被IMPOTS查了 要国内家里的收入证明...

990210019

沟日的法国政府，
等哪天他求我办事了， 我给他说
国家税务局是官方唯一合法税务机构，
中文是官方唯一合 ...
asingfr 发表于 2010-4-27 11:23

话不能这么说，政府的钱都是靠收税运作，很多国家交的税都不知道那里去了。我们在这里切身享受的福利待遇不都是税收么。您以为国内的税低么，放心吧，还有国内的养老保险，我是极其不看好的。

古采尼

沟日的法国政府，
等哪天他求我办事了， 我给他说
国家税务局是官方唯一合法税务机构，
中文是官方唯一合 ...
asingfr 发表于 2010-4-27 10:23

这种说话无聊不？你在法国，那就按照法国人的程序办事，就象你在中国按照中国的要求办事一样。你以为法国人在中国做点事情，就不需要papier了？
这些papier的东西都是双向的，都是政府与政府之间的协定。
再说了，你减税了，在某种程度上是法国政府帮你养了你父母，人家让你拿点证明出来有错啊？
有本事就是拿钱回家赡养父母不用申报减税！

另外，现在是lz害怕不知道要什么资料，这也不好那也不好，弄得别人紧张兮兮的，实际上人家也没要啥大材料，就是你父母和你的亲属关系证明，还有父母的收入证明 （父母所在单位开的证明公证下就好了）

至于是否需要补助，这个就是人家查你的税务人员自己衡量的了，没有一个固定的标准的，他觉得需要补助就补助，有本事说服他，才是王道！

古采尼

ben....

je ne dis pas que je suis 有本事 mais cela c'est mon cas.


发下牢骚 都上纲上线，
天 ...
asingfr 发表于 2010-4-27 12:54

    我这话不针对你，而是所有享受了减税福利却还整天抱怨的人，有点捡了便宜还卖乖的感觉，不太厚道不是？
刚才我们吃饭一帮姑娘还在说呢，也只有法国有这有那的福利，不仅对于本国人，对于外国人也一样的福利。

前几天收到了impot的信，发面上面有国家2010年的财政收入和财政支出分布图，法国已经是140多个Milliard的财政赤字了，但是法国政府丝毫没有减少给外国人的任何福利。

就这点，我还是比较欣赏法国政府的，要知道在中国，外国人是必须住3星以上的酒店的，而且很多费用要高，比方说我这次在国内网站定飞机票，我才发现原来好多价格都是内宾价，必须要用身份证才能买，如果我们这样在国外临时回去，身上没有身份证，或者身份证早过期的人，连打折飞机票都买不了，郁闷死。

题外话了，呵呵。

brie

突然想到，如果父母申请过经济独立的探亲签证，是不是寄给父母的钱就不能用来减税了？

因为既然父母都是经济独立，当然就不需要你寄钱赡养了，或者寄的钱不可以用来减税，我是这个思路

古采尼

突然想到，如果父母申请过经济独立的探亲签证，是不是寄给父母的钱就不能用来减税了？

因为既然父 ...
brie 发表于 2010-4-27 15:03

    我减过税，也办过经济独立的长期签证。

persiya

我减过税，也办过经济独立的长期签证。
古采尼 发表于 2010-4-27 16:17

   请问什么是经济独立的长期签证哇？

yhts

偏题

yhts

街道 居委会 法语如何说
法国人能认为是官方机构么？

apang

街道 居委会 法语如何说
法国人能认为是官方机构么？
yhts 发表于 2010-4-28 01:05

你不用管他怎么说
找居委会老太太
说出个令他们同情的理由
目的就是在一张纸上有你父母的姓名和他们的收入
有居委会的图章

拿到法国
法院认可的翻译翻好一盖章
大功告成

主要看你怎么      présenter la chose    了

Dillon

街道 居委会 法语如何说
法国人能认为是官方机构么？
yhts 发表于 2010-4-28 01:05

之前我提到街道办事处，可能引起歧义。
我曾经也以为街道办事处，还是10年前的样子，几个大妈，办点儿什么事情随便聊天随便托人随便塞钱送礼，没有什么东西开不出来的那种。
其实不是，前面我提到的所谓的街道办事处，其实更确切的说是街道地方政府，市和区之下的管辖单位，管理不小的一块地方，方圆怎么也有5-50平方公里，是很正规的政府机构，办公人员都是公务员，不像街道大妈或者片警那样跟管区群众打成一片，相反，都是公事公办，或者貌似公事公办的那种，嘴脸根银行窗口那帮孙子（中性）差不多。

因此，好处是他们能开出正规的有官印的证明，但是坏处是更加官僚更加教条主义，不合标准没有先例的证明直接踢皮球踢走，没什么废话，也貌似不接收礼品，换句话说一般不托人都递不进去。

至于居委会，那就什么也不是了，开个介绍信给公证处还有用，但是正经证明文件什么的都开不出来。

yhts

感谢apang/Dillon回复
感觉托人让区政府开个证明比较好 街道怕引起歧义
法国人不会觉得区政府开收入证明比较奇怪吧

yhts

收入的话 写无收入还是写一点收入呢？多谢指教

古采尼

收入的话 写无收入还是写一点收入呢？多谢指教
yhts 发表于 2010-4-28 01:04

    lz你不看我写的呀？我不是告诉你要提供什么资料了么？不看就算了，你自己搞定了。