尽显馋人本色＋撒娇这旧帖子就让它沉了吧

liliboulay · 2014-5-15 12:43:45

汉语儿歌葫芦娃

liliboulay · 2014-5-16 19:56:17

朗诵小学五年级课文第13课在大海中永生

liliboulay · 2014-5-17 13:36:41

多说话少做事

我现在在家里说话都得小心翼翼的，能不说就不说，只要我一提到什么事情，Alice就会立马就我说的话题展开讨论，然后就停不下来了。

开始我总是忍着，后来实在忍不下去了，我就提醒她：少说话，多做事。

没想到我刚说完她就又找到话题了，很诚恳地问我：为什么不能多说话，少做事？

fushe0102 · 2014-5-17 15:28:27

恭喜考试成绩这么高。还会说德语

liliboulay · 2014-5-18 07:47:06

她为什么要画这样的画呢？该不是影射我吧? 我反省了一下昨天好像没有得罪她呀？

liliboulay · 2014-5-18 12:00:46

本帖最后由 liliboulay 于 2014-5-18 13:01 编辑

聊天记录

刚才她在做一个语法练习的小游戏，刚开始的时候总是有好多错，反复练习后有很大进步，只剩下一个错，她就激动得向我报喜。

Alice： Viens voir，il ne reste qu'une seule faute!

我假装惊讶地说： Oh la，une faute, comment tu peux arriver à ce point là, c'est catastrophe!

Alice： Arrête de faire ton cinéma, sinon je vais tirer tes cheveux.

她继续玩了一会儿那个游戏，后来终于做了个满分，又一脸骄傲地向我汇报：100 pour 100 correcte！

我本来想表扬她几句，但又见不得她那种充分自信的架势就故意说：ça va tenir?

Alice: si on faisait un pari, si j'ai 6 fois sans faute je peux faire ce que je veux? Tu vas voir ce que tu va voir!

为了激发她自学的积极性，我冒险跟她打了个赌，最后她赢了，选择了看一个关于埃及的纪录片。

liliboulay · 2014-5-18 19:37:01

朗诵英语故事

liliboulay · 2014-5-18 19:37:47

朗诵汉语课文高尔基和他的儿子

dlyz · 2014-5-18 21:03:23

liliboulay 发表于 2014-5-18 07:47
她为什么要画这样的画呢？该不是影射我吧? 我反省了一下昨天好像没有得罪她呀？

那就得想想，前天，或者大前天是否得罪她啦/

liliboulay · 2014-5-19 07:14:03

今天早上起来她翻了一下agenda看看有没有什么作业忘记做了，没有作业，但看到5月29号不用上学校。

我就问她：5月29号是什么节日呢？

她：可能是端午节吧！（中国还没有把欧洲统一呢，怎么可能端午节法国学校放假？！）

后来我查了一下是耶稣升天节 Ascension。

windtalker · 2014-5-19 10:41:43

liliboulay 发表于 2014-5-14 10:39
今天大扫除，想把一些以前学校里用过的书本和作业清理掉一批，一不小心发现了她在德国上幼儿园期间做的作业 ...

你什么时候清理中文英文方面的书本，记得先通知我

liliboulay · 2014-5-20 11:28:59

母亲节还没到，礼物昨天就收到啦，她跟我说要让我开心12天，里面有她写给我的纸条，一共12个，让我每天打开一个。昨天打开了一个，今天又打开了一个。
第一天： Sans toi ，je ne serai pas là!

第二天：Tu es l'espoire de mon avenir.

母亲节礼物 (2).JPG