54

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部