找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Shijun

申请法籍国内未犯罪公证,有像我这种情况的没?

134
回复
18345
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

本来打电话咨询,人家马上给了我一个 RDV,4月中旬的。
2012-2-17 16:50:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Shijun 发表于 2012-2-17 16:44
大家帮我出出主意吧!谢谢了啊!

刚打电话到PIMMS。MME的态度还蛮不错的,建议你也打电话咨询一下试试 ?
2012-2-17 16:52:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

meijiafrance 发表于 2012-2-17 16:06
让你家里人找找关系,国内那些人就是这样,没有关系不好办事的

哎,就是找了关系最后才把在外地上大学那4年的未犯罪证明给开出来了,但是人家一口否定我2006年4月中到5月那15天在法国,没在中国,这个说什么都不好使,就是不给开。我当时开的那个2006年7月份的未犯罪公证是我自己去开的,没给他们出示我的护照,当时也要了大学那4年的证明,是我自己亲自回学校开的,所以当时也算是折腾了一小下,当时是为了办理结婚手续开的公证,结果还没用上,法国使馆没要这个公证。没想到现在什么都需要重新再开!而且为了给他们看我最后一次出国的时间,就得提供护照才行,结果一下子让他们看到了之前那15天出国的情况,哎!我想要是我自己回去办的话,就不会这么罗嗦了。所以下周的公证书出来以后,会写上我从出生到2006年4月15号,从2006年5月1号到2007年2月3号未受刑事犯罪,这么写不知道法国这边认可不?愁人啊!
2012-2-17 16:59:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

宝马X5 发表于 2012-2-17 16:31
我今天去面试,  出生公证要有légalisation的章

那你麻烦了!赶紧寄回国内办吧,双认证加急的话最快要两周,正常的话至少3周。我说的还是直接寄往北京那个中国旅行社签证认证代办处,你需要的话,我可以把联系方式给你。我家里人打算给我直接拿到长春去办理,因为离的近,他们打算亲自去一趟,不过这个需要时间会长些,最快22个工作日,正常的话是5周。我想反正我下个月20号也肯定拿不到手,所以就豁出去等上5周算了。
2012-2-17 17:03:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Shijun 发表于 2012-2-17 16:44
大家帮我出出主意吧!谢谢了啊!

你可以现交材料,不行再约RDV 再补;

因为,刚打电话PIMMS, 我问 出生公证 是否有时效的问题,我最近的一份已经超过12个月了。
Mme 回答说没问题,如果材料缺的话,RDV之后可以再补的。

我问了一下关于父母材料的问题,公证 ?翻译 ?
关于Mme 回复 : 不用公证,但要翻译成 法语 par traducteur assermenté agréé

看了你们的回复,我怎么觉得 她回答的不严肃呢 ?
2012-2-17 17:05:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

宝马X5 发表于 2012-2-17 16:31
我今天去面试,  出生公证要有légalisation的章

légalisation的章  ??   是何 ??
谢谢
2012-2-17 17:07:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-2-17 16:35
谢谢,我还 以为 prefecture 网站是新内容里。谢谢。

你是电话 约PIMMS  交材料 的日期 还是 邮件就可以 ...

我是因为那个PIMMS就在我老公公司旁边,所以在了解具体情况之后,第二天我老公就跑过去问了,马上定了个RDV,人家还主动把所需要的材料也给我们了。就是上个月的事,当时的RDV是6月末的,后来有一天他们主动给我们打电话说3月末有个位置,我想我有1个半月时间准备材料,够用了,所以就答应了,没想到之后会发生这样的噩梦!我法国这边的材料都准备全了,现在只差国内的出生公证双认证跟未犯罪公证双认证了,父母的材料里昂这边不需要双认证,所以过几天我就能收到父母的材料跟我的护照。
2012-2-17 17:12:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-2-17 16:35
谢谢,我还 以为 prefecture 网站是新内容里。谢谢。

你是电话 约PIMMS  交材料 的日期 还是 邮件就可以 ...

谁都可以去拿材料,他们态度都特别好,这个PIMMS就是个帮助大家的机构,平时遇到生活中的问题我想也可以去问问他们。而且人家跟我说他们到时候会帮我把材料按顺序排好,装进信封里,然后帮我们跟Préfecture定个RDV。你尽快联系PIMMS吧,打电话也可以。我老公单位旁边的那个周三上午不开门,其他时间都是全天开的。其他区的PIMMS我就不清楚了,你先打电话问一下。
2012-2-17 17:17:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-2-17 17:05
你可以现交材料,不行再约RDV 再补;

因为,刚打电话PIMMS, 我问 出生公证 是否有时效的问题,我最近的 ...

我就是这么想的,我下个月20号的RDV照样去,然后跟他们说我会尽快把出生公证跟未犯罪公证给他们送过去。其实我到时候应该只会缺这两样东西,其他应该没问题了。然后跟他们解释一下我那个未犯罪公证时间的问题。不行的话再想其他办法。那个妈大母说的对,里昂这边听说是不严,父母的材料没有都可以。所以我做父母的材料的时候只做了中文的公证,都没做法文翻译,也用不着去做双认证,等收到了以后,拿给这边的翻译就可以了。你需要翻译的联系方式吗?需要的话我可以给你,是个中国女的,人很好。
2012-2-17 17:25:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-2-17 16:35
谢谢,我还 以为 prefecture 网站是新内容里。谢谢。

你是电话 约PIMMS  交材料 的日期 还是 邮件就可以 ...

不客气,你真幸运!我当时就想约个4月份的RDV,结果没有。那你抓紧办手续吧。
2012-2-17 18:07:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Shijun 发表于 2012-2-17 17:25
我就是这么想的,我下个月20号的RDV照样去,然后跟他们说我会尽快把出生公证跟未犯罪公证给他们送过去。 ...

lol,我想我们是一个地方 (vaise),一个翻译(法国这里,姓jiang的, Foch住的)我也总找她,她人真不错的说;但还是要谢谢你哟。。。

我现在发愁国内的双认证问题,你有没有认识的 好的代办的;谢谢先
2012-2-17 18:07:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-2-17 18:07
lol,我想我们是一个地方 (vaise),一个翻译(法国这里,姓jiang的, Foch住的)我也总找她,她人真不错 ...

你太厉害了,我就是那个Vaise的,他们现在居然有4月份的RDV了,我上个月问的时候还没有呢!我只知道北京的那个中国旅行社是代办双认证最快的了,加急的话两周,我当时问的时候,做两份双认证(出生跟未犯罪)加急之后价格是850块钱,不加急的话应该便宜一些。你把材料在这边特快寄过去的话,最快的那种是58欧,我当时是周三下午寄出去的,家里人周日早上就收到了。我当时寄的是护照跟那个按手印的证明,只要不超过500克,都可以。不过我家里人为了保险起见,非要亲自跑一趟,还不是跑北京,是跑长春的代办机构,这个时间就长了,加急是22个工作日,不加急是5周,我说那就等上5周吧。因为他们下个月要去台湾旅游,没空给我去取了,等他们回来之后也差不多5周了。到时候特快寄给我就行了,估计怎么也要4月中了。我说的就是那个姓蒋的翻译,人很好!
2012-2-17 18:20:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-2-17 17:07
légalisation的章  ??   是何 ??
谢谢

这个词就是双认证的意思啊。
2012-2-17 18:20:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-2-17 18:07
lol,我想我们是一个地方 (vaise),一个翻译(法国这里,姓jiang的, Foch住的)我也总找她,她人真不错 ...

不客气,能找到个差不多同一时间同一地点申请这东西的还真不容易!我下周三要去考法语了,紧张啊!
2012-2-17 18:23:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

steam 发表于 2012-2-17 18:07
lol,我想我们是一个地方 (vaise),一个翻译(法国这里,姓jiang的, Foch住的)我也总找她,她人真不错 ...

我打算周一去问一下PIMMS,关于我这个未犯罪公证的时间问题,就是那15天来法国玩,国内不给我写进公证书里。
2012-2-17 18:31:03

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部