中国人姓氏在国外遭遇尴尬，供大家一乐（转自苹果）

猫猫爱香草

我的名字“Qi”,按法语发音就=“Qui”，我也很郁闷

chatneko

我的名是zhen，但是都会读成zen，再看又是亚洲来的，感觉自己好瑜伽噢。。

echoshaofan

大家的顶贴一个比一个欢乐啊，真是笑翻了！

nux

台湾人的也蛮搞笑的，钱的拼音是chien。上次看到差点没笑出来

mirabelle

有个朋友叫丹丹，结果被法国人叫成了比利时漫画里那个丹丹历险记。这个朋友后来收养了一个狗狗，取名 米卢

一一昼

有个姓杜的朋友，每次介绍给法国人都说c'est DU, 然后法国友人瞪大了眼睛，ah c'est tout, c'est fini?

=======================
哈哈哈，这个笑死了

mfg521

大笑而过~

Ciseler

有个姓杜的朋友，每次介绍给法国人都说c'est DU, 然后法国友人瞪大了眼睛，ah c'est tout, c'est fini? ...
manai 发表于 2010-6-21 20:47

    哈哈哈，哈哈哈，哈哈哈！！ 笑的我满地打滚。

Ciseler

我姓曹,CAO.英语国家一读就变"操"! 法语国家一读就变"靠"!

...怎么都很贱就对了...泪奔~ ...
瀹芄 发表于 2010-6-22 15:36

    哈哈哈哈哈哈哈哈，笑死我了，笑死我了

没没有有

我姓 ZHOU   每回就很讨厌老师叫我 zou   总是 mlle 猪