写外文的心理障碍

princehahaha

我个人是很烦那种在书面的东西（不管是正式文档的还是论坛 blog twitter之类）里面夹杂口语“俚语”的人。这样并不能显得很潮，因为那些俚语都是在口头交流里面不想准确的表达自己的意思的时候用来偷懒的，把这些东西写下来只能说明这人分不清口语和书面语的区别，还会让人怀疑这个人对语言的驾驭能力到底怎么样，能不能清楚的表达自己的意思。

softtimur

公共马甲1 发表于 2011-8-8 13:55
你的中文写作除了啰嗦还有别的风格？

lol。。。有风格就好。。。

补充内容 (2011-8-8 14:01):
我觉得这是compliment。。。墨迹是一种美德。。。把马甲脱了吧。。。